São um desafio para a nossa engenhosidade.	It's a challenge to our ingenuity.
Eu desafio você a contar para todo mundo.	I defy you to make it public.
Há um desafio simbolizado no topo, mas há outro desafio para a ciência simbolizado na parte inferior.	There's one challenge symbolized at the top, but there's another challenge to science symbolized at the bottom.
E acho que o que conecta o desafio para a sociedade civil, o desafio para governos e o desafio para os negócios agora é de certa forma bem simples, mas bastante difícil.	And I think that what connects the challenge for civil society, the challenge for governments and the challenge for business now is, in a way, a very simple one, but quite a difficult one.
Portanto, o desafio para a Bennington é fazê lo.	So the challenge for Bennington is to do it.
É um enorme desafio para nós.	This is a huge challenge for us to do that.
Você está pronto para um desafio?	Are you ready for a challenge?
Você está pronta para um desafio?	Are you ready for a challenge?
Precisamos retratar o desafio por que passa a África advindo de um desafio do desespero, desespero que é chamado de redução de pobreza, para um desafio de esperança.	We need to reframe the challenge that is facing Africa, from a challenge of despair, which is called poverty reduction, to a challenge of hope.
Esse é um desafio para a ciência do século XXI	That's a challenge for 21st century science.
Para a China, contudo, o desafio poderá ser mais difícil.	China s challenge, however, may be more difficult.
É realmente um grande desafio para nós.	It's really a huge challenge for us.
O desafio final é para todos vocês.	The final challenge is for all of you.
Acredito que será um desafio para mim.	I think it will be quite a challenge for me.
Todo mundo pronto para o próximo desafio?	Everybody ready for your next quest?
O desafio para o Uruguai é grande.	The challenge for Uruguay is great.
E, para mim, este é o desafio fundamental. A última milha.	And that, to me, is the fundamental challenge of the last mile.
Eu amo um desafio, e salvar a Terra é provavelmente um bom desafio	I love a challenge, and saving the Earth is probably a good one.
Há coisas para ver, eis o grande desafio.	There is things to see, there is the big challenge.
É um desafio para as políticas de alimentos.	Food policies are challenged.
Isso pode representar um desafio para o Badoo.	This may present a challenge for Badoo.
Este ano é um novo desafio para mim.	This year is a new challenge for me.
O desafio final O desafio para o 1º lugar na Blacklist coloca você em uma corrida PinkSlip contra Razor.	Just then, Razor arrives and challenges the player to a race, informing him that when a Blacklist racer is racing another, the bet is in pink slips.
Mas sim para o trabalho e o desafio, por isso você entra para a Universidade.	You come for the work and the challenge, you'll come to the Barefoot College.
As emoções são reações intensas de pouca duração para o desafio e para a oportunidade.	Emotions are short lived intense responses to challenge and to opportunity.
O desafio lançado logo de início é qual a motivação para a desobediência civil? .	The challenge posed by the filmmakers since the first scene is What is the motivation for civil disobedience?
Meu maior desafio é a sociedade.	My biggest challenge is society.
Porque estamos frente a um desafio.	Because we are confronted with a challenge.
O grande desafio a nossa frente.	The big challenge in front of us.
Hoje, a eficácia é o desafio.	Today, efficacy is the challenge.
Desafio o a resolver este problema.	I defy you to solve this problem.
Vá em frente, eu a desafio!	Go ahead, I dare you!
Te desafio a cruzar esta linha.	I dare you to cross this line.
Monica Peters aproveita a oportunidade do desafio para mostrar a tradução de trabalhos em Kanienkeha.	Monica Peters takes the opportunity for the challenge to show the translations of works in Kanienkeha.
O primeiro desafio é o que chamo de desafio da persuasão.	This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge.
E agora o desafio é a execução.	And now the challenge is in execution.
Um desafio, obviamente.	A challenge, of course.
Amo um desafio.	I love a challenge.
Adoro um desafio.	I love a challenge.
Foi um desafio.	It was a challenge.
É um desafio.	It's a challenge.
Coloque um desafio.	Throw down a challenge.
A escala do desafio, e a resposta multifacetada necessária para a sua resolução, não devem ser subestimada.	The scale of the challenge, and hence the multifaceted response that is needed, must not be underestimated.
Acho que nosso desafio é Tenho muita certeza de que acontecerá, o desafio é desenvolveremos o tipo de ferramentas educacionais com a rede para tirar proveito desse mecanismo?	I think the challenge for us is I'm very certain that that will happen, the challenge is, will we develop the kind of educational tools and things with the net to let us take advantage of that device?
Assim, isso é um desafio, não só em relação a órgãos mas também para tecidos.	So, that's a challenge, not just for organs but also for tissues.

Pesquisas relacionadas : Desafio Para - Desafio Para A Polarização - Desafio Para A Humanidade - Um Desafio Para - Desafio Para Vestir - Desafio Para Encontrar - Um Desafio Para - Motivos Para Desafio - Desafio A Superar - Desafio - Virados Para O Desafio - São Um Desafio Para

Display this page in English