Tradução de "década perdida" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A década perdida do Médio Oriente | The Middle East s Lost Decade |
| Outra oportunidade foi perdida mais tarde nessa década. | Another opportunity was missed later in the decade. |
| Para Robert, uma década de investigação parecia estar perdida. | Machiavellian bastards, they are awful to each other. so they are great for my science, I mean I'm not out here to commune with them, they are perfect for what I study... 22 years ago, at the age of 30, Sapolsky's landmark research earned him the McArthur Foundation's Genius Fellowship. |
| Meia década perdida está rapidamente a transformar se numa inteira. | A lost half decade is quickly turning into a whole one. |
| O paradoxo aqui é que a última década foi provavelmente uma década perdida para progredir nisto. | The paradox here is that the last decade probably was a lost decade for making progress on this. |
| O paradoxo aqui é que a última década provavelmente foi a década perdida para fazer progresso nisso. | The paradox here is that the last decade probably was a lost decade for making progress on this. |
| Todos reconhecem hoje que os anos 80 foram uma década perdida para o desenvolvimento. | Everyone acknowledges today that the 1980s were a lost decade for development. |
| Nos anos 1980, a América Latina sofreu uma década perdida um destino similar espera a Europa. | In the 1980 s, Latin America suffered a lost decade a similar fate now awaits Europe. |
| O crescimento de 1,5 no Japão na década de 1990 foi melhor que o crescimento de outros grandes países desenvolvidos, dando origem ao termo década perdida. | Growth in Japan throughout the 1990s at 1.5 was slower than growth in other major developed economies, giving rise to the term Lost Decade. |
| Desde a década de 1980 a ferrovia encontra se desativada e uma considerável parte dos seus trilhos foi perdida. | Highways BR 101 BR 104 BR 110 BR 226 BR 304 BR 405 BR 406 BR 427 RN 117 RN 401. |
| É importante para a América do Sul porque, como sabemos, os anos 80 foram uma década perdida para os sul americanos. | It is important to South America because, as we know, the 1980s were a lost decade for the South Americans. |
| Perdida! | Bad woman! |
| Mensagem Perdida | Lost Message |
| Tecnologia Perdida. | Lost Technology. |
| Sintome perdida. | And you'll miss me so. |
| Estive perdida. | I've been lost. |
| Ela estava perdida. | She didn't know what to do. |
| Você está perdida. | You're lost. |
| Você está perdida? | You must be lost? |
| Uma bala perdida. | A stray bullet. |
| Moscovo está perdida. | Muscovy is no more. |
| Ellen está perdida. | Ellen's lost now. |
| Doua por perdida? | I'm supposed to let all that ride? |
| Estou perdida, Charlie. | I'm all twisted around, Charlie. |
| É guita perdida? | That's just throwing money away! |
| Uma esperança perdida. | A forlorn hope. |
| Ela está perdida. | She's kind of lost. |
| Uma criança está perdida. | A child is missing. |
| Minha bagagem foi perdida. | My luggage got lost. |
| A situação parecia perdida. | The situation seemed hopeless. |
| A escultura foi perdida. | The sculpture has been lost. |
| Nenhuma chamada foi perdida. | Not a single phone call was missed. |
| Juventude perdida, ela desprezado? | Lost youth, her despised? |
| Está a ser perdida. | It's being lost. |
| Mais uma ocasião perdida. | Another missed opportunity. |
| Perdida por Joh Fredersen. | Lost to Joh Fredersen. |
| Uma alma perdida, talvez. | A lost soul perhaps. |
| Estou perdida nos pântanos! | I'm lost on the moors! |
| Todos me chamam perdida | They all say I'm a loser |
| Todos me chamam perdida, | They all say I'm a loser, |
| Estava perdida. Mais não. | You made the whole project seem awfully simple and practical. |
| Então essa assinatura está perdida. | And then that signature is lost. |
| Pior, é uma oportunidade perdida. | Worse, it is a wasted opportunity. |
| A Bulgária viu se perdida. | According to the E.J. |
| O que uma oportunidade perdida! | What a missed opportunity! |
Pesquisas relacionadas : Uma Década Perdida - última Década - Uma Década - Por Década - Caixa Década - Da Década - Segunda Década - Uma Década - Cada Década - Primeira Década - Meia Década - Precedendo Década - Nesta Década
