Últimos 3 meses	Last 3 months
Últimos 6 meses	Last 6 months
Últimos 11 meses	Last 11 months
Últimos 12 meses	Last 12 months
Últimos 3 meses até 3 meses seguintes	Last 3 months to next 3 months
Nos últimos meses bem, há alguns meses	And what we did, over the last few months well, a few months ago,
últimos 6 meses Demência	Known history of ischaemic stroke or transient ischaemic attack in the preceding 6 months
nos últimos 6 meses Demência	Known history of ischaemic stroke or transient ischaemic attack in the preceding 6 months
Onde esteve nos últimos meses?	Where have you been the past few months?
Estar juntos nestes últimos meses	Now, being together these past few months
Durante os últimos três meses	During the last three months
Durante os últimos seis meses	During the last six months
Nos últimos 3 ou 4 meses, tivemos mais pessoas aqui, do que tivemos nos últimos 18 meses.	In the last 3 or 4 months we have had more people in here then we have had in the last 18 months.
Saio dentro de meses.	I'm getting out in a few months.
Dentro de dois meses.	Lionel and I have fixed a date for our wedding, in two months' time.
devidamente controlada nos últimos 6 meses.	during the past 6 months.
ataque cardíaco nos últimos 6 meses	heart attack within the last 6 months
Os últimos seis meses encheram nos.	We have become absolutely fed up during the past six months.
Conhecemos os acontecimentos dos últimos meses.	We know the events of the past few months.
Foi operado nos últimos 6 meses.	You've had an operation in the last six months.
Passei os últimos meses no mar.	We've been out for six months already.
Nos meus últimos dias de prisão, nos últimos 18 meses, no primeiro ano dos últimos 18 meses, o meu companheiro de cela tinha 14 anos.	My last days in prison, the last 18 months, my cellmate for the last year, the first year of the last 18 months my cellmate was 14 years old.
E dentro de poucos meses.	And within a few months.
Os preços aumentaram nestes três últimos meses.	Prices have gone up these three months.
anos (intervalo) Recidivas nos últimos 12 meses,	(range) Relapses in previous 12 months,
Eu tenho passado os últimos 8 meses	I've been spending the last 8 months
um ataque cardíaco nos últimos seis meses,	a heart attack within the last six months,
Enfarte do miocárdio nos últimos 6 meses.	Myocardial infarction within the last 6 months.
Enfarte do miocárdio nos últimos seis meses.	Myocardial infarction within the last six months.
Surtos nos últimos 12 meses, mediana (intervalo)	Relapses in previous 12 months, median (range)
Não reagiu às sanções dos últimos meses.	It has also got to have the power to monitor the distribution of arms.
Vários deputados, aliás, frisaram o esforço desenvolvido nos últimos anos, nos últimos meses.	A number of Members have, in fact, recognised the effort made in recent years and months.
Poderia voltar dentro de uns meses.	You could come back in a few months.
Eu já os segui nos últimos três meses.	I've been following them for the last three months.
Acidente vascular cerebral isquémico recente (últimos 3 meses)	Recent (within 3 months) ischaemic stroke
Estes últimos meses foram pródigos em questões internacionais.	These have been lively months internationally.
É essa a grande novidade dos últimos meses.	That is the major piece of news of the last few months.
Nos últimos seis meses fizemos alguns progressos políticos.	Over the last six months we have made some political progress.
Transacções nos primeiros últimos seis meses do ano	Transactions in the first last six months of the year
o mormo não ocorreu nos últimos seis meses	glanders has not occurred during the last six months
Escolha dentro de uma lista dos últimos ficheiros abertos.	Choose from a list of the last opened files.
Número médio de surtos dentro nos últimos 3 anos	Mean number of relapses within the past 3 years
Ouvi agora o novo comissário dizer que vai ser apresentado dentro de três meses. Porquê dentro de três meses?	I have just heard the new Commissioner say that it will be released within three months.
Utilizar dentro de 3 meses após a	Use within 3 months of opening.
De momento, Herring, dentro de 3 meses.	Three months.

Pesquisas relacionadas : últimos Meses - últimos Meses - últimos Meses - últimos Meses - últimos Meses - Nos últimos Meses - últimos Doze Meses - últimos 12 Meses - últimos Dois Meses - Nos últimos Meses - últimos 3 Meses - últimos 6 Meses - Nestes últimos Meses - Dentro últimos Anos

Display this page in English