Para aceitar a substituição, clique em Substituir.	To accept this replacement, click on Replace.
O grupo decidiu escolher Mikey Welsh para a substituição de Sharp.	The group decided on Mikey Welsh as Sharp's replacement.
Ravena para Kid Flash pouco antes que ele possa matar a substituição.	Raven stops Kid Flash just before he can kill Inertia.
Sua substituição para ambas as ausências foi o Satyricon.	Their replacement for both the absences was Satyricon.
Regras de substituição	Replacement rules
Despesas relacionadas com a substituição de docentes (apenas para os Estados Membros da UE)	Replacement Costs (for EU Member States only)
Contrapartes elegíveis Critérios gerais de elegibilidade Estes critérios gerais de elegibilidade são uniformes para toda a área do euro .	Eligible counterparties General eligibility criteria
Critérios utilizados para identificar os inquiridos .	Criteria used to identify the reporting agents .
Existem critérios definidos para o código?	Do I have some specific criteria for coding?
1.2.2 OS CRITÉRIOS DO EUROSISTEMA PARA A COMPATIBILIDADE DAS INFRA ESTRUTURAS COM A SEPA O Eurosistema definiu critérios para avaliar a compatibilidade das infra estruturas com a SEPA .	1.2.2 THE EUROSYSTEM' S CRITERIA FOR THE SEPA COMPLIANCE OF INFRASTRUCTURES The Eurosystem has defined criteria to assess the SEPA compliance of infrastructures .
Os critérios para a avaliação da qualidade ( artigo 10.º )	the criteria for the measurement of quality ( Article 10 )
Podemos fazer uma substituição?	Can we make a substitution?
Assim, o seu médico pode prescrever lhe um medicamento para a substituição do volume (perfusão).	Therefore your doctor may prescribe a medicinal product for volume replacement (infusion).
Não é uma substituição para a escola, mas um tipo de reforço da sociedade civil.	It's not a replacement for the school, but a kind of reinforcement of the civil society.
Tem sido também uma boa alternativa para alimentação de gado, em substituição a outros grãos.	The cake remaining after the seeds have been processed for oil is used as a livestock feed.
A substituição de notas mutiladas ou danificadas exige	The exchange of mutilated or damaged banknotes shall require
O Eurosistema deve estabelecer e publicar critérios para determinar a importância	The Eurosystem should establish and publish criteria for determining the importance of a euro retail payment system and it should use a homogenous methodology for the assessment of such systems to ensure a level playing field .
São igualmente mencionados os critérios gerais para a avaliação dos projectos .	The general criteria for evaluating projects are indicated .
Deste modo, os critérios para a proibição deverão ser previamente enunciados.	Thus the criteria for bans should be spelled out in advance.
Usar critérios para comparar sistemas não torna a comparação completamente objetiva.	Using criteria to compare systems does not make the comparison completely objective.
A quantia máxima atribuída para despesas de substituição é de 2 500 por pessoa por mês.	Replacement costs are limited to an absolute maximum of 2,500 per person per month.
O contrato não indica qualquer razão para a substituição do proponente inicial por um outro contratante .	The contract does not mention any reason for the change from the original applicant to another contractor .
Em segundo lugar , uma substituição do financiamento baseado nos bancos por financiamento baseado no mercado poderá ter sido impulsionada pela maior restritividade dos critérios aplicados à concessão de crédito bancário .	Second , a substitution of bank based financing by market based financing may have been fostered by tighter bank lending standards .
Ferramenta de Procura e Substituição	Search Replace Tool
Eu não estou disposto a fazer substituição da articulação.	I'm not ready for joint replacement.
A melhor hipótese é mostrada á direita de Substituição .	The best guess is shown to the right of Replacement .
Regras de substituição As notas de euro danificadas ou mutiladas ( por exemplo , parcialmente queimadas , cortadas ou deterioradas ) e que preenchem determinados critérios são substituídas pelos bancos centrais da área do euro .	Euro banknotes which are damaged or mutilated ( e.g. partially burnt , cut or decomposed ) and which fulfil certain criteria are replaced by the national central banks of the euro area . For example , a national central bank will replace a damaged euro banknote if you present more than half of the note or can prove that the missing ( larger ) part of the banknote has been destroyed .
Moldado com facilidade, o celulóide foi produzido originalmente como substituição para o marfim.	Celluloid is easily molded and shaped, and it was first widely used as an ivory replacement.
Que critérios você usa para selecionar cada uma sobre a qual escreve?	What criteria do you use to select each to write about?
Quais os critérios para a seleção dos candidatos à formação da polícia?	What are the criteria for the selections of candidates for police training?
)O substituto permanece o mesmo por toda a mensagem, então a cifra é classificada como um tipo de substituição monoalfabética, ao invés de substituição polialfabética.	)The replacement remains the same throughout the message, so the cipher is classed as a type of monoalphabetic substitution , as opposed to polyalphabetic substitution .
Critérios de Maastricht ver Critérios de convergência .	It brings together the Heads of State or Government of the Member States and the President of the European Commission ( see also EU Council ) .
A primeira foi a introdução da ideia de elasticidade da substituição.	It began...with Hayek.
O BCE não tem objecções a colocar à referida substituição .	The ECB has no objection to this change .
Coisas de Nova Procura e Substituição	New advance search And replace stuff
Estes critérios gerais de elegibilidade são uniformes para toda a área do euro .	These general eligibility criteria are uniform throughout the euro area .
Estes critérios gerais de elegibilidade são uniformes para toda a área do euro .	General eligibility criteria
Que critérios você usa ao decidir para quem votar?	What criteria do you use in deciding who to vote for?
Os critérios de elegibilidade para estes activos são estabelecidos pelos BCN , sujeitos aos critérios mínimos de elegibilidade fixados pelo BCE .	The eligibility criteria for these assets are set by the NCBs , subject to the minimum eligibility criteria established by the ECB .
O lançamento foi remarcado para o dia 17 de Outubro para a substituição de um controlador defeituoso do Motor Principal No.2.	The liftoff was rescheduled for 17 October 1989 to replace a faulty main engine controller for Space Shuttle Main Engine No.
É utilizada em substituição a Bandeira do Reino Unido desde 1972.	The flag is based on the flag of England and the flag of the province of Ulster.
Lá contrataram o produtor Arif Mardin, em substituição a Robert Stigwood.	Producer Robert Stigwood commissioned the Bee Gees to create the songs for the film.
Existem diversos tipos de cifras de substituição.	There are a number of different types of substitution cipher.
Estes utilizadores podem configurar o KDE para utilizar as setas no teclado numérico como substituição.	These users can now configure KDE to use the arrow keys on the numeric keypad as a replacement.
As notas de euro que não obedeçam a estes critérios são impróprias para circulação .	Euro banknotes not meeting these criteria are unfit .

Pesquisas relacionadas : Critérios Para - Para Substituição - Para Substituição - Para Substituição - Critérios Para A Qualificação - Critérios Para A Escolha - Procedimento Para A Substituição - Critérios Para Progressão - Critérios Para Inclusão - Critérios Para Aceitação - Critérios Para Determinar - Para Uma Substituição - Substituição Para Ele - Como Substituição Para

Display this page in English