Tradução de "deseja transmitir" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Transmitir - tradução : Transmitir - tradução : Deseja transmitir - tradução : Deseja transmitir - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este trabalho enfoca no problema da melhor forma de codificar uma informação que um remetente deseja transmitir. | This work focuses on the problem of how best to encode the information a sender wants to transmit. |
| Senhor Deputado Varela, sou muito sensível à sua intervenção e posso garantir lhe que farei chegar ao seu destino a mensagem que deseja transmitir. | Mr Varela, I have taken your words to heart and I can assure you that I will pass on your message. |
| transmitir | transmit |
| Transmitir tudo | Transmit all |
| Pode transmitir, tenente. | Ready to broadcast. |
| Variáveis a transmitir 11 . | Variables transmitted 11 . |
| Transmitir VIH a outros | Passing HIV to others |
| Isto pode transmitir infeções. | This could possibly pass on infection. |
| Comunicar significa transmitir informações. | Communication is about bringing news. |
| Conseguiu transmitir as ordens. | You get that order through? |
| Que deseja? | What do you want? |
| Deseja continuar? | Do you want to continue? |
| Deseja repetir? | Do you want to retry? |
| Deseja reiniciar? | Do you want to restart? |
| Que deseja? | What would you like? |
| Deseja um? | One for you? |
| Deseja entrar? | Won't you come in? |
| Que deseja? | What's your pleasure? |
| Que deseja? | I'm looking for... |
| Deseja ficar? | Won't you join us? |
| Que deseja? | What is it you want? |
| Que deseja? | What can I do for you? |
| Que deseja? | Can I help you, sir? |
| Deseja chorar. | She wants to cry. |
| Que deseja? | How can I help you? |
| Que deseja? | What can I do for you? |
| Deseja contribuir? | Would you like to contribute? |
| Que deseja? | What's on your mind? |
| Deseja sentarse? | Will you have a chair, sir? |
| Você tem de transmitir paixão. | You've got to convey passion. |
| Transmitir ou obter a pedido | Stream or download on request |
| Meninas, eu só queria transmitir. | Girls, I just wanted to forward. |
| Parece transmitir bem a ideia. | Well, it seems to get the point across. |
| É imperioso transmitir esta mensagem. | This message must be driven home. |
| Posso transmitir a vossa resposta? | Shall I redeliver you, even so? |
| Que você deseja? | What do you wish for? |
| Deseja algo mais? | Would you like anything else? |
| Que você deseja? | What do you desire? |
| Você deseja ficar? | Do you wish to stay? |
| Você deseja reclamar? | Do you wish to complain? |
| Quantos jogadores deseja? | How many players do you want? |
| Deseja mesmo sair? | Do you really want to quit? |
| Deseja mesmo desistir? | Do you want to resign? |
| Deseja Mesmo Sair? | Really Quit? |
| Deseja substitui lo? | Do you want to replace it? |
Pesquisas relacionadas : Deseja-lhe - Deseja Para - Deseja Obter - Deseja Alterar - Deseja Acessar - Deseja Incluir - Deseja Comprar - Deseja Gravar - Deseja Saber - Deseja Divulgar - Deseja Atualizar
