Tradução de "deixaram no modo de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Modo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Deste modo , as OPR deixaram de transitar entre dois períodos de manutenção . | This implied that MROs would no longer straddle two maintenance periods . |
| Meus dedos deixaram marcas no copo. | My fingers left marks on the glass. |
| No evento, deixaram Saruman recluso na torre de Orthanc. | and trap Saruman in the tower of Orthanc. |
| Muitos jovens deixaram de ouvir rádio. | Many young people don't listen to radio anymore. |
| No final de Junho de 1945, as forças americanas deixaram Suhl e todo o Thuringia. | At the end of June 1945, American troops evacuated Suhl and all of Thuringia. |
| As deixaram sem palavras. | They were left speechless. |
| Deixaram me para trás. | I got left behind. |
| Eles me deixaram sozinho. | They left me alone. |
| Eles deixaram Tom esperançoso. | They left Tom hopeful. |
| Vocês me deixaram preocupado. | You had me worried. |
| Vocês me deixaram orgulhoso. | You made me proud. |
| No entanto, as variações sazonais deixaram sem emprego temporário os trabalhadores agrícolas. | Seasonal variations lead to regular temporary unemployment of agricultural workers. |
| Não deixaram de estar enamorados pelo futebol. | They haven t fallen out of love with football. |
| Barra de miniaturas no modo de antevisão | Thumbnail bar in preview mode |
| Eles deixaram isso muito claro. | They made it very clear. |
| As notícias me deixaram feliz. | The news made me happy. |
| Eles deixaram os adultos malucos. | They drove the adults crazy. |
| Elas deixaram os adultos malucos. | They drove the adults crazy. |
| De acordo com uma notícia do canal de televisão governamental, 651 dissidentes no total deixaram a prisão. | According to a news report by a government television channel, a total of 651 dissidents were released from detention. |
| Sami e Layla deixaram suas diferenças de lado. | Sami and Layla put their differences aside. |
| As conclusões de Schumpeter não deixaram de ser contestadas. | Schumpeter s conclusions have not gone unchallenged. |
| Aqui vemos no modo de alta velocidade. | Here we have it running at high speed mode. |
| Esse é um Tri Star. E eles deixaram a Natasha sentar no assento ejetor. | This is a Tri Star, and so they let Natasha actually sit in the jump seat. |
| Enquanto no mesmo mês 2.197 pessoas mudaram para Okazaki e 1.910 pessoas deixaram na. | While for the same month 2,197 people moved into Okazaki, and 1,910 left, for a net increase of 287 people. |
| Tínhamos muito que nos deixaram empolgados. | We had a lot that got us excited. |
| Suas palavras me deixaram sem voz. | His words rendered me speechless. |
| Eles deixaram a sala muito silenciosamente. | They went out of the room very silently. |
| Meus pais me deixaram ir lá. | My parents let me go there. |
| Eles me deixaram escolher um presente. | They let me pick a present. |
| Deixaram na fazer o que quisesse. | She was left to her own devices. |
| Milhões de Brasileiros deixaram bem claras as suas prioridades. | Millions of Brazilians have made clear where their priorities lie. |
| Todos na sala deixaram escapar um suspiro de alívio. | Everybody in the room let out a sigh of relief. |
| Os partidários de Posadas deixaram a Internacional em 1962. | The supporters of Posadas left the International in 1962. |
| Com isso, os especiais deixaram de seguir a numeração. | Each player is given a rating after every match they play. |
| No arranque, a imagem aparece no modo de ecrã completo por omissão. Poderá ser alterada para o modo com janelas | On startup, an image is displayed in fullscreen mode by default. It can be changed to windowed mode |
| Nós entramos no modo de domínio do mundo. | We've entered planet domination mode. |
| As chuvas fortes e inundações no Níger mataram 12 pessoas e deixaram milhares sem casa. | Heavy rains and flooding in Niger have killed 12 people and left thousands without homes. |
| estou no modo entreter , surpreender . | I m in entertain, amaze mode. |
| A Janela de Conversão de RAW no Modo Simples | The RAW Converter Dialog in Single Mode |
| Mas infelizmente, deixaram as pipas somente como brinquedo de crianças. | But unfortunately, it relegated kites once again to be considered children's toys. |
| Tanto o Tom quanto a Mary deixaram de vir hoje. | Both Tom and Mary were absent today. |
| Estes ataques deixaram mais de 3 000 civis iranianos mortos. | It is believed that around 3,000 Iranian civilians were killed in these attacks. |
| Deixaram meu peito aberto por 2 semanas. | They left my chest open for two weeks. |
| Deixaram eles sem saber o que dizer. | They were left speechless. |
| Em maio de 2008, motins deixaram mais de sessenta pessoas mortas. | In May 2008, riots left over sixty people dead. |
Pesquisas relacionadas : Deixaram-no Modo De - No Modo - Eles Deixaram - Que Deixaram - Deixaram Claro - Não Deixaram De - No Modo Completo - No Modo Off - No Modo Regular - Erro No Modo - No Modo Offline - No Modo Silencioso - No Modo Retrato - No Modo Normal - Queimar No Modo
