A comparação de recursos é dado abaixo.	A feature comparison is given below.
Mas abaixo é o dado do Ministério ele nos deu o número 50.	But that is the Ministry's data. He shows 50.
O ensino superior é dado em oito universidades (consulte a secção Universidades , abaixo) e quatro politécnicos.	Higher level education is given in eight universities (see the section Universities below) and four polytechnics.
As fases (vide figura abaixo) indicam a ênfase que é dada no projeto em um dado instante.	In this phase the problem domain analysis is made and the architecture of the project gets its basic form.
Abaixo de 1 000 Abaixo de 2 500 Abaixo de 5 000 Abaixo de 10 000 Abaixo de 50 000	below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000
Título a desconto valor mobiliário que não paga juros de cupão e cuja rendibilidade decorre da apreciação do capital , dado que o activo é emitido ou adquirido abaixo do seu valor nominal ou abaixo do par .	Transaction price the price agreed between the parties when a contract is made .
( Abaixo ( Abaixo do mercado ) do mercado )	( below market ) ( below market )
( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo )	( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )
Abaixo!	Down!
Mover Abaixo	Move Down
Leia abaixo.	Read on.
Traduzido abaixo	Translated below
Veja abaixo.	See below.
Abaixo Protopopov!	Down with Protopopov!
(Poderíamos ao invés disto especificar um certo corpo ao qual os coeficientes devem se restringir, mas no simples exemplo dado abaixo iremos nos restringir ao corpo dos números racionais.	(One might instead specify a certain field in which the coefficients should lie but, for the simple examples below, we will restrict ourselves to the field of rational numbers.
Recomen dado	Recom mended
Recomen dado	Recommended
Abaixo alguns exemplos	Below are some of them
Abaixo Mubarak..Liberdade	Down with Mubarak..Freedom
Abaixo as fronteiras!	Down with the borders!
Abaixo a ditadura!	Down with the dictatorship!
Abaixo a guerra!	Down with the war!
Linhas de crédito abaixo ou próximo das taxas de mercado ( Abaixo do mercado )	Remuneration Standing acilities ' Lending facilities at below or close to market rates ( rate )
está indo morro abaixo	He is on the way down.
Texto abaixo dos ícones	Text below icons
Veja abaixo alguns comentários	Below are a few comments
Veja abaixo uma seleção	Here's a selection
Abaixo estão alguns exemplos	Below are a few examples
Cadê o abaixo assinado?	Where's the petition?
Merda rolando morro abaixo.	Shit rolls downhill.
Nós corremos escada abaixo.	We hurried down the stairs.
Abaixo esse governo corrupto!	Down with this corrupt government!
A árvore veio abaixo.	The tree fell to the ground.
Tom rolou janela abaixo.	Tom rolled the window down.
Clique no link abaixo.	Click on the link below.
Tiveram duas filhas, abaixo.	They had four stillborn sons, and two daughters.
Abaixo de 1 000 Abaixo de 2 500 5 000 EUR 10 000 EUR	0 1 000 2 500 5 000 10 000 Above 50 000
Abaixo dos aldeões estavam os artesãos, e abaixo desses, no quarto nível, os mercadores.	Below the peasants were the craftsmen, and even below them, on the fourth level, were the merchants.
Abaixo de 5 000 Abaixo de 10 000 Abaixo de 50 000 20 000 EUR 30 000 EUR 40 000 EUR 50 000 EUR	EUR 5 000 EUR 10 000 EUR 20 000 EUR 30 000 EUR 40 000 EUR 50 000
Assim sendo, você quer estar um pouquinho abaixo da média, mas não muito abaixo, e todos os outros também querem estar um pouquinho abaixo da média.	So you want to be a little bit below the average number, but not too far below, and everyone else wants to be a little bit below the average number as well.
O dado está lançado.	The die is cast.
O dado está lançado.	The die has been cast.
Em um dado momento.	At a given moment.
O dado era preciso.	The data was accurate.
Eu joguei o dado.	I rolled the dice.

Pesquisas relacionadas : Como Dado Abaixo - Detalhes Dado Abaixo - Dado - Este Dado - Aviso Dado - Ser Dado - Valor Dado

Display this page in English