Tradução de "criar um incidente" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Incidente - tradução :

Palavras-chave : Create Creating Raising Raise Child Incident International Unfortunate Occurred Accident

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Foi um pequeno incidente.	It was a small incident.
Tom quase causou um incidente internacional.	Tom almost caused an international incident.
Eu lhe dei um resumo do incidente.	I gave him an outline of the incident.
Não se trata apenas de um incidente vergonhoso no circuito da notícia, mas um incidente bizarro na história da mídia.	This is not only a shameless incident in the news circle, but a bizarre incident in media history.
Um estranho incidente aconteceu durante o seu discurso.	A strange incident happened during his speech.
Um só incidente pode mudar a tua vida.	A single incident can change your life.
Usuarios Digitales relatou o incidente em um blog post	In a blogpost describing the incident, Usuarios Digitales wrote
O jogo final foi marcado por um incidente feio.	The final game was marred by an ugly incident.
Explicarei o incidente.	I'll explain the incident.
Criar um Ramo	Create a branch
Criar um ramo	Create a branch
Criar um DVD	Create your own DVD
O Incidente de Mukden (18 de Setembro de 1931), que deu aos japoneses o pretexto para criar o estado de Manchukuo, ocorreu perto de Shenyang.	These factories laid the foundation for Shenyang's industrial development. The Mukden Incident in 1931, which gave the Japanese the pretext to create the Manchukuo state, took place near Shenyang.
A repressão do Grupo Southern Media é um incidente especial .	The clamping down on the Southern Media Group is a special incident .
Este incidente causou um grande impacto no progresso do projeto.	This incident has made a great impact on the progress of the project.
Por dentro do incidente	Inside the Incident
Fadil sobreviveu ao incidente.	Fadil survived the incident.
Criar um novo paciente	Create a new patient
Ferramentas Criar um Calendário...	Tools Create Calendar...
Criar um Novo Álbum	Creating a New Album
Precisamos criar um aplicativo.	We need to build an app.
Mas podemos criar um .	A.J.
Um incidente com armas químicas não intencional ocorreu no porto de Bari.	An unintended chemical weapon release occurred at the port of Bari.
Havia algo estranho no incidente.	There was something weird about the incident.
Sempre me lembrarei deste incidente.	I'll remember this incident forever.
Nunca me esquecerei deste incidente.	I'll never forget this incident.
Parece que a arte não é um incidente isolado, mas um produto de um ambiente histórico.	It looks at art not as an isolated incident, but as the product of a historical environment.
Criar um ficheiro header correspondente	Create corresponding header file
Criar um Disco de Instalação	Create a Installation Disc
Criar um bebê é um trabalho difícil.	Bringing up a baby is hard work.
五岳散人 Obviamente, o incidente enfureceu o público e todo o incidente vai se intensificar.	五岳散人 Obviously, the incident infuriated the public and the whole incident is only going to intensify.
Após este incidente, dois membros pró soviéticos do Partido, Liri Belishova e Koço Tashko foram expulsos, com um incidente humorístico envolvendo Tashko pronunciando (ponto final em russo).	After this, two pro Soviet members of the Party, Liri Belishova and Koço Tashko, were expelled, with a humorous incident involving Tashko pronouncing (Russian for full stop ).
Você ainda precisa relatar o incidente.	Woman You still have to report the incident.
Foi assim que o incidente ocorreu.	This is how the incident happened.
Ele descreveu o incidente em detalhes.	He described the incident in detail.
Notícias do incidente se espalharam rapidamente.	Word of the incident spread quickly.
Notícias do incidente espalharam se rapidamente.	Word of the incident spread quickly.
Ninguém quis falar sobre o incidente.	Nobody wanted to talk about the incident.
Ninguém queria falar sobre o incidente.	Nobody wanted to talk about the incident.
Tom mencionou o incidente a Mary.	Tom mentioned the incident to Mary.
Não me lembro nada do incidente.	I don't remember anything about the incident.
Mas era importante criar um lugar perfeito, então eu tentei, para trabalhar e criar.	But it was important to create a perfect place, so I tried to, in order to work and create.
Falha ao criar um projecto novo.	New project creation has failed.
Criar um ficheiro de interface glade	Create glade interface file
Você pode criar um de Legos.	You can create one out of Legos.

Pesquisas relacionadas : Um Incidente - Abrir Um Incidente - Um Incidente Aconteceu - Um Pequeno Incidente - Relatar Um Incidente - Um Incidente Isolado - Processar Um Incidente - Criar Um Compromisso - Criar Um Catálogo - Criar Um Mandato - Criar Um Dispositivo - Criar Um Compartilhamento - Criar Um Caminho

Display this page in English