Tradução de "todo mundo o conhece" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Todo mundo conhece todo mundo. | Everyone knows everyone. |
| Todo mundo conhece todo mundo. | Everybody knows everybody. |
| Todo mundo conhece o Tom. | Everybody knows Tom. |
| Tom conhece todo mundo. | Tom knows everybody. |
| Todo mundo me conhece. | Everyone knows me. |
| Você conhece todo mundo. | You know everybody. |
| Todo mundo conhece Tom. | Everyone knows Tom. |
| É uma cidade pequena. Todo mundo conhece todo mundo. | It's a small town. Everyone knows everyone. |
| Todo mundo conhece a lei. | Everyone knows the law. |
| É um brinquedo que o mundo todo conhece. | It's a toy that the whole world knows. |
| Há frases que todo mundo conhece. | There are sentences which everybody knows. |
| Todo mundo conhece o problema da ponta do presunto? | Does everyone know the ham butt problem? |
| Eu acho que você conhece todo mundo aqui. | I think you know everyone here. |
| Esta história é muito famosa, todo mundo a conhece. | This story is very famous everyone knows it. |
| Este cachorro late para todo mundo que não conhece. | This dog barks at everyone he doesn't know. |
| Todo mundo conhece os problemas. Ninguém sabe quais são as soluções. | Everyone knows the problem. No one knows what the solutions are. |
| François Hollande Conhece o Mundo | François Hollande Meets the World |
| Bem, você está num centro médico universitário, onde todo mundo conhece todo mundo, e estava perfeitamente claro para meus colegas, assim os encaminhamentos começaram a parar de chegar | Well, you're in a university medical center, where everybody knows everybody, and it's perfectly clear to my colleagues, so my referrals began to decrease. |
| Aquele que conhece várias línguas aproveita melhor o mundo. | He who knows several languages gets more from the world. |
| Quem é todo mundo? Todo mundo. | Who is everybody? Everybody. |
| Todo mundo significa todos, todo mundo aqui. | Everybody means everybody, means everybody here. |
| Nesse país, todo mundo espia todo mundo. | In this country, everyone is spying on everyone. |
| Todo mundo o notou. | Everyone noticed that. |
| Todo o mundo concorda. | Everybody agrees. |
| Todo o mundo pulou. | Everybody jumped. |
| O mundo está todo zuado. | The world is fucked up. |
| O mundo todo deseja paz. | All the world wishes to have peace. |
| O mundo todo deseja paz. | The entire world wishes to have peace. |
| O mundo todo deseja paz. | The entire world desires peace. |
| Todo mundo odeia o Tom. | Everybody hates Tom. |
| Todo o mundo sabe isso. | Everyone knows that. |
| Todo o mundo sabe disso. | Everyone knows that. |
| Tire todo o mundo daqui. | Get everyone out of here. |
| Eu convenci todo o mundo. | I convinced everyone. |
| Todo o mundo gostou dela. | Everyone liked her. |
| Todo o mundo viu isso. | Everyone saw it. |
| Todo o mundo foi afetado. | Everyone has been affected. |
| Todo o mundo parece gostar. | Everybody seems to like it. |
| Todo o mundo está diferente. | Everybody is different. |
| Todo o mundo está cantando. | Everyone is singing. |
| Todo o mundo ignorou o Tom. | Everyone ignored Tom. |
| Todo o mundo ignorava o Tom. | Everyone ignored Tom. |
| Para fazer isso, não vou gastar muito tempo falando sobre a parte grande da filantropia que todo mundo já conhece, como os Gates, o Soros e a Google. | And as I do that, I'm not going to dwell much on the very large philanthropy that everybody already knows about the Gates or the Soros or the Google. |
| O HIV existe em todo mundo. | HIV exists all over the world. |
| Video clips de todo o mundo. | Video clips from across the globe. |
Pesquisas relacionadas : Todo O Mundo - Todo O Mundo - Todo Mundo - Todo Mundo - Mundo Todo - Todo O Mundo Sabe - Ter Todo O Mundo - De Todo O Mundo - Em Todo O Mundo - Para Todo O Mundo - Em Todo O Mundo - Em Todo O Mundo - Quase Todo O Mundo - Para Todo Mundo
