Tradução de "criança no coração" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A mulher que, quando criança, havia pulado com ele pelos bosques e quebrou seu coração. | The woman who as a child had skipped with him through fields and broken his heart. |
| No entanto, ao final da batalha para ganhar o coração do demônio, Jason deixou a criança, Kathryn Marcos, com sua mãe, Glenda Mark. | However, at the end of the battle to gain the demon's heart Jason Blood left the child, Kathryn Mark, with her mother, Glenda Mark. |
| Nestas condições, ela precisa de uma cirurgia de coração, e deveria ter sido tratada quando ainda era criança. | Her condition, open heart surgery that as she required, would have been treated when she was a child. |
| Nós estamos realizando no Instituto do Coração Cedars Sinai no Centro do Coração da Mulher. | We're doing this at the Cedars Sinai Heart Institute in the Women's Heart Center. |
| No Coração Verde da Itália | In the 'Green Heart' of Italy |
| Você está no meu coração. | You're in my heart. |
| Você está no meu coração. | You are in my heart. |
| Tom morreu de ataque no coração. | Tom died of a heart attack. |
| Eu tenho um problema no coração. | I have a heart problem. |
| Tom mora no coração da cidade. | Tom lives in the heart of the city. |
| Mas ele era um nômade no coração. | But he was a sort of a nomad at heart. |
| Atividades no coração de uma natureza virgem | Active breaks amid rugged landscapes |
| O exclusivo campo no coração de Vysočina | An exclusive course in the heart of the Vysočina Region |
| Tom tinha um coração tatuado no braço. | Tom had a heart tattooed on his arm. |
| Quando era criança, escondi meu coração embaixo da cama, porque minha mãe disse Se você não tiver cuidado, algum dia, alguém vai parti lo. | When I was a kid, I hid my heart under the bed, because my mother said, If you're not careful, someday someone's going to break it. |
| Criança E o dele caiu no chão. | Child And then his went on the ground. |
| O ladrão encerrou a criança no armário. | The burglar shut the child in the closet. |
| O ladrão trancou a criança no armário. | The burglar shut the child in the closet. |
| Não havia nenhuma criança no parque ontem. | There was not one child in the park yesterday. |
| Eu não vi nenhuma criança no parque. | I didn't see any children in the park. |
| E eu comecei a ter isquemias no coração. | And I started having ischemia to the heart. |
| O que está no coração o rosto trai. | The face betrays what is in the heart. |
| Você estará no meu coração hoje e sempre. | You'll be in my heart today and always. |
| Ann Alexander Moby Dick No Coração do Mar | He became Nantucket's night watchman. |
| Ann Alexander Baleeiro Essex No Coração do Mar | ISBN 0 231 05812 8 Miller, Edwin Haviland. |
| Palavras de paz e amor foram semeadas como sementes no coração dos sábios, mas infrutiferamente caíram no solo rochoso do coração dos cegos. | Words of peace and love were sown like seeds in the hearts of the wise, but fruitlessly dropped on the rocky soil of the hearts of the blind. |
| E no coração de nossos desafios O coração do desafio é reconstituir nosso senso de habilidade e de inteligência. | And at the heart of our challenges At the heart of the challenge is to reconstitute our sense of ability and of intelligence. |
| Nós não precisamos sofisticados transplantes de coração no mundo. | We don't need sophisticated heart transplants around the world. |
| 550 quilômetros de pistas no coração do parque nacional | A 550 kilometre route though the heart of a national park |
| Um bocado da Terra Santa no coração da Europa | A piece of the Holy Land in the heart of Europe |
| Ele morreu de ataque do coração no ano 2000. | He died of a heart attack in May 20, 2000. |
| ) (1983 96) Ligações externas No coração das trevas , trad. | That reputation... has deprived me of innumerable readers... |
| M Essa criança está no meio da guerra. | MM This little kid is in the middle of a war zone. |
| E uma criança pequena no fundo estava assim. | And a little kid from the back was like this. |
| Uma criança dormindo no berço parece um anjo. | A boy sleeping in bed seems to be an angel. |
| A performance da criança no teste é pontuada. | Child marriage was common in human history. |
| Estatuto da Criança e do Adolescente no Brasil. | 1 9 External links Preschool Directory |
| Deu um aperto no coração, porque pensei, tudo de novo! | And my heart sank, because I thought, here we are again. |
| O coração deles está no lugar certo, como Ratan Tata. | Their heart is in the right place, like Ratan Tata. |
| Um bocado da doce França no coração do Paraíso Tcheco | A little bit of France in the heart of Bohemian Paradise |
| Vá no coração da serra de Jeseníky para respirar profundamente | Come to the heart of the Jeseníky Mountains and take a deep breath! |
| 橐橐 Censura significa que há um assombração no coração . | 橐橐 Censorship means that there is a ghost in heart. |
| Meu coração exulta quando avisto um arco íris no céu. | My heart leaps up when I behold a rainbow in the sky. |
| No coração da cidade está a antiga Cidadela de Arbil. | At the heart of the city is the ancient Citadel of Arbil. |
| Pensou? Porque você nunca pensou no Shakespeare criança, pensou? | Do you? Because you don't think of Shakespeare being a child, do you? |
Pesquisas relacionadas : No Coração - No Coração - Miúdos No Coração - Empresário No Coração - Verde No Coração - Perto No Coração - Manter No Coração - Mudança No Coração - Mão No Coração - Dor No Coração - Dor No Coração - Fraco No Coração - Tem No Coração - Interesse No Coração
