Tradução de "custar um avanço" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Avanço - tradução : Avanço - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não é apens um avanço tecnológico, mas eu acredito que é também um avanço cultural.
Not only is it a technological leap forward, but I really do believe it's a bit of a cultural leap forward.
Vai custar 30.
This will cost 30.
Quanto vai custar?
How much is it going to cost?
Quanto vai custar?
What'll it cost?
O avanço tecnológico nem sempre representa um avanço em nossa qualidade de vida.
Technological progress doesn't always equate to progress in quality of life.
Este foi um pequeno avanço.
This was a bit of a breakthrough.
Há 10 anos, costumava custar um quarto de bilhão.
10 years ago, it used to cost about a quarter billion.
Um momento de hesitação pode custar a vida de um piloto.
A moment's hesitation may cost a pilot his life.
Quanto isso vai custar?
How much would that cost?
Mentira pode custar bilhões.
Deception can cost billions.
Custe o que custar.
It will cost how much it costs.
Vai custar 30 dólares.
That'll be 30.
Quanto isso vai custar?
What'll it cost?
Quanto isso vai custar?
How much will this cost?
Vai custar muito dinheiro.
It will cost a lot of money.
Leila cometeu um erro que iria custar lhe a vida.
Layla made an error that would cost her life.
Creio que é um avanço incrível.
I think this is an amazing development.
Então, isto é um avanço revolucionário
So, that's a breakthrough.
Isso irá custar 30 euros.
This will cost 30.
Isso vai me custar quanto?
How much will it cost me?
Isso irá custar 30 euros.
That will cost thirty euros.
Isso vai custar 30 dólares.
That'll be 30.
Tom sabe quanto vai custar.
Tom knows how much it'll cost.
Isso irá custar 30 euros.
That'll cost thirty euros.
Quanto isso vai me custar?
How much is this going to cost me?
Quanto tudo isso vai custar?
How much will all this cost?
Quanto a viagem vai custar?
What will the trip cost?
Quanto vai custar a viagem?
What will the trip cost?
A viagem vai custar quanto?
What will the trip cost?
Esse é um erro que poderia literalmente nos custar o futuro.
That's a mistake that could literally cost us our future.
O seu silêncio pode custar a vida de um verdadeiro angolano.
Your silence could cost the life of a true Angolan.
Novamente, temo que irá custar dinheiro.
Again, I fear it will cost money.
Isso vai te custar muito dinheiro.
That will cost you a lot of money.
Isso vai te custar muito dinheiro.
That's going to cost you a lot of money.
Tom não sabe quanto vai custar.
Tom doesn't know how much it'll cost.
Tom não sabe quanto vai custar.
Tom doesn't know how much it will cost.
Inovação de sucesso não é um avanço isolado.
Successful innovation is not a single breakthrough.
Bom, ela pode custar até 1.000 dólares.
Well, it can be as much as 1,000 dollars.
Isso vai me custar o meu trabalho.
It'll cost me my job.
A avaria vai nos custar muito dinheiro.
The damage will cost us a lot of money.
Não há como saber quanto vai custar.
There's no way to know how much that will cost.
Vai custar pelo menos uns cem pesos.
It'll cost at least a hundred pesos.
Este erro poderia custar lhe a vida.
This error could cost you your life.
Não sei quanto isso pode custar agora.
I do not know how much it can cost now.
Mas quando olhamos pro cérebro Vemos um avanço considerável
And yet, when we look forward in the brain we see really remarkable advance.

 

Pesquisas relacionadas : Um Avanço - Um Avanço - Um Avanço - Dar Um Avanço - Conseguir Um Avanço - Alcançar Um Avanço - Em Um Avanço - Fazer Um Avanço - Como Um Avanço - Custar Ocorrer - Custar Neutra - Custar Até