Tradução de "depois de ler o seu" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Elenco Val Kilmer como Bruce Wayne Batman Depois de ler todo o diário de seu pai, ele começa a questionar seu ato de vingança. | Cast Val Kilmer as Bruce Wayne Batman br After coming across the journal of his father, he starts questioning his act of vengeance. |
| Gostaria de ler o seu novo livro. | I'd like to read your new book. |
| Depois de lutar, Rádio acaba aprendendo a ler. | After struggling, Radio eventually learns to read. |
| Depois de ler o email achei por bem partilha lo aqui no Blog. | After reading her e mail, I thought it would be nice to share it here at the blog. |
| O que vocês acham de alguém depois de ler 12 páginas em espaço simples? | What do you think someone has at the end of reading 12 single spaced pages? |
| Em seguida, ele detém a placa acima de sua cabeça em plena vista de Caifás, que depois de ler desafia Pilatos sobre o seu conteúdo. | He then holds the board above his head in full view of Caiaphas, who after reading it challenges Pilate on its content. |
| Depois de ler a crítica de Akin, David escreveu outro post | After reading Akin s critique, David wrote another post |
| Obtive um conhecimento abrangente de Deus depois de ler a Bíblia. | I gained comprehensive knowledge of God after reading the bible. |
| E comecei a ler seus livros depois daquela palestra. | And I started reading his books after that lecture. |
| Ela volta a ler o seu livro, que infelizmente tem o título de Estupro . | She goes back to reading her book, which is unfortunately titled Rape. |
| E seu olho não sabe qual nível ler. | And your eye doesn't know which level to read. |
| Ela parou de comer carne depois de ler um livro sobre crueldade contra os animais. | She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals. |
| Você consegue ler essa sentença e traduzi la para o seu idioma? | Can you read this sentence and translate it into your language? |
| O casal dedicou seu tempo para escrever, ler, aprender, explorar e socializar. | The couple devoted their time to writing, reading, learning, sightseeing, and socialising. |
| Depois escrevo, na certeza de que alguém me vai ler e comungar dos mesmos sentimentos. | Afterwards I write, in the certainty that someone will read and share the same feelings. |
| Esse não é o seu papel eles devem apenas ler o que nós escrevemos. | That's not their role they're supposed to read what we write. |
| E você vai gostar de ler e apenas ler por ler. | You're going to like reading, and just read and read. |
| Acabei de ler o livro. | I've finished reading the book. |
| Terminei de ler o livro. | I finished reading the book. |
| Termine de ler o romance. | Finish reading the novel. |
| Lloyd originalmente recusou o papel, porém mudou de ideia depois de ler o roteiro e de sua esposa ter persistido para ele aceitar o trabalho. | Lloyd originally turned down the role, but changed his mind after reading the script and at the persistence of his wife. |
| O ex jornalista da TVB, Au Ka Lun, explicou como a agência de notícias TVB funciona, depois de ler a declaração conjunta | A former TVB reporter Au Ka Lun explained how the TVB newsroom operates after he read the joint statement |
| Depois disso, sua agência de modelos a mandou para ler um curta metragem, 26 Summer Street (1996). | In 1996, her modeling agency sent her to start in a short film, 26 Summer Street . |
| Depois de Póstumo Depois da morte de Póstumo, o Império das Gálias começou seu declínio. | After Postumus After the death of Postumus, the Gallic Empire began to decline. |
| A garota pediu para seu pai ler um livro para ela. | The girl asked her father to read the book to her. |
| Incapaz de ler o ficheiro glade | Couldn't load glade file |
| Você terminou de ler o romance? | Have you finished reading the novel? |
| Vocês terminaram de ler o jornal? | Are you finished reading the newspaper? |
| Você acabou de ler o jornal? | Are you finished reading the paper? |
| O que você gosta de ler? | What do you like to read? |
| Tom parou de ler o livro. | Tom stopped reading the book. |
| Acabei de terminar de ler o livro. | I have just finished reading the book. |
| Seu pai morreu dois meses depois de seu nascimento. | His father, Edmund Tudor, 1st Earl of Richmond, died three months before his birth. |
| A ler o ficheiro... | Loading file... |
| A Ler o Executável | Loading Executable |
| A ler o Glade | Loading Glade |
| Ler o registo Valgrind... | Load Valgrind log... |
| Quero ler o livro. | I want to read the book. |
| Acabei de ler o livro há pouco. | I have just finished reading the book. |
| Acabei de ler o livro neste momento. | I have just finished reading the book. |
| Acabei de ler o livro agora mesmo. | I have just finished reading the book. |
| Ele era capaz de ler o livro. | He was able to read the book. |
| Ela já terminou de ler o livro? | Has she finished the book yet? |
| Ele está terminando de ler o livro. | He is finishing reading the book. |
| Gosto de ler. | I like reading. |
Pesquisas relacionadas : Depois De Ler - Depois De Ler - Destruir Depois De Ler - Depois De Ler Este - Depois De Ler Sobre - Ler O Seu E-mail - Ler Ler Ler - Depois De Discutir O Seu - Ler O Medidor - Ler O Manual - Ler O Relógio - Ler O Artigo - Ler O Rótulo - Ler