Tradução de "deixa de surpreender" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vocês irão se surpreender. | You'll crack your ribs. |
| Tom queria surpreender Maria. | Tom wanted to surprise Mary. |
| Eu esperava surpreender Tom. | I was hoping to surprise Tom. |
| Irei surpreender o Tom. | I'm going to surprise Tom. |
| Isso pode te surpreender. | It might surprise you. |
| E isso não é de se surpreender. | So that's no great surprise. |
| estou no modo entreter , surpreender . | I m in entertain, amaze mode. |
| Viajar sempre me surpreender prazeirosamente. | Traveling has always pleasantly surprised me. |
| A resposta pode surpreender vocês. | The answer may surprise you. |
| Tal resposta não devia surpreender. | Such a response should not be surprising. |
| Eu não queria te surpreender. | I didn't want to surprise you. |
| Ele continua a me surpreender. | He keeps surprising me. |
| É difícil surpreender o Tom. | It's hard to surprise Tom. |
| Eu queria surpreender o Tom. | I want to surprise Tom. |
| Eles vão surpreender se de ver você aqui. | They will be surprised to see you here. |
| Sei que isto pode surpreender vocês. | Now, this may surprise you. |
| Eu estava esperando surpreender o Tom. | I was hoping to surprise Tom. |
| Não é de surpreender que os ricos e poderosos estejam emigrando. | No wonder the rich and powerful have been busy emigrating. |
| Deixa. | Forget it. |
| Pode surpreender vocês que não se trata apenas do clima. | It may surprise you that it's not only climate. |
| No momento em que eles o encontrarem, surpreender se ão. | The moment they find it, they will be surprised. |
| O plano para surpreender Teach funcionou, os piratas ficaram aparentemente surpreendidos. | The plan to surprise Teach and his crew worked the pirates were apparently taken aback at the assault. |
| Deixa disso. | Leave it alone. |
| Me deixa. | Leave me. |
| Não importa o quanto você é sorrateira, você nunca pode se surpreender. | No matter how sneaky you are, you can never surprise yourself. |
| Deixa se cair. | Herself fall. |
| Deixa o aí. | Leave it there. |
| Deixa isso aí. | Leave it there. |
| Deixa me ver. | Let me see. |
| Me deixa quieto. | Let me alone. |
| Deixa me sair! | Let me out! |
| Deixa pra lá! | Let it go! |
| Deixa me sair! | Let me leave! |
| Deixa me sair! | Let me out. |
| Toma ou deixa. | Take it, or leave it. |
| Deixa para mim. | Leave it in my hands. |
| Deixa isso aí. | Leave this here. |
| Isso me deixa de fato frustrado. | The enviro admin who posted the pictures asks |
| Faça a coisa certa. Isso irá gratificar algumas pessoas e surpreender o resto. | Do the right thing. It will gratify some people and astonish the rest. |
| A troca das toalhas era um ritual para surpreender e encantar os convivas. | The city is still noted for the production of Turkish towels. |
| Embora Haroldo tenha tentado surpreender os normandos, batedores de Guilherme relataram ao duque a chegada inglesa. | Although Harold attempted to surprise the Normans, William's scouts reported the English arrival to the duke. |
| Embora Haroldo tenha tentado surpreender os normandos, batedores de Guilherme relataram a chegada inglesa ao duque. | Although Harold attempted to surprise the Normans, William's scouts reported the English arrival to the duke. |
| PR É, deixa eu tentar de novo. | PR Yeah, so let me restate that. |
| A atitude de Spencer me deixa louco. | Spencer's attitude drives me nuts. |
| Isto me deixa louca. | It just drives me crazy. |
Pesquisas relacionadas : De Surpreender - Surpreender Você - Se Surpreender - Me Surpreender - Deixam De Surpreender - Vai Se Surpreender - Para Se Surpreender - Surpreender O Mercado - Não é De Surpreender - Me Deixa - Ele Deixa - Você Deixa