Tradução de "dar um campo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Campo - tradução : Campo - tradução :
Palavras-chave : Camp Battlefield Field Court Force

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Um campo magnético variável gera um campo elétrico e um campo elétrico variável resulta em um campo magnético (veja eletromagnetismo).
The magnetic field at any given point is specified by both a direction and a magnitude (or strength) as such it is a vector field.
Brunel disse que queria dar aos seus passageiros a experiência de flutuar pelo campo.
Now, what Brunel said that he wanted to achieve for his passengers was the experience of floating across the countryside.
Na física do eletromagnetismo, um campo eletromagnético é um campo composto de dois vetores campo o campo elétrico e o campo magnético.
Over time, it was realized that the electric and magnetic fields are better thought of as two parts of a greater whole the electromagnetic field.
Alguns olhos têm até 28.000 desses sensores, que são arranjados hexagonalmente, e que podem dar um campo de visão de 360 graus.
Some eyes have up to 28,000 such sensors, which are arranged hexagonally, and which can give a full 360 field of vision.
Representações O campo magnético é um campo vetorial.
All materials are influenced to some extent by a magnetic field.
Se um dado sistema de adição e multiplicação satisfaz estas restrições, então o campo está pronto para nos dar informações extras sobre esse sistema.
If any given system of addition and multiplication satisfies these constraints, then one is in a position to instantly know a great deal of extra information about this system.
Campo de concentração Flossenbürg era um campo de concentração nazista.
The town was the site of Flossenbürg concentration camp from 1938 until 1945.
Não estou dizendo que devem plantar um campo de maconha, mas colocar um vaso em um campo.
So I'm not saying that you should plant a meadow of pot, but a pot in a meadow.
Um campo, que poderemos chamar de Campo Bancário, encara um banco central como um banco para banqueiros.
One camp, call it the Banking Camp, regards a central bank as a bank for bankers.
Campo magnético A Lua tem um campo magnético exterior de cerca de 1 100 nanoteslas, menos de um centésimo do campo magnético terrestre.
Magnetic field The Moon has an external magnetic field of about 1 100 nanoteslas, less than one hundredth that of Earth.
Vivemos em um campo magnético.
We live in a magnetic field.
Isso tudo criará um campo,
But then what's going to happen is, it will create a field.
Teremos um campo magnético rotativo.
There will be a spinning magnetic field.
um campo alemão de prisioneiros,
A German prison camp.
Este é um lindo campo.
This is a beautiful meadow.
Vou dar um exemplo.
I'll give you an example.
Vou dar um exemplo.
I'll give you one example.
Vou dar um exemplo.
So here's an example.
Vou dar um exemplo.
Here, I'll give you an example.
Vamos dar um exemplo de onde achamos que isto vai dar.
Let's give an example of where we think this is going to go.
Isto cria um campo magnético aqui.
It creates a magnetic field here.
Campo um, 610 metros mais alto.
Camp One, 2,000 feet higher.
OK. Este é o campo um.
Okay. This is Camp One.
Passamos um dia sossegado no campo.
We spent a quiet day in the country.
Ele é um pioneiro neste campo.
He is a pioneer in this field.
Fadil entrou em um campo minado.
Fadil walked into a minefield.
Eles tiveram um piquenique no campo.
They had a picnic in the field.
Um eletromagneto infinitamente longo possui um campo magnético uniforme internamente e nenhum campo magnético do lado de fora.
An infinitely long cylindrical electromagnet has a uniform magnetic field inside, and no magnetic field outside.
Você já arou um campo com um cavalo?
Have you ever plowed a field with a horse?
Então meus pais foram parar num tipo de campo de concentração, um campo de trabalho.
So my father and mother ended up in a sort of concentration camp, labor camp.
Vou lhes dar um exemplo.
Let me show you.
Vou dar um exemplo disso.
Let me give you one example of this.
Vou dar um exemplo aqui.
I'll give you an example here.
Permitam me dar um exemplo.
Let me give you an example.
Vou dar um exemplo disso.
And I'll give you an example of that.
Vou lhes dar um exemplo.
I'll give you an example from a case.
Alguem quer dar um chute?
Anybody wants to take a wild guess?
Só vou dar um passeio.
I am just going for a walk.
Tenho que dar um telefonema.
I have to make a phone call.
Ele foi dar um passeio.
He's out taking a walk.
Gostaria de dar um passeio?
Would you like to go for a walk?
Tenho que dar um telefonema.
I have to make a call.
Poderia me dar um exemplo?
Could you give me an example?
Poderias me dar um exemplo?
Could you give me an example?
Poderiam me dar um exemplo?
Could you give me an example?

 

Pesquisas relacionadas : Um Dar - Dar Um Deslizamento - Dar Um Passo - Dar Um Grito - Dar Um Recital - Dar Um Boi - Dar Um Fora - Dar Um Cronograma - Dar Um Veto - Dar Um Impulso - Dar Um Tratamento - Dar Um Mergulho - Dar Um Voto - Dar Um Perfil