Tradução de "dedos cruzados para que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Meus dedos estão cruzados. | My fingers are crossed. |
| Ficamos de dedos cruzados. | We kept our fingers crossed. |
| Vamos ficar de dedos cruzados. | Let's keep our fingers crossed. |
| Eu vou ficar de dedos cruzados. | I will keep my fingers crossed. |
| Vou ficar de dedos cruzados por você. | I will keep my fingers crossed for you. |
| Estes são dedos que estamos fabricando. | This is actually digits that we're engineering. |
| Não fique de braços cruzados. | Don't just stand there with your arms folded. |
| Agora , eu disse, balance o fantasma seus dedos reais, ou mexa os dedos reais olhando para o espelho | Now, I said, now, look, wiggle your phantom your real fingers, or move your real fingers while looking in the mirror. |
| Quando as cordas forem abaixadas pelos dedos, cuidado para não endurecer as falanges dos dedos, nem o cotovelo. | The guide finger should not press on the string during the shift it should only glide down the string. |
| A Segunda Cruzada teria consequências desastrosas a longo prazo para os estados cruzados. | In the Holy Land, the Second Crusade had disastrous long term consequences for Jerusalem. |
| Cruze os dedos. | Cross your fingers. |
| Ele estava pensando, com os braços cruzados. | He was thinking, with his arms folded. |
| O velho estava sentado de braços cruzados. | The old man was sitting with his arms folded. |
| Garanto que não há uma pessoa nesta sala que vá ficar de braços cruzados. | I can tell you, there isn't a person in this room that would sit idly by. |
| Então o que eu quero que vocês façam é... dedos. | So what I want you to do is fingers. |
| Então cruzem os dedos. | So fingers crossed. |
| Esta perereca tem dedos. | This tree frog has toes. |
| Cuidado com seus dedos. | Watch your fingers! |
| Tom estalou os dedos. | Tom clicked his fingers. |
| Tom cruzou os dedos. | Tom crossed his fingers. |
| Tom lambeu os dedos. | Tom licked his fingers. |
| Meus dedos estão dormentes. | My fingers are numb. |
| Eu cruzarei meus dedos. | I will cross my fingers. |
| Vamos cruzar os dedos. | Let's cross our fingers. |
| Tom tem dedos doloridos. | Tom has sore toes. |
| O que o animal usa? Ele tem dedos estranhos, | What does the animal do? The animal has weird toes. |
| Dedos se tornaram uma prática banal no origami. Porque todo mundo está fazendo dedos. | Toes have become an origami meme, because everyone's doing it. |
| O John estava sozinho com os braços cruzados. | John was standing alone with his arms folded. |
| É imperdoável que os médicos, em vez de desenvolverem esforços para salvá la, assistiram à sua morte de braços cruzados . | It is inexcusable that doctors, instead of undertaking efforts to save her, watched her die. |
| Sim, os dedos da lagartixa, se curvando e desenrolando como os dedos de Michael Moschen. | You know, the toes of the gecko, curling and uncurling like the fingers of Michael Moschen. |
| Osabutey argumenta que é provável que a África Ocidental seja atingida pela essência do jasmim Enquanto manifestantes no Egito continuam a pressionar pela saída do ditador Hosni Mubarak após três décadas no poder, ativistas antiditadura na África Ocidental mantêm seus dedos cruzados e torcem para que uma dose de jasmim se espalhe por toda a região. | Osabutey argues that West Africa seems likely to be hit by Jasmine s smell As protestors in Egypt continue to push out dictator Hosni Mubarak out of office after three decades in office, anti dictator activists in West Africa are keeping their fingers under lock to see if the dose of the Jasmine will surely spread across their region. |
| Mas a câmera está acompanhando para onde os meus dedos estão movendo. | But the camera is actually tracking where my fingers are moving. |
| Commerford o modificou botando captadores próprios para serem tocados com os dedos. | If you can do it with two fingers, you should choose over three. |
| Estes são dedos de lagartixa. | These are gecko toes. |
| Eu nasci com doze dedos. | I was born with twelve fingers. |
| Pare de estalar seus dedos. | Stop cracking your knuckles. |
| Os seus dedos estão quebrados? | Are your fingers broken? |
| Não podemos ficar de braços cruzados por aqui também. | We can't sit idly by here either. |
| Um policial assistia a ele com os braços cruzados. | A policeman was watching it, with his arms crossed. |
| Este movimento que desenvolvemos, usando 2 dedos, define um eixo de inclinação, e posso inclinar para cima e para baixo, assim. | Now, this gesture that we've developed, again, is just putting two fingers down it's defining an axis of tilt and I can tilt up and down that way. |
| Saladino, que reconquistou a Palestina aos cruzados e Moawiyah Bin Abi Sufian, cunhado de Maomé. | Saladin, who recaptured Palestine from the Crusaders and Moawiyah Bin Abi Sufian, Muhammad s brother in law. |
| E ficamos imaginando como utilizam estes dedos estranhos para subir paredes tão rapidamente. | And we wondered how they use these bizarre toes to climb up a wall so quickly. |
| Participe até doer os dedos e exija justiça para os blogueiros do Zone9! | Tweet until your fingers hurt and demand justice for the Zone9 bloggers! |
| A banda também foram filmados para Make Poverty History, clicando em seus dedos. | The band were also filmed for Make Poverty History, clicking their fingers. |
| Em anos mais recentes, dedos postiços foram desenvolvidos para disfarçar a aparência diferente. | In recent years, prosthetic fingertips have been developed to disguise this distinctive appearance. |
Pesquisas relacionadas : Dedos Cruzados Para - Dedos Cruzados Para - Dedos Cruzados - Dedos Cruzados - Dedos Cruzados - Dedos Estão Cruzados - Mantendo Os Dedos Cruzados - Com Os Dedos Cruzados - Dedos - Fios Cruzados - Fios Cruzados - Subsídios Cruzados - Braços Cruzados - Ossos Cruzados
