Tradução de "de acordo com obama" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em privado, Obama e Romney poderão estar de acordo relativamente a muitas questões. | In private, Obama and Romney may be able to agree on many things. |
| Obama está com fome. | Obama hungry. |
| Como observou recentemente 160 o académico e activista americano, Hussein Ibish, Obama nomeou um gabinete com o objectivo de obter maior margem de manobra para negociar um acordo com o Irão. | As the American scholar and activist Hussein Ibish recently argued, Obama has appointed a cabinet designed to give him maximum room to negotiate a deal with Iran. |
| Obama? | Obama? |
| Em outro anuário, me deparei com a foto de Barry Obama | In another yearbook, I stumbled upon Barry Obama's picture. |
| De acordo com o porta voz do Comando Sul dos EUA, que supervisiona a Gitmo , os grevistas estão desiludidos porque acreditavam na promessa de Obama de encerrar a prisão de Guantánamo. | According to the spokesman for the US Southern Command, which oversees Gitmo, the hunger strikers are disillusioned, because they believed Obama s pledge to close Gitmo. |
| Alguns se animam com a vitória de Obama, enquanto outros avaliam o impacto que Obama como presidente teria sobre a vida política iraniana. | Some rejoice in Obama s victory, while others evaluate what impact Obama as President would have on Iranian political life. |
| Os outros países não deveriam subestimar a determinação de Obama os governos que têm relações com o Irão deveriam salientar que agora é o momento propício para estabelecer um acordo. | Other countries would do well not to underestimate Obama s resolve governments that have relations with Iran should emphasize that the time to make a deal is now. |
| O Ano Iraniano de Obama | Obama s Year of Iran |
| A terra prometida de Obama | Obama s Promised Land |
| A Carta Chinesa de Obama? | Obama s China Card? |
| Então, sucintamente, quando o Presidente Obama disse Não entendo como nós não podemos ter um acordo de crédito ao consumidor curto e claro . | So, very quickly, when President Obama said, I don't see why we can't have a one page, plain English consumer credit agreement. |
| De acordo com | In accordance with |
| As ambições de Obama estão centradas em reverter o acordo que tem dominado a política norte americana desde a eleição de Richard Nixon, em 1968. | Obama s ambitions are centered on reversing the arrangement that has dominated US politics since Richard Nixon s election in 1968. |
| Biden chegou a sugerir um acordo abrangente de comércio e investimento transatlântico uma semana depois, no seu discurso sobre o estado da União, Obama anunciou precisamente o início das negociações para tal acordo. | Biden went on to suggest a comprehensive transatlantic trade and investment agreement a week later, in his State of the Union Address, Obama announced the launch of negotiations for precisely such an agreement. |
| Jimmy Carter Obama | Jimmy Carter Obama |
| Obama, o Europeu? | Obama the European? |
| Romney Contra Obama | Romney versus Obama |
| Onde está Obama? | Where is Obama? |
| Obama Go Home | Obama go home |
| Obrigado, camarada Obama! | Thanks comrade Obama! |
| Obama no Mundo Novo de Israel | Obama in Israel s New World |
| A política externa insuficiente de Obama | Obama s Underachieving Foreign Policy |
| A jogada arriscada birmanesa de Obama | Obama s Burmese Gamble |
| Apelo de Michelle Obama pela educação | Michelle Obama's plea for education |
| Um telefonema ocorrido entre eles no final de janeiro foi longe de ser harmonioso, com a terrível crítica de Trump a um acordo da política de reassentamento de refugiados negociado durante a administração de Barack Obama. | A phone call in late January between the two was far from harmonious with Trump extremely critical of a refugee resettlement deal negotiated with the Obama administration. |
| O registo de acusações a Obama sobre questões relacionadas com a Síria é extenso. | The charge sheet against Obama over Syria is long. |
| Com links para o blog de Obama em The Daily Kos, Liza Sabater escreve | Linking to Obama's blog post in The Daily Kos, Liza Sabater writes |
| De acordo com o | In accordance with the principle of proportionality , as set out in that Article , this Regulation does not go beyond what is necessary in order to achieve those objectives . |
| De acordo com Mohammed | In short, if you were spread virtue in society, then you are backward, an extremist and barbaric! |
| De acordo com assuss | According to assuss |
| De acordo com Loft965 | According to Loft965 |
| De acordo com B.G. | According to B.G. |
| De acordo com R.V. | According to R.V. |
| Quando as empresas de tecnologia processaram o governo para disponibilizar detalhes sobre pedidos de informação, a administração Obama cedeu, apoiando um acordo que permite relatórios mais detalhados. | When technology companies sued the government to release details about intelligence requests, the Obama administration compromised, supporting a settlement that allows for more detailed reporting. |
| Um Obama Demasiado Cauteloso | Overcautious Obama |
| Obama come a Ucrânia. | Obama eat Ukraine. |
| Só Obama sabe disso. | Only Obama knows that. |
| Só Obama sabe disso. | This is only known by Obama. |
| Vou mostrar a vocês Dominique Strauss Kahn com Obama que está falando com os dedos. | I'm going to show you Dominique Strauss Kahn with Obama who's chattering with his fingertips. |
| De acordo com a Reuters | According to Reuters, |
| De acordo com o editorial | According to the editorial |
| De acordo com Babalu Blog | According to Babalu Blog |
| De acordo com o artigo | تقول الملكة رانيا مازحة ابني المراهق شخص قليل الكلام لكن انطباعه (بشأن الأحاديث) كان جيدا ، وبالتالي فإن انطباع المشاهدين لا بد أن يكون جيدا . |
| De acordo com uma usuária | According to a user |
Pesquisas relacionadas : Presidente Obama - Administração Obama - Mr Obama - Obama Disse - Discurso De Obama - Com Acordo - Acordo Com - De Acordo Com - Com De Acordo - De Acordo Com - De Acordo Com - De Acordo Com - De Acordo Com - De Acordo Com