Tradução de "debaixo do braço" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela levava a caixa debaixo do braço. | She carried the box under her arm. |
| Ela tem um livro debaixo do braço. | She has a book under her arm. |
| Tom colocou o termômetro debaixo do braço. | Tom put the thermometer under his arm. |
| Ela levava uma grande pasta de couro debaixo do braço. | She was carrying a large leather bag under her arm. |
| Se eu entrasse na sala com um porco debaixo do braço, quantos de voçês iriam começar a salivar? Muito bem! | If I come into the room with a pig under my arm, how many of your mouth starts to salivate? |
| Isso não era muito conveniente quando se estava a cavalo, assim o costume de usá lo com uma fita debaixo do braço direito foi desenvolvido. | This was not convenient when riding a horse, so the custom of wearing it with a riband under the right arm developed. |
| Então, fica debaixo do solo. | So, it stays under the soil. |
| Você procurou debaixo do carro? | Did you look under the car? |
| O Lacaio Peixe começou tirando debaixo do braço uma grande carta, quase tão grande quanto ele mesmo, e esta ele entregou ao outro, dizendo em tom solene, Para a Duquesa. | The Fish Footman began by producing from under his arm a great letter, nearly as large as himself, and this he handed over to the other, saying, in a solemn tone, 'For the Duchess. |
| Entao ela enfiou ele debaixo de braço, para que não pudesse escapar de novo, e voltou para um pouco mais de conversa com o seu amigo. | So she tucked it away under her arm, that it might not escape again, and went back for a little more conversation with her friend. |
| E então do subsolo para debaixo d'água. | And then from underground to underwater. |
| Há um controle remoto debaixo do sofá. | There is a TV remote control under the couch. |
| Tom escondeu seu dinheiro debaixo do colchão. | Tom hid his money under his mattress. |
| Tom sentou no braço do sofá. | Tom sat on the arm of the couch. |
| Esse é um túnel debaixo do Riverside Park. | This is a tunnel underneath Riverside Park. |
| Ele tem um órgão luminoso debaixo do olho. | It's got a light organ under its eye. |
| Meu gato está se escondendo debaixo do fogão. | My cat is hiding under the stove. |
| Você realmente esconde seu dinheiro debaixo do colchão? | Do you really hide your money under the mattress? |
| Ela tem uma bolsa embaixo do braço. | She has a bag under her arm. |
| Mary se apoiou no braço do Tom. | Mary leaned on Tom's arm. |
| Anunciamos o fechamento do braço do FEMEN na Bélgica. | We are announcing the closure of the branch FEMEN Belgium. |
| Eu tinha um braço engessado, um braço atado ao soro. | I had one arm in plaster, one arm tied down by drips. |
| Aí ele levanta um braço. Então eu levanto um braço. | Then he lifts another arm and I lift an arm. |
| Depois levanta outro braço. E eu levanto o outro braço. | Then he lifts another arm and I lift another arm. |
| Isto foi depois de uma hora debaixo do gelo. | This is after an hour under the ice. |
| Você pode falar de qualquer coisa debaixo do sol. | You can talk about anything under the sun. |
| O controle remoto da TV está debaixo do sofá. | The TV remote control is under the couch. |
| A amputação do braço causa uma enorme incapacidade. | Arm amputation causes a huge disability. |
| Agora você perdeu o braço acima do cotovelo. | Now you've lost your arm above the elbow. |
| O braço inteiro. Sem a articulação do ombro. | Whole arm. Shoulder disarticulation. |
| O calcanhar é a junção do braço e do antebraço. | The elbow is the joint between the arm and forearm. |
| Está debaixo da cama. | It's under the bed. |
| Estou debaixo da árvore. | I'm under the tree. |
| Veja debaixo da cadeira. | Look under the seat. |
| Meu irmão esconde suas revistas pornôs debaixo do colchão dele. | My brother hides his porn magazines under his mattress. |
| Sem nenhum braço. | No arms at all. |
| Segure esse braço. | Just grab this arm. |
| Quebrei o braço. | I broke my arm. |
| Quebrei o braço. | I fractured my arm. |
| Solta meu braço. | Let go of my arm. |
| Tom colocou o braço em volta do meu ombro. | Tom put his arm around my shoulder. |
| Ele colocou o braço em volta do ombro dela. | He put his arm around her shoulder. |
| A distância entre o braço local e o próximo braço, o Braço de Perseus, é de cerca de 6,5 mil anos luz. | The distance between the local arm and the next arm out, the Perseus Arm, is about 6,500 light years. |
| Estava escuro debaixo da ponte. | It was dark under the bridge. |
| Ele está debaixo da cadeira. | It is under the chair. |
Pesquisas relacionadas : Braço Do Braço - Debaixo Do Tapete - Debaixo Do Céu - Debaixo Do Sol - Debaixo Do Meu Nariz - Debaixo Do Seu Nariz - Debaixo Disso - Debaixo Direita - Debaixo Escondido - Debaixo Put - Cair Debaixo - Debaixo De) - Debaixo Mentira - Deitado Debaixo
