Tradução de "degradação de desempenho" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Degradação - tradução :

Desempenho - tradução :

Palavras-chave : Degradation Decay Environmental Suffering Performance Review Perform Well

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Porque de uma perspectiva de planejamento, a degradação econômica produz degradação ambiental, que produz degradação social.	Because from a planning perspective, economic degradation begets environmental degradation, which begets social degradation.
Degradação física	Physical deterioation
Degradação física	Physical deterioration
Também identificaram as áreas mais sensíveis à degradação ambiental.	The team also identified the most environmentally sensitive areas.
Esta síntese é conhecida como a degradação do marcador.	This synthesis is known as the Marker degradation.
Análise de Desempenho	Profiler
Análise de Desempenho	Profiling
A última degradação formal foi a do duque de Ormonde em 1716.	The last such formal degradation was that of the Duke of Ormonde in 1716.
Desempenho	Jam Canoe .
Análise de Desempenho de Aplicações	Application Performance Profiler
A descoloração anormal da madeira denota frequentemente uma condição de degradação das suas características.	Abnormal discoloration of wood often denotes a diseased condition, indicating unsoundness.
Análise de desempenho da aplicação	Application performance profiler
Melhorias ao desempenho de MMU.	Improved MMU performance.
Desempenho comercial Parachutes obteve um bom desempenho no Reino Unido.	Commercial performance Parachutes performed well in the United Kingdom.
Sabe, entre a degradação ambiental e a quebra dos mercados mundiais de que vocês falam.	You know, between the environmental degradation and the crashing of the world markets you're talking about.
A alteração mais importante no contexto é o estado de rápida degradação da economia iraniana.	The single most important change in context is the rapidly deteriorating state of Iran s economy.
Sistemas de alto desempenho são muito claros a respeito do que é um bom desempenho.	High performing systems are very clear what good performance is.
Estes novos dados sobre a degradação do estado de saúde dos Americanos brancos confirma esta conclusão.	These new data on white Americans declining health status confirms this conclusion.
Pior, muitos dos monumentos da cidade, incluindo as igrejas principais, davam os primeiros sinais de degradação.	Furthermore, many of the monuments of the city, including the main churches, began to fall into ruin.
O socialista presidente da Bolívia Evo Morales ligou a degradação ambiental ao consumo.	Well known socialist Bolivian President Evo Morales has traced environmental degradation to consumerism.
Degradação Proteases, sendo proteínas, são clivadas por outras proteases, às vezes da mesma variedade.	Degradation and autolysis Proteases, being themselves proteins, are cleaved by other protease molecules, sometimes of the same variety.
Desempenho de Roberts fez dela uma estrela.	Her performance made her a star.
De facto , o padrão de desempenho relativo nos sectores da indústria e dos serviços seguiu o desempenho do PIB global .	In fact , the pattern of the relative performance in both the industrial and services sectors followed that of overall GDP .
Desempenho próximo ao anterior.	Fast thread safe C allocator
, teve um desempenho frívolo.	...Of course I'm poking fun.
Como resultado, a região entrou num período de conflito, de degradação social, de nacionalismo ascendente, e de crescente fanatismo religioso.	As a result, the region has entered a period of conflict, social degradation, rising nationalism, and growing religious fanaticism.
Ameaças Recentemente, ecologistas russos alertaram para o processo de degradação a que vem sendo submetido o lago Baikal.	The Baikal Neutrino Telescope NT 200 is being deployed in Lake Baikal, from shore at a depth of .
O livro explora diversas áreas da vida dublinense, estendendo se sobre sua degradação e monotonia.	The book explores various areas of Dublin life, dwelling on its squalor and monotony.
Assim, Tolkien seria reconhecido no desempenho de Ian.	So, Tolkien would recognize himself in Ian's performance.
Danilo obteve melhor desempenho na temporada de 2011.	Danilo is one of the most important player of Corinthians Team.
O que já foi o maior gerador de degradação, redes de cerco, foi removido, e os pescadores agora pescam mais.	Once the most degrading fishing gear, seine nets, were removed, the fishermen were catching more.
Desempenho da missão do BCE	Fulfilling the ECB 's mission
A mais conhecida é a esclerose múltipla, na qual a degradação da bainha de mielina prejudica os movimentos coordenados.	The most well known of these is multiple sclerosis, in which the breakdown of myelin impairs coordinated movement.
O desempenho da hierarquia de memória também afeta extremamente o desempenho do processador, uma edição considerada mal em cálculos do IPS.	The performance of the memory hierarchy also greatly affects processor performance, an issue barely considered in MIPS calculations.
Em outros corpos celestes com crateras, como a Terra e a Lua, as crateras apresentam uma variedade de estados de degradação.	On other cratered bodies, such as Earth and the Moon, craters show a range of states of degradation.
avaliação e prestação de informação sobre o desempenho , e	measurement and reporting of performance ,
Pico de desempenho (Precisão Simples) Maior que 256 GFlops.	The performance is reported as 179.2 GFlops (SP), 89.6 GFlops (DP) at 2.8 GHz.
Linhas de orientação para melhoria de desempenho (ISO 9004 2000) .	provides guidelines for the application of ISO 9001 2000 to computer software.
Não estou satisfeito com seu desempenho.	I'm not satisfied with your performance.
A equipa teve um ótimo desempenho.	The team had a great performance.
O desempenho foi similar na Europa.	The album had similar success in Europe.
Os transportadores dizem que o mau estado da via está a contribuir para a degradação dos carros.	Transporters say that the bad condition of the roads is contributing to the degradation of the cars.
No que respeita a avaliação do desempenho no domínio dos recursos humanos , o BCE decidiu adoptar um processo de introdução gradual de indicadores chave de desempenho .	With regard to performance measurement in the HR area , the ECB has decided on a process to gradually introduce key performance indicators .
São amplamente usados na prevenção de degradação oxidativa de polímeros como as borrachas, plásticos e adesivos, evitando a perda de robustez e flexibilidade.	They are widely used to prevent the oxidative degradation of polymers such as rubbers, plastics and adhesives that causes a loss of strength and flexibility in these materials.
Ferramenta Strip Chart para plotagem de desempenho de Co Pilot metrics	Strip Chart tool for plotting Performance Co Pilot metrics

Pesquisas relacionadas : Degradação Do Desempenho - Degradação No Desempenho - Degradação - Degradação Do Desempenho Do Sistema - Degradação Progressiva - Degradação Térmica - Degradação Forçada - Degradação Química - Degradação Ecológica - Degradação Térmica - Padrão Degradação - Degradação Gradual - Degradação Hidrolítica

Display this page in English