Tradução de "dados dos quartos" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Dados - tradução :

Palavras-chave : Data Dice Access Information Rooms Bedrooms Room Quarters Separate

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quartos dos empregados.	Servants' quarters.
Quatro dos seis quartos estão sem teto.	Four of the six bedrooms are without a roof.
Os vencedores dos quartos de final passaram para a final do torneio.	The winners of the quarter finals would go through to the final tournament.
Os vencedores dos quartos de final passaram para a final do torneio.	The winners of the quarter finals would go through, to the final tournament.
Fadil ocupava dois quartos.	Fadil occupied two bedrooms.
Ele descobriu que em três quartos dos homens o esperma só escorria para fora.	And in fact he found that in three quarters of the men the stuff just kind of slopped out.
Tom aluga quartos a estudantes.	Tom rents rooms to students.
Tom aluga quartos para estudantes.	Tom rents rooms to students.
Não há mais quartos no inferno.	There's no more room in hell.
Há quatro quartos na minha casa.	There are four rooms in my house.
Há quatro quartos na minha casa.	There are four bedrooms in my house.
Além disso, três quartos dos nossos agricultores são no a tempo parcial e necessitam de complementos eficazes dos seus rendimentos.	Furthermore, three quarters of our farm workers are part time and require supplements to their incomes.
Disseram, Impossível. Elas nem saem dos seus quartos, e vocês querem levá las para a Índia.	They said, Impossible. They don't even go out of their rooms, and you want to take them to India.
Existem 288 municípios, dos quais mais de três quartos são aldeias com populações inferiores a 200.	There are 288 municipalities in Guadalajara, of which more than three quarters are villages with populations less than 200.
Nós moramos numa casa de três quartos.	We live in a three bedroom house.
Os quartos estão no andar de cima.	The bedrooms are upstairs.
Tom tem uma casa de dois quartos.	Tom has a house with two rooms.
O apartamento de Tom tem três quartos.	Tom's apartment has three bedrooms.
O Tom aluga quartos para estudantes universitários.	Tom rents out rooms to university students.
Com a ajuda da decoradora Sister Parish, Jacqueline transformou os quartos destinados à família presidencial em quartos agradáveis e convenientes para vida em família e construiu uma cozinha e quartos para suas crianças.	Her first efforts, begun her first day in residence (with the help of society decorator Sister Parish), were to make the family quarters attractive and suitable for family life.
Três quartos da massa da atmosfera terrestre estão contidos dentro dos primeiros 11 km acima da superfície.	Three quarters of the atmosphere's mass is contained within the first 11 km of the surface.
Fonte dos dados	Source of data
Fonte dos dados	Data source
Nós estamos procurando um apartamento de dois quartos.	We're looking for an apartment with two bedrooms.
Alex disse que os quartos são muito confortáveis.	Alex said that the rooms are very comfortable.
Eles dormiam em quartos separados até se casarem.	They slept in separate rooms until they were married.
Tom e Maria não estavam em seus quartos.	Tom and Mary weren't in their rooms.
Extrair dados dos gráficos	Extract data from graphs
Fonte dos dados PT	Logistical stocks of new banknotes held by NHTO banks
Estimação dos dados mensais	Estimation of monthly data
Actualidade dos dados 24 .	Requirements 26 .
Actualidade dos dados 1 .	Article 4 Timeliness Article 8 1 .
Como outros países desenvolvidos, a economia canadense é dominada por serviços, que empregam cerca de três quartos dos canadenses.	Like many other developed nations, the Canadian economy is dominated by the service industry, which employs about three quarters of the country's workforce.
Aproximadamente três quartos da Mauritânia são desérticos ou semidesérticos.	Approximately three quarters of Mauritania is desert or semi desert.
há quartos com nenhuma relevância direta para o nível.	There are rooms with no direct relevance to the level.
Os quartos de finais foram jogados em duas partidas.	The quarter finals were played in two legs on a home and away basis.
Wendy depois diz a Jack que Danny lhe disse que uma mulher louca em um dos quartos tentou estrangulá lo.	Wendy later tells Jack that Danny told her a crazy woman in one of the rooms tried strangling him.
2 ) Médias dos dados mensais .	2 ) Averages of monthly data .
Três quartos da superfície da terra são cobertos por água.	Three fourths of the earth's surface is water.
Três quartos da superfície da Terra estão cobertos por água.	Three fourths of the earth's surface is covered with water.
Nos quartos de final Portugal defrontou a Coreia do Norte.	In the quarter finals, Portugal played against North Korea.
Com seus quartos, também é o maior hotel do mundo.	This has provided the hotel with a more contemporary room design.
a cópia dos meta dados da base de dados para os ficheiros	copying database metadata to files
a cópia dos meta dados do ficheiro para a base de dados	copying file's metadata to the database
Morávamos num albergue camponês, homens e mulheres em dois quartos separados.	We lived in a peasant hostel, male and female in two different rooms.

Pesquisas relacionadas : Quartos - Quartos - As Capas Dos Quartos - O Barulho Dos Quartos - O Conforto Dos Quartos - Dos Dados - Visibilidade Dos Dados - Validade Dos Dados - Interpretação Dos Dados - Dados Dos Assinantes - Ajuste Dos Dados - Reprodução Dos Dados - Transparência Dos Dados - Frequência Dos Dados

Display this page in English