KB Não? Boa decisão.	KB No? Good decision.
Eu não aprovo sua decisão.	I don't approve your decision.
A decisão não é definitiva.	The decision is not final.
Eu não aprovo sua decisão.	I don't approve of his decision.
A decisão não é fácil.	The decision is not easy.
Não discordo da tua decisão.	I don't disagree with your decision.
Não foi uma decisão fácil.	It wasn't an easy decision.
A decisão não é minha.	It's not my decision.
Ele não pode tomar uma decisão.	He can't make a decision.
Ele não consegue tomar uma decisão.	He can't make a decision.
Eu ainda não tomei nenhuma decisão.	I haven't made a decision yet.
Essa não é a sua decisão.	This isn't your decision.
Essa não é a minha decisão.	That's not my decision.
Você não precisa justificar sua decisão.	You don't have to justify your decision.
Essa decisão ainda não foi tomada.	That decision hasn't yet been made.
Essa decisão ainda não foi tomada.	That decision hasn't been made yet.
Esta decisão ainda não foi implementada.	This decision is also yet to be implemented.
Qualquer decisão de não agir é só por si uma decisão de grande importância.	Any decision not to act is itself a decision of vast consequence.
Mas a decisão agora não é difícil.	But the call right now is not a close one.
Ele não se arrependeu de sua decisão.	He did not regret his decision.
Você não parece estar feliz com nossa decisão.	You don't seem to be happy with our decision.
Tom não parecia feliz com a nossa decisão.	Tom didn't seem to be happy with our decision.
Ainda não fomos informados da decisão do comitê.	We haven't yet been informed of the committee's decision.
O Reino Unido não participará na adopção dessa decisão .	The United Kingdom shall not participate in the adoption of this decision .
A presente decisão não é aplicável aos contratos relativos	This Decision shall not apply to contracts for
Não consigo tomar uma decisão quanto a isso agora.	I can't make a decision about that right now.
Nós ainda não fomos informados da decisão do comitê.	We haven't yet been informed of the committee's decision.
Tom diz que não se arrepende da decisão dele.	Tom said that he doesn't regret his decision.
Se não marcou na decisão, foi dele a assistência precisa para o segundo gol de Filippo Inzaghi na decisão.	He said he was (...) happy for playing a game again and for stepping onto a pitch.
Se essa condição não for preenchida , a decisão em causa não é adoptada .	If that condition is shown not to have been met , the decision in question shall not be adopted .
Se essa condição não for preenchida , a decisão em causa não é adoptada .	If that condition is shown not to have been met , the decision in question shall not be adopted .'
Se essa condição não for preenchida , a decisão em causa não é adoptada .	( b ) In Article 23 ( 2 ) of the EU Treaty , the third subparagraph shall be replaced by the following
Se essa condição não for preenchida , a decisão em causa não é adoptada .	If that condition is shown not to have been met , the decision in question shall not be adopted .'
Se essa condição não for preenchida , a decisão em causa não é adoptada .	If that proves not to be the case , the decision shall not be adopted .
Eles ficam confusos, e você não consegue tomar uma decisão.	They are confused, and you cannot make a decision.
Se não houver oposição , o Conselho pode adoptar a decisão .	In the absence of opposition , the Council may adopt the decision .
Já não havia nada a fazer a decisão estava tomada.	There was nothing left to do the decision was made.
Se essa condição não for preenchida , a decisão em causa não é adoptada . 12	If that condition is shown not to have been met , the decision in question shall not be adopted .'
Se nós não nos unirmos, a decisão de vender as ilhas não será suspensa.	If we don't go down, the decision to sell will not be halted.
Nos casos em que o Conselho decida manter a decisão da Autoridade , ou em que não adopte uma decisão no prazo de dois meses , a suspensão da decisão é imediatamente levantada .	Where the Council decides to maintain the Authority 's decision , or where it does not take a decision within two months , the suspension of that decision shall be immediately terminated .
No entanto, a discussão fracassou e não foi tomada qualquer decisão.	Yet the discussion foundered, and no decision was taken.
Mas aparentemente a Rússia não tem pressa de tomar uma decisão.	But Russia is apparently in no hurry to make a decision.
Não por Deus, não pelo país, não pelo lucro somente como medida básica na tomada de decisão global.	Not for God, not for country, not for profit just as a basic metric for global decision making.
Se não houver oposição, o Conselho Europeu pode adoptar a referida decisão.	In the absence of opposition, the European Council may adopt the decision.
Aguardam a decisão do director sobre o direito ou não de visita.	They are waiting for the director to decide whether to grant them visitation rights.

Pesquisas relacionadas : Não Minha Decisão - Decisão Não Vinculativa - Decisão - Recente Decisão - Decisão Final - Base Decisão - Decisão Final - Decisão Judicial - Decisão Sábia - Corajosa Decisão

Display this page in English