É uma mudança enorme, num período de tempo muito curto.	It's a huge change in a very short period of time.
É um momento bem assustador muito pode acontecer em um período curto de tempo.	It's a very scary moment a lot has to happen in a very short amount of time.
E elas estão aqui por um período de tempo muito curto, Outubro, novembro, dezembro. É isso.	And they're here for a very short time, October, November, December. That's it.
É muito curto.	It's too short.
A informação pode ser enviada a um kilometro de distância, em um tempo muito curto, através deste mecanismo.	Information can be sent over half a kilometer away in a very short time through this mechanism.
Isto é muito curto.	This is too short.
FACILIDADE DE FINANCIAMENTO A MUITO CURTO PRAZO	VERY SHORT TERM FINANCING FACILITY
Ela tem cabelo muito curto.	Her hair is very short.
Cortaram meu cabelo muito curto.	They cut my hair too short.
Não curto muito jogar poker.	I don't really enjoy playing poker.
O discurso dele foi muito curto.	His speech was too short.
Um dia é muito curto, depois de me aposentar é muito longo.	A day is too short after I retire is too long.
E embora meu tempo aqui tenha sido curto, eu espero que vocês concordem que Mannahatta era um lugar muito especial.	And even though I've only had a brief time to speak, I hope you appreciate that Mannahatta was a very special place.
Não posso terminar o trabalho num tempo tão curto.	I can't finish the job in so short a time.
É muito curto e só numa direção.	It's very short and only in one direction.
É muito curto e apenas numa direcção.	It's very short and only in one direction.
Este casaco está muito curto em mim.	This coat is too short on me.
Por um curto período de tempo, a qualidade foi sacrificada pela quantidade.	For a short period, quality was sacrificed for quantity.
E num curto espaço de tempo, milhares de pessoas estavam construindo nossa máquina.	And in short order, thousands of people were building our machine.
E se for uma fêmea, ela irá se acasalar com um macho imediatamente, e lá vai ela, porque o tempo é muito curto.	And if this is a female, she'll immediately mate with a male and off she goes because time is very short.
Isto é devido ao seu curto tempo de vida comparado com as estrelas.	Their very short lifetime compared to total stellar lifetime accounts for their rarity.
Isso é muito, muito, muito pouco tempo.	That's really, really, really short.
Temos muito tempo de sobra.	We have plenty of time to spare.
Ciclope e Noturno também já manifestaram a Fênix em um curto espaço de tempo.	She also has the ability to temporarily shift into the Dark Phoenix for a time.
ANEXO II LIMITES PARA RECORRER FACILIDADE DE FINANCIAMENTO A MUITO CURTO PRAZO .	ANNEX II
Requer centenas de etapas, e leva muito, muito tempo.	It requires hundreds of steps, and it takes a long, long time.
Faz muito tempo.	It's been a long time.
Por muito tempo?	For very long?
Temos muito tempo.	We've got plenty of time.
Perdemos muito tempo.	We wasted a lot of time.
Temos muito tempo.	We have a lot of time.
O dia é curto e há muito trabalho a fazer.	The day is short and there is a lot of work.
E como é possível para elas aprenderem tanto em um período tão curto de tempo?	And how is it possible for them to learn so much in such a short time?
Para além disso, deve ser escolhido um intervalo de tempo curto em áreas pouco seguras.	Also, note that choosing a shorter timeout may be better if you are in a less secure environment.
As ressonâncias decaem num curto espaço de tempo (10 24 segundos) devido à interacção forte.	Resonances decay extremely quickly (within about 10 24 seconds) via the strong nuclear force.
Tom tem muito tempo de sobra.	Tom has plenty of time.
O que chamamos de planeta como a Terra é na verdade um intervalo curto de tempo.	What we call an Earth like planet is actually a very short interval of time.
Sinto muito, não posso ficar muito tempo.	I'm sorry, I can't stay long.
O que farei com esse tempo tão curto que simplesmente está a escapar?	What am I going to do with this short amount of time that's just fleeting?
Apesar do seu curto tempo, a série foi indicada para quatro prêmios Emmy .	Despite its short run, the series was nominated for four Emmy Awards, including Best Variety Series.
Você tinha muito tempo.	You had plenty of time.
Aconteceu há muito tempo.	It happened a long time ago.
Não tenho muito tempo.	I don't have much time to do it.
Foi há muito tempo?	Was it a long time ago?
China Muito tempo online?	China Too much time online?

Pesquisas relacionadas : Tempo Muito Curto - Muito Curto - Curto Tempo - Tempo Curto - Muito Curto Prazo - Muito Curto Cronograma - Cair Muito Curto - Muito Mais Curto - Muito Curto Prazo - Cai Muito Curto - Vêm Muito Curto - Muito Curto-datado - é Muito Curto - Muito Curto Prazo

Display this page in English