Tradução de "dentro de pouco tempo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dentro - tradução :
In

Dentro - tradução : Dentro - tradução : Pouco - tradução :
Bit

Pouco - tradução : Pouco - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O Japão também deverá realizar eleições dentro de pouco tempo.
Japan is likely to hold fresh elections soon as well.
Pouco tempo depois, o Imperador ordenou ao Ministro do Exército Yoshiyuki Kawashima a reprimir a rebelião dentro de uma hora.
Shortly thereafter, he ordered Army Minister Yoshiyuki Kawashima to suppress the rebellion within the hour, and he asked reports from Honjō every thirty minutes.
Um tempo de fomentar por dentro.
A time to be nurtured from within.
Dentro de pouquíssimo tempo, Layla engravidou.
Within a very short period of time, Layla was pregnant.
Temos pouco tempo.
We're short on time.
Por pouco tempo.
I was really ...
Preciso de um pouco de tempo.
I need a little time.
Preciso de um pouco de tempo.
I need some time.
Você pode querer colocar um pouco de chocolate dentro.
You might want to get some chocolate in.
Resta me pouco tempo de vida.
I have little time left to live.
Só levou um pouco de tempo.
It just took some time.
Resta me pouco tempo de vida.
I have but a short time to live.
Estamos com pouco tempo.
We're short on time.
Preciso de um pouco mais de tempo.
I need a little more time.
Precisamos de um pouco mais de tempo.
We need a little more time.
Múltiplos voos, um pouco mais de tempo.
Multiple flips, a little more time.
Dê me um pouco mais de tempo.
Give me a little more time.
Nós temos um pouco de tempo sobrando.
We have a little time left.
O tempo frio nos manteve dentro de casa.
The cold weather kept us indoors.
pouco tempo para agir.
There is little time to act.
Aconteceu há bem pouco tempo.
It happened quite recently.
Ficarei aqui por pouco tempo.
I will stay here for a short period.
Ele saiu faz pouco tempo.
He left just a moment ago.
Tom saiu faz pouco tempo.
Tom left just a while ago.
Tom morreu pouco tempo depois.
Tom died a short time later.
E há pouco tempo, Apl.
The E.N.D.
Eu preciso de um pouco mais de tempo.
I need a little more time.
Só precisamos de um pouco mais de tempo.
We just need a little more time.
Nascemos dentro de uma caixa de tempo e espaço.
We are born into a box of time and space.
Eu tenho um pouco mais de tempo agora.
I have a little more time now.
Lembrem se, isso é pouco tempo.
Remember, that's a short time.
E se matou pouco tempo depois.
And he killed himself soon afterwards.
E em pouco tempo já envelheceu.
Before long it gets old.
Eu tenho pouco tempo para ler.
I have little time to read.
Um mês é muito pouco tempo.
A month is too little time.
Eu a conheci há pouco tempo.
I recently met her.
Pouco tempo depois disso Jochi nasceu.
Shortly afterwards she gave birth to Jochi.
Não consigo viver com tão pouco, então pego empréstimos dos de dentro .
I cannot live on that small amount so I have to take loans from the inside .
Você deveria passar mais tempo lá fora e menos tempo aqui dentro.
You should spend more time outside and less time inside.
Portanto vou gastar um pouco de tempo no final.
So I will spend a little time at the end.
Voltemos no tempo um pouco mais de um ano.
We'll go back a little more than a year.
Dê me um pouco mais de tempo, por favor.
Give me a bit more time, please.
Me dê um pouco mais de tempo, por favor.
Give me a bit more time, please.
Tom pintou o cabelo de vermelho faz pouco tempo.
Tom recently dyed his hair red.
O que precisamos é de um pouco mais de tempo.
What we need is a little more time.

 

Pesquisas relacionadas : Pouco Tempo Pouco - Pouco Tempo - Pouco Tempo - Pouco Tempo - Pouco Tempo - Pouco Tempo - Pouco Tempo - Pouco De Tempo - Dentro De Pouco Atraso - Dentro Do Tempo - Dentro Deste Tempo - Dentro Desse Tempo - Dentro Devido Tempo