Tradução de "despesa própria" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Despesa - tradução : Despesa - tradução : Despesa própria - tradução : Própria - tradução : Despesa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Europa dá assim uma boa reputação de si própria com pouca despesa. | Europe is thus creating a good reputation for itself on the cheap. |
| O Parlamento pode, por sua própria autoridade, deliberar sobre determinada despesa no domínio acima referido. | Within the framework outlined above, Parliament can decide independently whether or not to accept an item of expenditure. |
| Despesa de consumo final Despesa de consumo individual Despesa de consumo colectivo | Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure |
| As Direcções Gerais da Comissão devem ser plenamente responsáveis pela sua própria despesa, nomeadamente no que se refere ao controlo financeiro. | The Commission's DGs must be made fully responsible for their own expenditure, including financial control. |
| Despesa | Expenditure |
| Despesa | Expense |
| Aquilo a que muitas vezes assistimos é ao facto de os governos nacionais absorverem fundos europeus para aumentarem a sua própria despesa. | What we often witness is national governments absorbing European funds to augment their own spending. |
| Despesa inseridaNoun | Expenditure entered |
| Receita Despesa | Income Expenditure |
| Nova despesa | New expense |
| Despesa de consumo final das administrações públicas a ) Despesa de consumo individual b ) Despesa de consumo colectivo 8 . | Government final consumption expenditure a ) Individual consumption expenditure b ) Collective consumption expenditure 8 . |
| Despesa corrente 1A . | Current expenditure 1A . |
| Esqueça a despesa. | Mimi (1835 1862). |
| Despesa diversaCategory name | Miscellaneous expense |
| Detalhes da despesa | Expense details |
| Remover a despesa | Remove expense |
| Despesa pública 1 | Public expenditure 1 |
| Despesa total elegível | Total eligible expenditure |
| Despesa de consumo final | Final consumption expenditure |
| Total da despesa 1A . | Total expenditure 1A . |
| Despesa vs. ReceitaReport header | Expenditure vs Income |
| 1986 (despesa) 1987 (dotações) | 1986 (expenditure) 1987 (appropriations) |
| ConsiderámoIa uma despesa necessária. | We regard it as a necessary business expense. |
| Despesa de consumo final 1C . | Final consumption expenditure 1C . |
| Despesa de consumo individual 1C . | Individual consumption expenditure 1C . |
| Despesa de consumo colectivo 1C . | Collective consumption expenditure 1C . |
| Despesa administrativa ver ponto 10 . | Administrative expenditure see paragraph 10 . |
| Total da despesa corrente 1A . | Total current expenditure 1A . |
| Tom não poupou nenhuma despesa. | Tom spared no expense. |
| Basta olhar para esta despesa. | Just look at this spending. |
| Para pagar a nossa despesa. | To pay our score. |
| À natureza da despesa irregular. | the nature of the irregular expenditure. |
| Vou mostrar o que constitui a despesa pública, isto é, a despesa administrativa pública no Uganda. | And let me show you, what does public expenditure rather, public administration expenditure in Uganda constitute? |
| Consideramos que a despesa privada para compensar a falta de despesa pública é um êxito económico. | We count as an economic success private spending to compensate for the lack of public expenditure. |
| Em terceiro lugar, a própria lei é pesada e vai implicar um aumento considerável dos custos associados ao mercado da arte, adicionando uma fatia de burocracia e despesa. | Thirdly, the law itself is cumbersome and will add considerably to the costs of art markets by adding a tier of bureaucracy and expense. |
| Políticas de despesa A despesa pública pode também afectar o crescimento através do seu nível e composição . | Expenditure policies Public expenditure can also affect growth through its level and design . Expenditure programmes in general need to be weighed against the efficiency costs of such activities ( for example , compared with the private |
| 53 adicional da despesa , incluindo a reorientação da despesa para o investimento em capital físico e humano . | Additional structural expenditure reform is therefore required , including a reorientation of expenditure towards investment in physical and human capital . |
| Após 1995 , a despesa diminuiu , devido a rácios mais baixos de todas as principais rubricas da despesa . | After 1995 expenditures declined , due to lower ratios of all major expenditure items . |
| Se a fábrica não tem aciaria, esta despesa deve ser incluída na despesa relativa aos altos fornos. | If the works has no melting shop, this expenditure should be included with the expenditure relating to the blast furnaces. |
| Isso perpetua a despesa de déficit . | It perpetuates deficit spending. |
| 21 mais despesa de capital 1A . | 21 , plus capital expenditure 1A . |
| 6 . Despesa de consumo colectivo 1C . | Collective consumption expenditure 1C . |
| Total da despesa de capital 1A . | Total capital expenditure 1A . |
| Consolidação orçamental significa menos despesa pública. | Fiscal consolidation means less public spending. |
| Despesa o montante total das despesas | Expenditure the total amount of expenses |
Pesquisas relacionadas : Própria, - Despesa Fiscal - Despesa Bruta - Despesa Royalties - Grande Despesa - Despesa Financeira - Despesa Add - Despesa Primária - Despesa Total - Antecedência Despesa
