Tradução de "desactivar o silêncio" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Desactivar o realce de sintaxe | Disable syntax highlighting |
| Desactivar auto formatação | Disable auto format |
| Desactivar sobrepor ficheiros | Disable overwriting files |
| Desactivar todos os breakpoints | Deactivate all breakpoints |
| Desactivar realce de sintaxe | Disable syntax highlighting |
| Desactivar um ponto de paragem | Disable a breakpoint |
| Desactivar Todos os Pontos de Paragem | Disable All Breakpoints |
| Desactivar todos os pontos de paragem | Deactivate all breakpoints |
| Desactivar a ligação ao gestor de sessões | Disable connection to session manager |
| Permite lhe activar ou desactivar o uso do JavaScript no konqueror . | Allows you to turn the use of JavaScript in konqueror on or off. |
| Permite lhe activar ou desactivar o uso do Java no konqueror . | Allows you to turn the use of Java in konqueror on or off. |
| Permite lhe activar ou desactivar o uso de 'cookies' no konqueror . | Allows you to turn the use of Cookies in konqueror on or off. |
| Na verdade se trata do silêncio, o silêncio da humanidade. | It is actually about silence, the silence of humanity. |
| Talvez o silêncio. | Maybe the silence. |
| Quebre o silêncio. | Break the silence. |
| Permite lhe activar ou desactivar o carregamento de imagens nas páginas Web. | Allows you to turn on or off the loading of images in web pages. |
| Permite lhe activar ou desactivar o uso da 'cache' no navegador konqueror . | Allows you to enable or disable the use of cache in the konqueror browser. |
| O silêncio é poderosíssimo. A fala é sempre menos eficaz que o silêncio. | Silence is most powerful. Speech is always less powerful than silence. |
| Permite lhe activar ou desactivar o uso de um 'proxy' no navegador konqueror . | Allows you to enable or disable the use of a proxy in the konqueror browser. |
| O silêncio é belo. | Silence is beautiful. |
| O silêncio é criminoso | Silence is criminal |
| O presidente pediu silêncio. | The chairperson ordered silence. |
| Eles quebraram o silêncio. | They broke the silence. |
| Como soa o silêncio? | What does silence sound like? |
| Eu quebrei o silêncio. | I broke the silence. |
| O primeiro é o silêncio. | The first one is silence. |
| Estávamos em silêncio e continuamos em silêncio | We were silent and we continue in silence |
| Estado do Anjuta para utilizar ao activar e desactivar plugins | Anjuta status to use in loading and unloading of plugins |
| Terá de desactivar a opção Emulate3Buttons no seu ficheiro XF86Config. | You would need to enable Emulate3Buttons in your XF86Config file. |
| Silêncio! | Hush! |
| Permite lhe activar ou desactivar o uso de 'plugins' do konqueror que tenha instalados. | Allows you to turn the use of the konqueror plugins you have installed on or off. |
| O rapaz permaneceu em silêncio. | The boy remained silent. |
| Um grito rompeu o silêncio. | A scream broke the silence. |
| O menino ficou em silêncio. | The boy stayed quiet. |
| O seu silêncio surpreendeu me. | Her silence surprised me. |
| O silêncio dele me surpreendeu. | His silence surprised me. |
| O seu silêncio surpreendeu me. | His silence surprised me. |
| O rapaz estava em silêncio. | The boy was silent. |
| Que som tem o silêncio? | What does silence sound like? |
| O quarto estava em silêncio. | The room was silent. |
| O Tom sofria em silêncio. | Tom suffered in silence. |
| O Tom sofreu em silêncio. | Tom suffered in silence. |
| Finalmente, podes desactivar os ícones das aplicações, e mostrar apenas texto. | Finally, you can disable the application icons, and show just the text. |
| O silêncio deixa algumas pessoas nervosas. | Silence makes some people nervous. |
| Qual é o som do silêncio? | What does silence sound like? |
Pesquisas relacionadas : Botão Desactivar - Manter O Silêncio - Quebrar O Silêncio - Manter O Silêncio - Quebrando O Silêncio - Preencher O Silêncio - Mantenha O Silêncio - Quebrou O Silêncio - O Teu Silêncio - Manter O Silêncio Sobre - O Silêncio De Rádio - Silêncio Constrangedor
