Tradução de "dar uma figura" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Figura - tradução :
Palavras-chave : Figure Picture Fool Idiot

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela tem uma figura.
She has a picture.
Tom é uma figura.
Tom is a character.
uma figura um tanto intimidante
He's just a rather intimidating figure.
Aqui tem uma figura dela.
This is a picture of it.
Ela é uma figura magra.
She has a slender figure.
É uma figura de linguagem.
It's a figure of speech.
Ele era uma figura trágica.
He was a tragic figure.
Agora vou mostrar lhes uma figura.
So now I'm going to show you a picture.
e aqui uma figura em branco,
Here we have figure in white.
Alguém vem e desenha uma figura.
And someone sits down and draws a picture.
O artista como uma figura mítica
The artist as a mythical figure
É apenas uma figura de linguagem.
It's just a figure of speech.
Pegue uma ideia, desenhe uma figura de palitos.
Take an idea, draw a stick figure.
Uma figura pequena mas de grande importância
A small statue of great importance
Por favor, dê me uma figura sua.
Please, give me a picture of yours.
Uma figura mostra 44 homens rebocando uma estátua colossal.
One picture shows 44 men towing a colossal statue.
Esta figura, que eu capturei da internet... o companheiro da esquerda é uma parte importante desta figura.
This picture, which I pulled off the web the fellow on the left is really an important part of this picture.
Tentamos ensinar uma figura de palito a andar.
What we tried to do was teach a stick figure how to walk.
Bill ainda é uma figura lendária nesta empresa.
Bill is still a legendary figure in this company.
Ele se volta e vê uma figura correndo.
He sees a figure running away in the dim light.
A figura imagem e a figura original são isométricas.
To find the reflection of a figure, one reflects each point in the figure.
Isto é só uma figura um micrográfico da pele.
So this is just a picture a micrograph of your skin.
Driss Carniceiro Basri era uma grande figura no Marrocos.
Driss Butcher Basri was an imposing figure in Morocco.
(ver figura).
(i.e.
Dar uma carta
Deal a card
Dar uma linha
Deal a row
A figura alada simboliza o Espirito de Luz, enquanto uma figura segurando uma lâmpada de luz e um espelho simboliza a luz e a verdade.
A winged figure symbolises the Spirit of Light, while a figure holding a lamp and mirror symbolises light and truth.
Isto é uma figura de um livro sobre som subaquático.
This is a figure from a textbook on underwater sound.
E uma única figura humana permaneceu no meio do caminho.
And only one figure remained in the middle of the road.
Então se fizermos o mesmo, vemos uma figura radicalmente diferente.
So if we do the same, we see a radically different picture.
Se uma figura tem três lados, ela é um triângulo.
If a figure has three sides, it is a triangle.
Caxias era considerado uma figura menor quando comparada a Herval.
Caxias was held to be a minor figure in comparison to Erval.
Goku pode ser considerado uma figura regular na Fuji TV.
Goku regularly appears on Fuji TV.
São ambas figura.
It's all figure.
Pegamos uma ideia, combinamos com uma folha de papel e teremos uma figura origami.
We take an idea, combine it with a square, and you get an origami figure.
Dar uma nova carta
Deal a new card
Vamos dar uma olhada.
Let's have a look.
Vamos dar uma pausa.
Let's take a break.
Posso dar uma mordidinha?
Can I have a bite?
Quer dar uma volta?
Wouldn't you like to get some fresh air?
Posso dar uma mãozinha?
Can I help?
Quer dar uma volta?
Would you like to go for a walk?
Vamos dar uma volta.
Let's go for a drive.
Vamos dar uma pesquisada.
Let's take a survey.
Vou dar uma olhada.
I'm going to take a look.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Figura - Uma Figura - Dar Uma - Uma Figura Pública - Fazer Uma Figura - Uma Importante Figura - Corta Uma Figura - Cortar Uma Figura - Uma única Figura - Uma Figura Controversa - Como Uma Figura - Uma Figura áspera - Uma Figura Incrível - Uma Figura Que