Cuidado para não cair!	Be careful not to fall.
Tome cuidado para não cair.	Take care not to fall.
Tomem cuidado para não cair.	Take care not to fall.
Cuidado para não se perder.	Make sure you don't get lost.
Cuidado para não engolir o osso.	Be careful not to swallow the pit.
Cuidado para não riscar os móveis.	Be careful not to scratch the furniture.
Cuidado para não arranhar os móveis.	Be careful not to scratch the furniture.
Cuidado para não tropeçar e cair.	Be careful not to trip and fall.
Cuidado para não pisar na lama.	Be careful not to step in the mud.
Tome cuidado para não cair no sono.	Take care lest you should fall asleep.
Cuidado para não escorregar nos ladrilhos molhados.	Mind you don't slip on the wet tiles.
Você deve tomar cuidado para não aborrecê lo.	You should be careful not to bother him.
Homem Cuidado! Cuidado! Não, não, não, não. Vocês têm que segurar as pernas traseiras.	Man Watch out! Watch out! No, no, no, no. You're going to have to get on the back legs.
Tome cuidado para não quebrar esta jarra, por favor.	Please be careful not to break this vase.
Por favor, tenha cuidado para não quebrar este vaso.	Please be careful that you don't break this vase.
Descasque os ovos com cuidado para não se queimar.	Shell the eggs carefully so you don't get burned.
Tenha cuidado para não rasgar sua roupa nesse prego.	Be careful not to tear your clothes on that nail.
Tome cuidado para não virar a caixa de ponta cabeça.	Take care not to turn the box upside down.
É melhor você tomar cuidado para não pegar um resfriado.	You'd better be careful not to catch cold.
Eu te disse para ter cuidado, não par ser descuidado.	I told you to be careful. I didn't say careless.
Eles não sentam. As mães peixes não dizem aos peixinhos, cuidado para não cair.	They don t. Their mothers don t say to little baby fish, Careful you don t fall over.
Não se preocupe. Tomarei cuidado.	Don't worry. I'll be careful.
E eu falando Tome cuidado, tome cuidado, tome cuidado .	I'm saying, Be careful, be careful, be careful.
Ao mesmo tempo tenho que tomar cuidado para não inalar meu próprio trabalho.	And at the same time I have to watch I don't inhale my own work, at the same time.
Jim entrou com cuidado no quarto para que ele não acordasse o bebê.	Jim entered the room quietly so he wouldn't wake the baby.
Tom deveria ter mais cuidado para não atrapalhar Mary enquanto ela estiver trabalhando.	Tom should be more careful not to bother Mary while she's working.
Temos que tomar cuidado para não chegar muito perto do castelo da fada.	We must take care that we don't go too near to the fairy's castle.
Tome cuidado para atravessar a rua.	Be careful crossing the street.
Diga ao Tom para ter cuidado.	Tell Tom to be careful.
Tenha cuidado quando for para casa.	Be careful on the way home.
Medicamentos não são igual a cuidado médico.	Meds don't equal medical care.
Ele não está cuidado de suas tropas.	He s not taking care of his troops.
Tome cuidado, eu não quero nenhum problema.	Be careful, I don't want any troubles.
Cuidado risco de choque elétrico. Não abrir.	Caution risk of electric shock. Do not open.
Cuidado. Não sabemos o que tem aí.	Be careful. We don't know what's in there.
Você se machucará se não tiver cuidado.	You'll hurt yourself if you're not careful.
Quem somos nós para decidirmos que um pobre não pode ter o melhor cuidado?	Who are we to decide that poor people cannot get the best care?
E ai as nossas mães falam, cuidado para não cair, porque você vai cair.	And then our mothers tell us, Careful you don t fall down because you ll fall over.
Não tomando cuidado, o motorista não conseguiu frear a tempo.	Not being watchful, the driver failed to stop in time.
Homens não são parte do cuidado gestacional geralmente.	Men are not frequently part of pregnancy care.
O acidente aconteceu porque ele não teve cuidado.	The accident happened because he wasn't careful.
Tome cuidado. Não quero que você se machuque.	Be careful. I don't want you to hurt yourself.
Ele não tem cuidado ao escrever em latim.	He isn't careful when writing in Latin.
O cuidado materno ainda não é muito estudado.	The order is not yet widely studied.
Tenha cuidado para não derramar gasolina ao encher o tanque de seu cortador de grama.	Be careful not to spill gasoline when filling the tank on your lawn mower.

Pesquisas relacionadas : Cuidado Para - Cuidado Para Evitar - Tomado Cuidado Para - Cuidado Para Garantir - Ter Cuidado Para - Cuidado - Por Favor Cuidado Para - Mais Para O Cuidado - Ter Cuidado Para Que

Display this page in English