Tradução de "de todo o mundo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Todo mundo conhece todo mundo. | Everyone knows everyone. |
| Todo mundo conhece todo mundo. | Everybody knows everybody. |
| Quem é todo mundo? Todo mundo. | Who is everybody? Everybody. |
| Todo mundo significa todos, todo mundo aqui. | Everybody means everybody, means everybody here. |
| Nesse país, todo mundo espia todo mundo. | In this country, everyone is spying on everyone. |
| Video clips de todo o mundo. | Video clips from across the globe. |
| Pegou todo o mundo de surpresa. | It caught everybody by surprise. |
| Todo mundo o notou. | Everyone noticed that. |
| Todo o mundo concorda. | Everybody agrees. |
| Todo o mundo pulou. | Everybody jumped. |
| O cantor é conhecido de todo mundo. | The singer is known to everyone. |
| Todo o mundo gosta de babata frita. | Everybody likes french fries. |
| Isso pegou todo o mundo de surpresa. | It caught everybody by surprise. |
| É uma cidade pequena. Todo mundo conhece todo mundo. | It's a small town. Everyone knows everyone. |
| O mundo está todo zuado. | The world is fucked up. |
| O mundo todo deseja paz. | All the world wishes to have peace. |
| O mundo todo deseja paz. | The entire world wishes to have peace. |
| O mundo todo deseja paz. | The entire world desires peace. |
| Todo mundo odeia o Tom. | Everybody hates Tom. |
| Todo o mundo sabe isso. | Everyone knows that. |
| Todo o mundo sabe disso. | Everyone knows that. |
| Tire todo o mundo daqui. | Get everyone out of here. |
| Eu convenci todo o mundo. | I convinced everyone. |
| Todo o mundo gostou dela. | Everyone liked her. |
| Todo o mundo viu isso. | Everyone saw it. |
| Todo mundo conhece o Tom. | Everybody knows Tom. |
| Todo o mundo foi afetado. | Everyone has been affected. |
| Todo o mundo parece gostar. | Everybody seems to like it. |
| Todo o mundo está diferente. | Everybody is different. |
| Todo o mundo está cantando. | Everyone is singing. |
| Todo o mundo ignorou o Tom. | Everyone ignored Tom. |
| Todo o mundo ignorava o Tom. | Everyone ignored Tom. |
| Bilhões de dólares são gastos todo o ano, por todo o mundo, estes charlatães. | Billions of dollars are spent every year, all over the globe, on these charlatans. |
| Vou pegar o bom dia de todo mundo. | I'll get everyone's good mornings. |
| Ele está com raiva de todo o mundo. | He's mad at everyone. |
| Tom apertou a mão de todo o mundo. | Tom shook everybody's hands. |
| Foi o país mais afetado de todo o mundo. | It was the hardest hit of any country in the world. |
| Todo o mundo olhou de novo para o Tom. | Everyone looked at Tom again. |
| Todo ano, milhares de turistas de todo o mundo vem para participar das cerimônias. | Every year, thousands of tourists from around the world arrive to attend the ceremonias. |
| O HIV existe em todo mundo. | HIV exists all over the world. |
| Causa calafrios por todo o mundo. | Cause crippling throughout the world. |
| Está acontecendo em todo o mundo. | It's happening all over the world. |
| Então o mundo todo estava secando. | So the whole world was drying out. |
| Exercícios, simulações, por todo o mundo. | Exercises, drills, all over the world. |
| Todo o mundo deseja a paz. | All the world desires peace. |
Pesquisas relacionadas : Todo O Mundo - Todo O Mundo - Todo Mundo - Todo Mundo - Mundo Todo - Todo O Mundo Sabe - Ter Todo O Mundo - Todo Mundo O Conhece - Em Todo O Mundo - Para Todo O Mundo - Em Todo O Mundo - Em Todo O Mundo - Quase Todo O Mundo - Conexão De Todo O Mundo