Tradução de "de um ramo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ramo - tradução : Ramo - tradução : Ramo - tradução : De um ramo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Criar um Ramo | Create a branch |
Criar um ramo | Create a branch |
Mas, antes de entrar nessa glândula, emite um ramo, o ramo laríngeo superior. | Medial to it are the hyoid bone, the wall of the pharynx, the superior laryngeal nerve, and a portion of the parotid gland. |
Introduza o nome de um ramo. | Please enter a branch name. |
Adicionar um ramo remoto | Add a remote branch |
Apagar um ramo remoto | Delete a remote branch |
Apesar de não trazer um ramo de flores, as suas palavras foram o equivalente a um ramo de flores. | Even if there is no bouquet of flowers, the words themselves are bouquet enough. |
Um ramo de narcisos era um símbolo de esperança. | Dawn mentioned daffodils being a symbol of hope. |
Um ramo de oliveira simboliza a paz. | An olive branch symbolizes peace. |
Um dos melhores do ramo. | One of the best in the business. |
Nem sequer um grande ramo de rosas inglesas. | Not even a large bouquet of English roses. |
Mr. Malone precisa de um, no ramo dele. | Mr. Malone needs it in his business. |
Segue por um ramo mais experimental. | It branches on more the experimental side. |
Álgebra é um ramo da matemática. | Algebra is a branch of mathematics. |
É como uma árvore morrendo lentamente, porque hoje alguém lhe corta um ramo, amanhã outro ramo. | It is like a tree dying slowly because today someone cut one branch, tomorrow another branch. |
Corri atrás de um gato Que p'ra um ramo Se escapou | I сhased a рoleсat uр a tree Way out uрon a limb |
Bloqueio de ramo | Bundle branch block |
Ramo de actividade | Field of activity |
A álgebra é um ramo da matemática. | Algebra is a branch of mathematics. |
A história é um ramo das humanidades. | History is a branch of the humanities. |
A epistemologia é um ramo da filosofia. | Epistemology is a branch of philosophy. |
A física é um ramo da ciência. | Physics is a branch of science. |
E as flores? Mandou um ramo bonito? | And did you send a big bunch of flowers? |
É este o seu ramo, um guia? | Is that your trade, a guide? |
Ramo | Branch |
Ramo | Branch |
A totalidade dos sindicatos da CNT de um ramo da produção formam a federação nacional de indústria desse ramo, diferindo da estrutura de sindicatos de ramo coordenados por federações e confederações locais e regionais. | All CNT unions in a particular branch of production form the national industry federation of that branch, differing from the structure of branch unions organized by local and regional federations and confederations. |
No fundo há um ramo de Acacia pycnantha , um emblema floral oficial. | At the bottom of the coat of arms is a scroll that contains the name of the nation. |
José é um ramo frutífero, ramo frutífero junto a uma fonte seus raminhos se estendem sobre o muro. | Joseph is a fruitful vine, a fruitful vine by a spring. His branches run over the wall. |
José é um ramo frutífero, ramo frutífero junto a uma fonte seus raminhos se estendem sobre o muro. | Joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well whose branches run over the wall |
um problema no ritmo cardíaco denominado de bloqueio de ramo bilateral | a heart rhythm problem called bundle branch block |
um problema no ritmo cardíaco denominado de bloqueio de ramo bilateral | a heart rhythm problem called bundle branch block |
Director geral de um grupo de empresas do ramo da alimentação. | Director General of a group of companies in the food industry. |
Bloqueio de ramo bilateral | Bundle branch block |
Ramo de actividade (6) | Field of activity (6) . |
A Mary rachou o ramo com um machado. | Mary chopped down the branch with an ax. |
Em matemática, Teoria de Galois é um ramo da álgebra abstrata. | In mathematics, more specifically in abstract algebra, Galois theory, named after Évariste Galois, provides a connection between field theory and group theory. |
um problema do ritmo do coração designado por bloqueio de ramo | a heart rhythm problem called bundle branch block |
Usará o seu laço branco e levará um ramo de rosinhas. | You will wear your white lace and carry a bouquet of very small pink roses. Very small pink roses. |
Criar Ramo | Create Branch |
Apagar Ramo | Delete Branch |
O ramo. | The branch. |
um acordo ao nível de um ramo de actividade, estabelecendo os termos e condições de emprego para todos ou para a maioria dos trabalhadores de um dado ramo de actividade ou sector económico, | an industry agreement setting the terms and conditions of employment for all or most workers and employees in an individual industry or economic sector, |
Ramo de actividade por ramo de actividade , se constituir uma boa aproximação de produto por produto . | Industry by industry provided that industry by industry is a good approximation of product by product . |
Unir as suas alterações a um ramo remoto oficial | Merge your changes with an upstream remote branch |
Pesquisas relacionadas : Um Ramo - Um Novo Ramo - Operar Um Ramo - Em Um Ramo - Um Ramo Da - De Ramo - Duto Ramo - Ramo Limitada - Ramo Lateral - Ramo Industrial - Ramo Registrada