Tradução de "desejo por" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Desejo - tradução : Desejo - tradução : Desejo por - tradução : Desejo por - tradução : Desejo por - tradução : Desejo - tradução : Desejo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Por isso desejo tanto | That's why I wish again |
Por isso lhe desejo agradecer. | I should like to thank him for that. |
Por isso eu desejo um esclarecimento. | Therefore, I would like clarification. |
Governos têm um desejo insaciável por controle. | I don't know. It's very exciting to see the Supreme Court, especially in such a prestigious case as this one. Lessig was also moving forward with a new way to define copyright on the Internet. |
Por fim, Senhor Presidente, o meu desejo. | Finally, Mr President, my wish. |
Por último, desejo mencionar alguns pontos básicos. | I would finally like to mention some basic points. |
E por que razão apoiamos esse desejo? | And why do we support this objective? |
Por último, desejo felicitar ambas as relatoras. | Finally, I should like to congratulate both rapporteurs. |
Por isso desejo a representação proporcional mas desejo também uma base geográfica para essa representação proporcional. | In doing so we shall fulfil our Treaty obligations to propose the principles to apply to the European elections in all the Member States. |
Desejo sexual aumentado (por exemplo, aumento da líbido) | Increased sexual desire (e. g. increased libido) |
Desejo sexual aumentado (por exemplo, aumento da libido) | Increased sexual desire (e. g. increased libido) |
Em pensamento, no jejum, senti desejo por alface. | ln thought, while fasting... ...l had cravings for lettuce! |
Por fim, desejo passar à questão dos limiares. | Finally, I want to turn to this question of thresholds. |
Não desejo prolongar por mais tempo a discussão. | I do not want to prolong the discussion ahead. |
Por essa razão é que desejo que vá. | But Sister Ruth is ill. That is why I want her to go. |
líbido (por exemplo, desejo sexual aumentado), ingestão compulsiva descontrolada. | increased sexual desire), binge eating. |
libido (por exemplo, desejo sexual aumentado), ingestão compulsiva dscontrolada. | increased sexual desire), binge eating. |
libido (por exemplo, desejo sexual aumentado), ingestão compulsiva descontrolada. | increased sexual desire), binge eating. |
É um desejo alimentado por muitas pessoas na Europa. | This is the desire of many people in Europe. |
Eles ainda continuam aqui. por desejo de minha mãe. | They remain here for the sake of my mother. |
Bem, estou a comprar um desejo por um dólar. | Well, I'm buying a wish for a dollar. |
Por isso desejo tanto Voltar ao Michigan de encanto | That's why I wish again That I was in Michigan |
desejo que possa, desejo que aconteça... O desejo que meu coração agora pensa. | I wish I may, I wish I might... have the wish I make tonight. |
Porém, este desejo não constitui um interesse sentido por Madrid. | It has been made abundantly clear in public that it is in the interest |
Desejo concentrar me por pouco tempo em dois pontos específicos. | I want to concentrate briefly on two points. |
Mas desejo frisar um ou dois aspectos por ele focados. | But I want to stress one or two points he made. |
O desejo dele por Sherazade o levou a esta tortura. | The madness of his desire for Sherazade has brought him to this torture. |
Os melhores homens, para se protegerem, ou por um desejo... | The best of men, in selfprotection, or to carry out a desire of their heart... |
Desejo | Wishlist |
Esse é o meu desejo, meu terceiro desejo. | That is my wish, my third wish. |
O que mantém o desejo, e por que é tão difícil? | So what sustains desire, and why is it so difficult? |
Então obrigado por assitir e eu te desejo uma programação divertida! | So thanks for watching and I wish you fun programming! |
Desejo por isso anunciar formalmente a nossa reserva e estes pontos. | There are of course women who opt for a different way of life, but there are also those who have no choice. |
Desejo intervir apenas por breves momentos acerca da Irlanda do Norte. | I want to talk just for one moment about Northern Ireland. |
Por esta razão, neste momento, desejo intervir apenas sobre este aspecto. | I will therefore be speaking only about that. |
Por último, desejo dizer umas palavras sobre Israel e a Palestina. | Finally, I want to say a word about Israel and Palestine. |
Desejo de trabalhar por parte da pessoa que não procura emprego | Willingness to work for person not seeking employment |
Hutton (ED), por escrito. (EN) Desejo votar a favor deste valioso relatório. | Thirdly, they have to have birth control policies. |
A Comissão esforçar se á por satisfazer esse desejo de forma apropriada. | The CIS is a coordinating body, it is not a body constituted under international law nor does it have any powers vis à vis its component states. |
Desejo também felicitar a Comissão por ter introduzido a plurianualidade nas propostas. | I would also like to congratulate the Commission on having included a multiannual element in the proposals. |
Também por essa razão, desejo lhe boa sorte e as maiores felicidades. | For that reason too, I wish you good luck and all the best. |
Três O segredo para alta performance não é recompensas e punições, mas aquele desejo invísivel intrínseco. O desejo de fazer as coisas por si. | Three The secret to high performance isn't rewards and punishments, but that unseen intrinsic drive the drive to do things for their own sake. |
Eu desejo. | I wish. |
Este desejo. | This desire. |
Os antropólogos assinalaram que a veneração é um desejo universal, interiorizado por Deus nas fibras do nosso ser, um desejo interiorizado de ligação a Deus. | Anthropologists have noted that worship is a universal urge, hardwired by God into the very fiber of our being an inbuilt need to connect with God. |
Pesquisas relacionadas : Desejo Por Prazer - Desejo Por Dinheiro - Desejo Por Dinheiro - Desejo Por Você - Desejo Por Comida - Desejo Por Algo - Desejo Por Comida - Como Por Desejo - Desejo Por Dinheiro - Desejo Por Doces - Meu Desejo Por - Desejo Desejo