Tradução de "dar ao dedo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. | Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. |
| Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo,dedo, dedo, dedo. | Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. |
| Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. OK. | Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. OK. |
| Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. Verde. | Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. Green. |
| Rosa, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. | Pink, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. |
| Então bola branca e Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. Rosa. | So white ball and finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. Pink. |
| Agora, mais uma vez, e Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. Abrir. | Now, one more time, and finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. Open. |
| Dedo, dedo, dedo, dedo, rosa ou dedo. | Finger, finger, finger, pink or finger. |
| Dedo, dedo, dedo,dedo. Amarelo. | Finger, finger, finger, finger. Yellow. |
| Dedo indicador, dedo médio, anular, mindinho. | Index finger, middle finger, ring, little. |
| Queimei o dedo. | I burned my finger. |
| Foi meu dedo. | That was my finger. |
| Em algumas espécies, a pele do segundo ao quinto dedo une esses dedos. | In some species, skin folds join the second through fifth toes, almost reaching the first metatarsal joint. |
| Olhe pare meu dedo | Look at my finger |
| Eu queimei meu dedo. | I burned my finger. |
| Eu cortei meu dedo. | I've cut my finger. |
| Eu cortei meu dedo. | I have cut my finger. |
| Eu cortei o dedo. | I cut my finger. |
| Tom cortou o dedo. | Tom cut his finger. |
| Mas ninguém levantou um dedo. | But no one's lifted a finger. |
| Meu dedo mindinho está inchado. | My little finger is swollen. |
| Mergulhei o dedo no mel. | I dipped my finger into the honey. |
| Ele é um dedo duro! | He's a snitch! |
| Ela arranhou o dedo num prego. | She scratched her finger on a nail. |
| Queimei a ponta do meu dedo. | I burnt my fingertip. |
| Ela apontou o dedo para ele. | She pointed her finger at him. |
| O meu dedo começou a sangrar. | My toe started bleeding. |
| Entrou um espinho no meu dedo. | I got a thorn in my finger. |
| Tem um espinho no meu dedo. | I have a thorn in my finger. |
| Fadil apontou o dedo para Layla. | Fadil pointed the finger at Layla. |
| Dar a volta ao procurar marcadores | Wrap bookmarks search around |
| É preciso dar tempo ao tempo. | One must give time time. |
| Posso dar alface ao meu cachorro? | Is it OK to feed my dog lettuce? |
| Vamos dar uma chance ao Tom. | Let's give Tom a chance. |
| Esqueci de dar gorjeta ao garçom. | I forgot to tip the waiter. |
| E eu trazia pessoas ao laboratório e colocava o dedo delas na morsa, e apertava um pouquinho. | And I would bring people to the lab and I would put their finger in it, and I would crunch it a little bit. |
| Mas não acompanhamos só um dedo, aqui. | But we are not only tracking one finger, here. |
| A volta do dedo violeta por saminkie | Return of the Violet Finger by saminkie |
| Isso, assenta no meu dedo, tá vendo? | That's it, perch on my finger, that's it! |
| Vem então aí, senta no meu dedo. | Come here, sit on my finger. |
| Ela cortou o dedo no vidro quebrado. | She cut her finger on the broken glass. |
| O dedo do meio é o maior. | The middle finger is the longest. |
| Ela apontou o dedo para ele acusatoriamente. | She pointed her finger at him accusingly. |
| Queimei me o dedo enquanto estourava pipoca. | I burnt my finger when some popcorn burst. |
| Tom cortou o dedo com uma faca. | Tom cut his finger with a knife. |
Pesquisas relacionadas : Ao Dar - Dar Ao Movimento - Dedo A Dedo - Se Dar Ao Luxo - Dar Provimento Ao Recurso - Ao Invés De Dar - Dedo Mindinho - Dedo Gordo - Pad Dedo - Dedo Duro - Dedo Mindinho - Tapping Dedo