Tradução de "mais para o cuidado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Deviam tomar mais cuidado. | You should be more careful. |
| Você deveria ter mais cuidado. | You should be more careful. |
| Você precisa ter mais cuidado. | You need to be more careful. |
| Deveríamos ter tomado mais cuidado. | We should have been more careful. |
| Cuidado para não engolir o osso. | Be careful not to swallow the pit. |
| Você deveria ter mais cuidado ao cruzar a faixa para pedestres. | You should be more careful at a crosswalk. |
| Ele deveria ter tido mais cuidado. | He should have been more careful. |
| Cuidado para não cair! | Be careful not to fall. |
| Tom deveria ter mais cuidado para não atrapalhar Mary enquanto ela estiver trabalhando. | Tom should be more careful not to bother Mary while she's working. |
| Queria ter cuidado mais de mim mesmo. | I wish I had taken better care of myself. |
| Por favor, tenha mais cuidado no futuro. | Please take more care in the future. |
| Da próxima vez, revise com mais cuidado. | Next time, review more carefully. |
| E então, comecei a pensar com mais cuidado sobre o computador. | And so, I began to think more carefully about the computer. |
| Tome mais cuidado com o que fala ou você vai apanhar. | Watch your mouth or you'll get it. |
| Cuidado com o falso conhecimento é mais perigoso que a ignorância. | Beware of false knowledge it is more dangerous than ignorance. |
| Tome cuidado para não cair. | Take care not to fall. |
| Tomem cuidado para não cair. | Take care not to fall. |
| Cuidado para não se perder. | Make sure you don't get lost. |
| Você deve ter mais cuidado em um cruzamento. | You should be more careful at a crosswalk. |
| Você deve fazê lo com muito mais cuidado. | You must do it much more carefully. |
| E eu falando Tome cuidado, tome cuidado, tome cuidado . | I'm saying, Be careful, be careful, be careful. |
| Tome cuidado para atravessar a rua. | Be careful crossing the street. |
| Diga ao Tom para ter cuidado. | Tell Tom to be careful. |
| Cuidado para não riscar os móveis. | Be careful not to scratch the furniture. |
| Cuidado para não arranhar os móveis. | Be careful not to scratch the furniture. |
| Cuidado para não tropeçar e cair. | Be careful not to trip and fall. |
| Cuidado para não pisar na lama. | Be careful not to step in the mud. |
| Tenha cuidado quando for para casa. | Be careful on the way home. |
| Ele me disse que eu deveria ter mais cuidado. | He told me that I should be more careful. |
| Você precisa ter mais cuidado de agora em diante. | You must be more careful from now on. |
| Cuidado com o degrau. | Watch your step. |
| Cuidado com o cão! | Beware of the dog! |
| Cuidado com o cão. | Beware of dog. |
| Tome cuidado para não cair no sono. | Take care lest you should fall asleep. |
| Cuidado para não escorregar nos ladrilhos molhados. | Mind you don't slip on the wet tiles. |
| Os senhores tenham o cuidado de usar proteção para os olhos. | Make sure you wear eye protection. |
| Tome cuidado , ela escreveu para o rei, especialmente com sua pessoa. | Take care , she wrote to the king, especially about your person. |
| E então nós olhamos para isso com um pouquinho mais de cuidado, e eu vou mostrar dados para vocês agora. | And so we looked into this a little more carefully, and I'm going to show you data now. |
| Cuidado. | Be careful. |
| Cuidado . | Be careful. |
| Cuidado! | Watch out! |
| Cuidado! | Be careful. |
| Tenham cuidado com o urso. | So be aware of the bear. |
| Cuidado! O chão está molhado. | Be careful! The floor is wet. |
| Ela o fez com cuidado. | She did it carefully. |
Pesquisas relacionadas : Mais Cuidado - Cuidado Para - Mostrar O Cuidado Para - Tomar Mais Cuidado - Com Mais Cuidado - O Cuidado Com - Teve O Cuidado - Todo O Cuidado - Mostrando O Cuidado - Porque O Cuidado - Cuidado Para Evitar - Cuidado Para Não - Tomado Cuidado Para - Cuidado Para Garantir