Tradução de "deitar ali" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vem deitar comigo. | Come to bed with me. |
| Preciso me deitar. | I need to lie down. |
| Eu preciso deitar. | I need to lie down. |
| Ele foi se deitar. | He went to bed. |
| Venha se deitar comigo. | Come to bed with me. |
| Vamos deitar na areia. | Let's lie on the sand. |
| Eu costumo deitar nesse banco. | I often lie on this bench. |
| Eu gostaria de me deitar. | I'd like to lie down. |
| Talvez você devesse se deitar. | Perhaps you should lie down. |
| Tenho o costume de deitar nesse banco. | I often lie on this bench. |
| Eu vou me deitar por um minuto. | I'm going to lie down for a minute. |
| Eu quero me deitar por alguns minutos. | I want to lie down for a few minutes. |
| Sempre escovo os meus dentes antes de deitar. | I always brush my teeth before I go to bed. |
| Feche a porta antes de ir se deitar. | Close the door before going to bed. |
| Ontem eu fui me deitar à meia noite. | Yesterday I went to lie down at midnight. |
| Estou cansado e quero me deitar para dormir. | I'm tired and want to lie down to sleep. |
| Eu acho que é melhor você se deitar. | I think you'd better lie down. |
| Ele foi se deitar às dez horas ontem. | He slept at ten o'clock yesterday. |
| Provavelmente necessitará de se deitar até se sentir melhor. | You will probably need to lie down until you feel better. |
| Se fizer sua cama, tem de se deitar nela. | If you make your bed, you've got to lie in it. |
| Marlin Ali, ali, ali. | Marlin There, there, there. |
| Eu sempre tomo um banho antes de ir me deitar. | I always take a bath before going to bed. |
| Sempre tomo um copo de leite antes de me deitar. | I always drink a glass of milk before going to bed. |
| Acho melhor você se deitar. Parece que vai ter um desmaio. | I think you should lie down. You look like you're about to faint. |
| Cerca de 7 30 da noite, foi se deitar para dormir. | Around 7 30 p.m., he went to lie down for a nap. |
| Queria deitar a baixo o estado francês como um guerreiro sagrado islâmico. | He wanted to bring down the French state as an Islamic holy warrior. |
| É melhor ir deitar se sem jantar que se levantar com dívidas. | Rather go to bed without dinner than to rise in debt. |
| Algumas, estão bem ali, bem ali. Coloque as bem ali. | Some, they're just right there, right there. Put them right there. |
| Têm ali bebês, a flutuar ali. | They got little babies in there, floating in there. |
| E é isso que me faz deitar sem sono à noite, eu acho, sabe. | And so that's what makes me lie awake at night, I guess, you know. |
| joaomhenrique Vamos todos deitar fora a tecla da vírgula do teclado em sua homenagem. | His books had a rhythm that no other writer could come close to duplicating. |
| Quando garoto eu costumava deitar de costas na grama e olhar as nuvens brancas. | As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds. |
| Você vê, ali ? Ali? Vejam ela descendo. | You see it there? There? Watch it come down. |
| Ele sabe quem esteve ali, quando estiveram ali, | He knows who's been there, when they were there. |
| Soldado Ali | Soldier Right there. |
| Hasan Ali. | Hasan Ali. |
| Fique ali. | Stay there. |
| Sim, ali. | Yes, over there. |
| Olha ali. | Look there. |
| Por ali! | That way! |
| Pare ali. | Stop there. |
| Está ali. | It's over there. |
| Bem ali! | Over there! |
| Você notam ali, que temos o México ali em cima. | Did you note there, that we have Mexico up there? |
| É geralmente associado com a raiz berbere ⵜⵏⵙ, transcrita como , o que significa deitar se ou acampamento . | It is generally associated with the Berber root ⵜⵏⵙ, transcribed , which means to lie down or encampment . |
Pesquisas relacionadas : Ali - Ali Encontramos - Ali Previstas - Olhe Ali - Deitar Fora - Deitar Fora - Deitar Em - Deitar-se - Deitar Em - Deitar Com