Tradução de "despesa de negócio" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Despesa - tradução :

Expenditure

Despesa - tradução :

Expense

Negócio - tradução :

Busyness

Palavras-chave : Expense Expenditure Considerable Expenses Spending Business Deal Family

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Despesa de consumo final Despesa de consumo individual Despesa de consumo colectivo	Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure
Despesa de consumo final das administrações públicas a ) Despesa de consumo individual b ) Despesa de consumo colectivo 8 .	Government final consumption expenditure a ) Individual consumption expenditure b ) Collective consumption expenditure 8 .
Despesa de consumo final	Final consumption expenditure
Despesa de consumo final 1C .	Final consumption expenditure 1C .
Despesa de consumo individual 1C .	Individual consumption expenditure 1C .
Despesa de consumo colectivo 1C .	Collective consumption expenditure 1C .
2 ) requisitos de negócio	2 ) business requirements
Despesa corrente 1A .	Current expenditure 1A .
Esqueça a despesa.	Mimi (1835 1862).
Péssimo negócio.	What a bad deal.
Bom negócio.	What a deal.
É negócio.	It's a business.
Isso perpetua a despesa de déficit .	It perpetuates deficit spending.
21 mais despesa de capital 1A .	21 , plus capital expenditure 1A .
6 . Despesa de consumo colectivo 1C .	Collective consumption expenditure 1C .
Total da despesa de capital 1A .	Total capital expenditure 1A .
Era um negócio de família.	It was a family business.
Políticas de despesa A despesa pública pode também afectar o crescimento através do seu nível e composição .	Expenditure policies Public expenditure can also affect growth through its level and design . Expenditure programmes in general need to be weighed against the efficiency costs of such activities ( for example , compared with the private
Após 1995 , a despesa diminuiu , devido a rácios mais baixos de todas as principais rubricas da despesa .	After 1995 expenditures declined , due to lower ratios of all major expenditure items .
Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio.	This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
a ) Despesa de consumo final das famílias ( conceito interno ) a ) Despesa de consumo final das famílias ( conceito nacional ) 6 .	a ) Household final consumption expenditure ( domestic concept ) b ) Household final consumption expenditure ( national concept ) 6 .
Total da despesa 1A .	Total expenditure 1A .
Total da despesa de consumo final 5 .	Total final consumption expenditure 5 .
Despesa de consumo finais das ISFLSF 7 .	Final consumption expenditure of NPISHs 7 .
Que grande negócio!	Such a deal!
No entanto , para permanecer abaixo dos tectos de despesa nominal do orçamento podem ser necessárias medidas de correcção da despesa .	However , corrective expenditure measures may be necessary to stay below the nominal spending ceilings for the budget .
influenciam o comportamento de consumo e de despesa , ...	influence consumption and spending behaviour , ...
Posteriormente , o rácio da despesa diminuiu , em resultado de reduções em todas as rúbricas da despesa em relação ao PIB .	Thereafter , the expenditure ratio declined as a result of reductions in all expenditure items relative to GDP .
Despesa administrativa ver ponto 10 .	Administrative expenditure see paragraph 10 .
Total da despesa corrente 1A .	Total current expenditure 1A .
Tom não poupou nenhuma despesa.	Tom spared no expense.
Despesa de consumo final a preços constantes 1C .	Final consumption expenditure at constant prices 1C .
6 mais total da despesa de capital 1A .	6 , plus total capital expenditure 1A .
Então não fizemos negócio.	So we didn't do it.
É um bom negócio.	It's a good deal.
É um negócio sério.	This is a serious business.
Esse negócio está desligado?	Is this thing off?
Qual é o negócio?	What is the business here?
O negócio está fraco.	Business is slow.
É um bom negócio.	This is a good bargain.
Quanto custa este negócio?	How much is this thing?
Eu fiz um negócio.	I made a deal.
O negócio está bombando.	Business is booming.
Foi um grande negócio.	It was a huge deal.
Humor é negócio sério.	Humor is serious business.

Pesquisas relacionadas : Política De Despesa De Negócio - Despesa - Negócio De Negócio - Negócio Negócio - Despesa Fiscal - Despesa Própria - Despesa Bruta - Despesa Royalties - Grande Despesa - Despesa Financeira - Despesa Add - Despesa Primária

Display this page in English