Tradução de "dar me a permissão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Permissão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não me deram permissão para dar mais mais de um passo. | I was not allowed to make but one step. |
| Não tenho a autoridade para te dar permissão. | I don't have the authority to give you permission. |
| Nunca vou te dar permissão para fazer isso. | I'll never give you permission to do that. |
| Começou a dar me no rabo, a dar, a dar. | And he started to hit my backside, hitting again and again. |
| Eu nunca vou te dar permissão para fazer isso. | I'll never give you permission to do that. |
| Tom me deu permissão para ir. | Tom gave me permission to go. |
| Ela me deu a permissão de compartilhar sua história com vocês. | She's given me her blessing to share this story with you. |
| Eu não posso me casar sem a permissão de meus pais. | I can't get married without my parents' permission. |
| Por favor, me dê permissão para ir para casa. | Please give me leave to go home. |
| Deixem me dar dois exemplos a vocês. | Let me just give you two examples. |
| Pode me dar dinheiro? | Can you give me some money? |
| Elas não tinham permissão para ir a escola porque trabalhavam em casa. Nós conseguimos dar lhes educação. | And they were never allowed to go to school because they were an extra earning hand at home. So we managed to get education. |
| Ele se recusou a me dar a mão. | He refused to shake hands with me. |
| Tento abster me de dar a minha opinião. | I try to refrain from adding too much of my own opinion. |
| Você está começando a me dar nos nervos. | You're starting to get on my nerves. |
| Você pode me dar algo para a dor? | Can you give me something for the pain? |
| Deixe me dar dois exemplos. | So, let me give you the two examples. |
| Deixem me dar alguns exemplos. | So let me give you a few examples here. |
| Permitam me dar um exemplo. | Let me give you an example. |
| Deixem me dar alguns exemplos. | Let me give you a couple examples. |
| Deixe me dar uma olhada. | Let me take a look. |
| Pode me dar uma carona? | Will you give me a ride? |
| Você vai me dar alguns? | Will you give me some? |
| Deixe me dar uma olhada. | Let me have a look. |
| Poderia me dar um exemplo? | Could you give me an example? |
| Poderias me dar um exemplo? | Could you give me an example? |
| Poderiam me dar um exemplo? | Could you give me an example? |
| Obrigado por me dar isto. | Thank you for giving me this. |
| Pode me dar um minuto? | Can you spare a moment? |
| O Tom se recusou a me dar a sua receita. | Tom refused to give me his recipe. |
| Você apenas precisa me dar comida. | You just have to feed me. |
| Deixe me dar um exemplo histórico. | Let me give you an example from history. |
| Deixe me lhes dar dois exemplos. | Let me give you a couple of examples. |
| Vocês podem me dar algumas informações? | Can you get me some information? |
| Deixe me lhe dar um conselho. | Let me give you some advice. |
| Deixe me só dar um exemplo. | Let me just give you an example. |
| Você poderia me dar uma carona? | Could you give me a lift in your car? |
| Deixe me te dar uma mão. | Let me give you a hand. |
| Você vai me dar um pouco? | Will you give me some? |
| Você poderia me dar um desconto? | Would you give me a discount? |
| Você pode me dar uma casa? | Can you give me a house? |
| Você poderia me dar um exemplo? | Can you give me an example? |
| Você pode me dar algum dinheiro? | You can give me some money? |
| Você pode me dar uma carona? | Can you give me a ride? |
| O que você pode me dar? | What can you give me? |
Pesquisas relacionadas : Dar-me A Permissão - Dar Permissão - Dar A Sua Permissão - Dar-me - Dar-se Permissão - Dar Permissão Para - Dar-nos Permissão - Me Dar Alegria - Me Dar Acesso - Dar-me Informações - Deixe-me Dar - Dar-me Afastado - Permissão - A Permissão Para