Tradução de "dá o seu melhor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Layla sempre dá o seu melhor. | Layla always tries her best. |
| O silêncio é a melhor resposta que a verdadeira sabedoria dá. | Silence is true wisdom's best reply. |
| Você me dá o seu celular? | Can you give me your cell number? |
| Então, a melhor edição nos dá um pouco de ambos. | So the best editing gives us a bit of both. |
| O Conselho Geral dá igualmente o seu contributo para | The General Council also contributes to |
| Faça o seu melhor! | Do your best. |
| Faça o seu melhor! | Do your best! |
| Faça o seu melhor. | Do your very best. |
| Faça o seu melhor. | Give it your best shot. |
| Tente o seu melhor. | Try your best. |
| O seu era melhor. | Yours was better. |
| O seu é melhor. | Yours is better. |
| E ele disse Não dá pra ficar melhor do que isso . | And he said, It doesn't get any better than that. |
| Faça apenas o seu melhor. | Just do your best. |
| Traga o seu melhor jogo. | Bring your best game. |
| Você fez o seu melhor? | Did you do your best? |
| Dê o seu melhor, Tom. | Do your best, Tom. |
| Você fez o seu melhor. | You did your best. |
| O SEBC acompanha e dá o seu contributo para essas discussões . | The ESCB is monitoring and contributing to these discussions . |
| Você me dá o número do seu serviço, por favor? | Would you give me your work number, please? |
| Cada ministro fez o seu melhor. | Individual ministers did their best. |
| Eu sou o seu melhor amigo. | I'm your best friend. |
| Por favor, faça o seu melhor. | Please do your best. |
| Quem é o seu melhor amigo? | Who's your best friend? |
| Outra secção dá conselhos sobre como melhor gerir dívidas ligadas a cuidados médicos. | Another section gives advice about how to best manage debts arising from medical care. |
| Frankenstein de Webling realmente dá a sua criatura o seu nome. | Webling's Frankenstein actually does give his creature his name. |
| Espero que o seu irmão esteja melhor. | I hope that your brother is better. |
| Tom fez o seu melhor, mas falhou. | Tom did his best, but he failed. |
| Seu inglês é melhor que o meu. | His English is better than mine. |
| Você acha que o seu é melhor? | Do you think yours is better? |
| Você não está fazendo o seu melhor. | You aren't doing your best. |
| O garoto considerava o golfinho seu melhor amigo. | The boy considered the dolphin his best friend. |
| O meu é melhor do que o seu. | Mine is better than yours. |
| O Tom não está fazendo o seu melhor. | Tom isn't doing his best. |
| Posso ser o seu melhor amigo ou ser o seu pior inimigo. | I can be your best friend or I can be your worst enemy. |
| No seu blog, Nicholas Mirzoeffe dá mais detalhes | Nicholas Mirzoeffe writes in his blog |
| Tom só dá carne crua para seu gato. | Tom only gives raw meat to his cat. |
| E o argumento da teoria bayesiana de decisão é que ela dá a matemática da melhor maneira de combinar seu conhecimento prévio com sua evidência sensorial para gerar novas crenças. | And the point about Bayesian decision theory is it gives you the mathematics of the optimal way to combine your prior knowledge with your sensory evidence to generate new beliefs. |
| Tenho um experiência interessante para tentar responder a questão a questão real, que é qual a diferença na vida de alguém quando você vê pessoas para quem se dá tudo? Todas as coisas que dizem que precisam. Você não dá um computador de 100 dólares, dá o melhor. Dá o amor, dá a felicidade. Os conforta. | So, I've had an interesting laboratory to try to answer the question of the real question, which is what's the difference in somebody's life if you look at somebody like those people that you've given everything to? Like all the resources they say they need. You gave them not a 100 dollar computer you gave them the best computer. You gave them love you gave them joy. You were there to comfort them. |
| O seu time é melhor do que o nosso. | Your team is stronger than ours. |
| Seu plano parece ser melhor que o meu. | Your plan seems better than mine. |
| Ao fazer qualquer coisa, faça o seu melhor. | In doing anything, do your best. |
| Faça o seu melhor e não se preocupe. | Do your best and don't worry. |
| Eu sei que você fez o seu melhor. | I know that you did your best. |
| Você acha que o seu método é melhor? | Do you think your method is better? |
Pesquisas relacionadas : O Seu Melhor - O Seu Melhor - Dá O Seu Consentimento - Dá O Seu Consentimento - Dá O Seu Consentimento - Dá O Seu Aval - Seu Melhor - Seu Melhor - Seu Melhor - Fazer O Seu Melhor - Fazendo O Seu Melhor - Fazendo O Seu Melhor - Fazendo O Seu Melhor - Tentando O Seu Melhor
