Tradução de "definindo objetivos da pesquisa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Definindo - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução : Pesquisa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os objetivos da política da UE nesta área são de coordenar e estimular a pesquisa.
The aims of EU policy in this area are to co ordinate and stimulate research.
Os principais objetivos da pesquisa básica (em oposição à pesquisa aplicada ) são documentação , descoberta , interpretação , ou a pesquisa e desenvolvimento (R D) de métodos e sistemas para o avanço do conhecimento do ser humano.
The primary purposes of basic research (as opposed to applied research) are documentation, discovery, interpretation, or the research and development (R D) of methods and systems for the advancement of human knowledge.
Horkheimer editou o jornal do grupo Zeitschrift für Sozialforschung ( Revista para Pesquisa Social , em tradução livre) e escreveu ensaios definindo uma teoria crítica da sociedade.
Horkheimer edited the group's journal Zeitschrift für Sozialforschung (Journal for Social Research) and wrote essays defining a critical theory of society.
Definindo as orientações gerais
defining the general guidelines
Então, vamos começar definindo alguns termos.
So let's start off by defining some terms.
Consciência da identidade de objetivos e esforços.
L exposee des principles generaux d administration .
Sejam objetivos.
Be objective.
Propriedades da Pesquisa
Search Properties
Essa prática seria adotada em projetos de pesquisa e desenho dentro das fábricas, e a tradição continuou para confundir os adversários sobre os objetivos soviéticos.
This practice would be adopted into research and design projects within the factories, and the tradition would continue in order to obfuscate Soviet goals from their adversaries.
Objetivos Os objetivos da Sociedade Teosófica hoje são Formar um núcleo da Fraternidade Universal da Humanidade, sem distinção de raça, credo, sexo, casta ou cor.
No Fellow, Officer, or Council of the Theosophical Society, or of any Section or Branch thereof, shall promulgate or maintain any doctrinas being that advanced, or advocated by the Society.
Objetivos Os objetivos científicos primários da NEAR eram recolher dados das propriedades, composição, mineralogia, morfologia, distribuição interna da massa, e campo magnético do Eros.
The primary scientific objective of NEAR was to return data on the bulk properties, composition, mineralogy, morphology, internal mass distribution and magnetic field of Eros.
Nossos objetivos são
Our objectives are to
Nós somos objetivos.
We're objective.
Incluir resultados da pesquisa online
Include online search results
Ruth Itzhaki, líder da pesquisa.
References External links
Buscamos nossos objetivos pessoais.
We pursue our individual goals.
Eles atingiram seus objetivos.
They attained their aim.
Eles atingiram seus objetivos.
They reached their goal.
Você cumpriu seus objetivos?
Did you accomplish your goals?
Ela atingiu seus objetivos.
She has achieved her goals.
Quais são seus objetivos?
What are your goals?
Os seus objetivos mudaram?
Have your goals changed?
Pense nos seus objetivos.
Think about your goals.
Anote os seus objetivos.
Write your goals down.
Nós conquistamos nossos objetivos.
We've achieved our objectives.
Quando penso em objetivos, sempre me lembro da máxima de Gandhi.
And I think, as my goals, I always go back to Gandhi's talisman.
Esse é um dos objetivos da campanha Take Back the Tech!.
This is one of the very objectives of the Take Back the Tech! campaign.
Uma caravela foi enviada para Sofala outro dos objetivos da expedição.
One caravel was sent to Sofala another of the expedition's goals.
Neste processo, estabelecem se em primeiro lugar os objetivos da aeronave.
During this process, the objectives and design specifications of the aircraft are established.
configurar o digikam correctamente, definindo um espaço de trabalho para cores
setup digikam correctly defining a color work space
O resultado da pesquisa sairá logo.
The result of the poll will be known soon.
Nossa organização tem três objetivos.
Our organization has three goals.
As regras de pesquisa da Academia Nacional de Ciências americana ou conselhos de pesquisa ingleses
The research guidelines of U.S. National Academy of Sciences or Research Councils of the U.K.
Compreender as diferentes sociedades e culturas é um dos objetivos da sociologia.
Loosely distinct from the sociology of culture is the field of cultural studies.
URIs são identificados em grupos definindo uma sintaxe específica e protocolos associados.
Schemes specifying a concrete syntax and associated protocols define each URI.
Womack concorda, definindo a como sem dúvida, a alma ética do álbum .
Womack agrees, calling it quite arguably, the album's ethical soul .
Eu deveria focar em objetivos conservacionistas.
I needed to head towards conservation goals.
Os objetivos do projeto FOKO são
FOKO's projects goals are
E explica os objetivos do grupo
And he explains the objectives of the group
Nós atingimos todos os nossos objetivos.
We have achieved all our aims.
Tom e Maria têm objetivos semelhantes.
Tom and Mary have similar goals.
Tom e Maria têm objetivos parecidos.
Tom and Mary have similar goals.
Você não tem objetivos na vida?
Don't you have any goals in life?
O voo tinha dois objetivos primários.
The flight had two primary objectives.
Objetivos e limitações A robótica evolucionária foi desenvolvida com diferentes objetivos, muitas vezes todos estes ao mesmo tempo.
Objectives Evolutionary robotics is done with many different objectives, often at the same time.

 

Pesquisas relacionadas : Objetivos Da Pesquisa - Definindo Elemento - Definindo Questão - Estamos Definindo - Imagem Definindo - Definindo Assim - Fase Definindo - Definindo Igual - Definindo Declaração - Definindo-se - Definindo-off - Condição Definindo - Definindo Dimensões