Tradução de "desenvolver um complexo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Complexo - tradução : Complexo - tradução : Desenvolver um complexo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O instituto estuda a complexo estrutura das células na esperança de desenvolver tratamentos para diversas doenças. | The institute will investigate and model the complex living machinery of cells in the hope of bringing forth treatment of different diseases. |
| Em 4 de 100 doentes pode desenvolver se um complexo de sintomas, incluindo batimento cardíaco muito rápido, febre e falta de ar. | A complex of symptoms including very fast heartbeat, fever and shortness of breath can develop in up to 4 out of 100 patients. |
| É um projeto complexo. | It's a complicated project. |
| É um problema complexo. | It's a complex problem. |
| É um problema complexo. | It's a complex issue. |
| É um problema complexo. | It is a complex problem. |
| Um complexo de inferioridade e um complexo de superioridade frequentemente levam ao mesmo comportamento. | An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior. |
| da produção de embriões híbridos com diferentes informações hereditárias, utilizando ADN humano a fim de constituir um complexo celular com capacidade para se desenvolver, | (i) the generation of viable hybrid embryos with various genomes and using human DNA |
| É um texto complexo e o processo de revisão também foi complexo. | This is a complex text and the procedure for review has also been complex. |
| É um projeto tão complexo. | It's such a complex project. |
| Um labirinto complexo mas simétricoName | A complex yet symmetric labyrinth |
| É um belo neurónio complexo. | And it's a beautifully complex neuron. |
| É um sistema extremamente complexo. | It's a hugely complex system. |
| Estamos perante um tema complexo. | (The debate was suspended at this point and resumed at 3.00 p.m.) |
| Cumpre proibir penalmente a produção de embriões híbridos com diferentes informações hereditárias, utilizando pelo menos um embrião humano destinado a constituir um complexo celular com capacidade para se desenvolver. | In certain cases this may result either in the refusal to provide an insurance contract or in insurance being provided only at a higher premium (risk supplement). |
| Então quando eu dividi um número complexo por outro, eu obtive outro número complexo. | So when I divided one complex number by another, I got another complex number. |
| E é um neurônio lindamente complexo. | And it's a beautifully complex neuron. |
| Um sistema financeiro dinâmico e complexo ... | performed with support of the BSC Dynamic and complex financial system ... |
| Possuem um complexo sistema de cabresto. | Used to control the direction of travel. |
| Aqui, z é um número complexo. | Here, z is a complex number. |
| É um enorme complexo do palácio. | It's a massive palace complex. |
| Este parece um pouco mais complexo. | Now this one seems a little bit more complex. |
| O racismo é um problema complexo. | Racism is a complex issue. |
| Em suma, um caso deveras complexo. | In short, it is a rather difficult case. |
| A desvinculação é um processo complexo. | Untying is a complex process. |
| Encontrar um Ficheiro com um Critério Mais Complexo | Finding a File by More Complex Criteria |
| E eles constroem um grande, complexo mundo. | And they build a big, complex world. |
| Índios em um dos edifícios do complexo. | Indigenous in one of the buildings of the complex. |
| Este exemplo é um pouco mais complexo. | This example is a little more complex. |
| Foi um momento complexo na minha vida . | It was a complex time in my life. |
| É um projeto tão complexo. É emotivo. | It's such a complex project. |
| É apenas um complexo de edifícios fabris. | And it's just a complex of factory buildings. |
| Claramente, um problema complexo, mas será complicado? | Clearly a complex problem, but is it complicated? |
| Richard Feynman era um homem muito complexo. | Richard Feynman was a very complex man. |
| E este é um pouco mais complexo. | And this is a little bit more complex. |
| Estamos, por conseguinte, perante um sistema complexo. | That means that we have a complicated system before us. |
| É desenvolver um raciocínio, desenvolver argumentos que fundamentem posições. | strictu sensu) or post graduation (a.k.a. |
| liberando nos do complexo de superioridade, do complexo de inferioridade e do complexo de igualdade. | I take refuge in the Buddha, the one who shows me the way in this life. I take refuge in the Dharma, the way of understanding and of love. I take refuge in the Sangha, the community that lives in harmony and awareness. |
| Claramente um problema complexo, mas ele é complicado? | Clearly a complex problem, but is it complicated? |
| Ou estaria em jogo um cálculo mais complexo? | Or was a more complex calculation in play? |
| Porém, trata se de um comportamento mais complexo. | The smaller a particle is, the faster it dissolves. |
| Um soneto shakespeariano é tanto complexo quando especificado. . | A Shakespearean sonnet is both complex and specified. |
| Um complexo de diferentes cenas foi lançado no . | A composite of different scenes was released in the DVD '. |
| É assim que se constrói um material complexo. | This is how to build an exquisite material. |
| O senhor Presidente leu um título muito complexo. | The President has read out a very laborious title. |
Pesquisas relacionadas : Em Um Complexo - Dar Um Complexo - Um Complexo De - Formar Um Complexo - Um Pouco Complexo - Um Pouco Complexo - Desenvolver Um Site - Desenvolver Um Sistema - Desenvolver Um Protocolo - Desenvolver Um Talento - Desenvolver Um Inventário - Desenvolver Um Fascínio
