S chanf é o destino final da Maratona de Esqui da Engadina, uma popular maratona de esqui, que tem sua partida em Maloja.	S chanf is the final destination of the Engadin Skimarathon , a popular cross country ski race over marathon distance, which starts in Maloja.
Navegação é a ciência, arte, prática ou tecnologia, de planejar e executar uma viagem de um ponto de partida até seu ponto de destino.	Navigation is a field of study that focuses on the process of monitoring and controlling the movement of a craft or vehicle from one place to another.
O juiz expulsou o da partida.	The judge kicked him out of the party.
O juiz expulsou o da partida.	The judge threw him out of the party.
O destino G Zero da Síria	Syria s G Zero Fate
O destino da família Após a execução de Kamenev, seus parentes sofreram um destino semelhante.	Fate of the family After Kamenev's execution, his relatives suffered a similar fate.
Será que ele gostou da última partida?	I wonder if he enjoyed the last match.
Então, se a necessidade humana é o ponto de partida, e prototipação, o veículo para o progresso, existem algumas questões a serem feitas sobre o destino final.	So if human need is the place to start, and prototyping, a vehicle for progress, then there are also some questions to ask about the destination.
O Voto da Ucrânia e o Destino da Rússia	Ukraine s Vote, Russia s Fate
Se você desistir, será o fim da partida.	If you give up, that's the end of the match.
A notícia da sua partida foi afastada da imprensa musical.	News of his departure was kept from the music press.
A Janela de Destino da Gravação em Acção	The Save Target Dialog in Action
Destino manifesto.	Manifest destiny.
Uma partida de jogo da velha é geralmente rápida.	A tic tac toe match is usually quick.
A Catalunha é o primeiro destino turístico da Espanha.	To this day it remains one of the most industrialised parts of Spain.
O destino da Tata e Tatië não é mencionado.	The fate of Tata and Tatië is not recorded.
Estamos de partida.	We're going to go.
Estou de partida.	I'm on leave.
Podolski não participa da partida, por conta de uma gripe.	This was one of Podolski's best performances for the national team.
28 de outubro de 1613 Partida da Baía de Tsukinoura.	28 October 1613 Departure from Tsukinoura Bay.
Eu acredito no destino, mas sei também que o destino pode ser mudado.	I believe in fate, but I also know that fate can be changed.
Você viu a partida?	Did you watch the game?
Esta secretária está partida.	This desk is broken.
Nós ganhamos a partida.	We won the match.
Quando a partida começa?	When does the game start?
Eles estão de partida.	They're leaving.
Nós estamos de partida.	We're going to go.
Tom venceu a partida.	Tom won the match.
Será uma partida dura.	It'll be a tough match.
A partida foi adiada.	The game has been postponed.
Devido a um forte resfriado, ele não pôde participar da partida.	Owing to a bad cold, he could not take part in the game.
Steve Young foi nomeado MVP da partida, passando para 6 TDs.	With a record 6 touchdown passes, Steve Young was named the game's MVP.
É o nosso destino.	It is our destiny.
Talvez seja o destino.	Maybe it's destiny.
Não acredito em destino.	I don't believe in fate.
Qual o nosso destino?	What's our destination?
Tal será o destino dos tementes. O destino dos incrédulos, porém, será o Fogo.	This is the recompense of those who keep away from evil but the recompense of those who deny the truth is Hell.
Meu destino e o destino do mundo à minha volta estão nas minhas mãos.	My fate and the fate of the world around me lie inside my hands.
Esta frase revela por si o destino de destruição da felicidade.	That very sentence already reveals the doom of destruction of happiness.
Ela intitulou sua autobiografia, Filha do Destino mas certamente ela merecia um destino diferente do destino de seu pai e de Liaqut Ali Khan.	She titled her autobiography, the Daughter of Destiny but surely she deserved a fate other than the destiny of her father and Liaqut Ali Khan.
Faça uma partida de Bilhar	Play Billard Game
Nós temos uma asa partida.	We have a split wing.
Contra partida de DSE ( 1 )	Counterpart of SDR allocated by the IMF
A partida resultou num empate.	The game resulted in a draw.
Esta é a última partida.	This is the last game.

Pesquisas relacionadas : Pontuação Da Partida - Antes Da Partida - Propriedades Da Partida - Reunião Da Partida - Apuramento Da Partida - Dia Da Partida - Dia Da Partida - Antes Da Partida - Depois Da Partida - Placa Da Partida - Aquando Da Partida - Detalhes Da Partida - Informação Da Partida - Resumo Da Partida

Display this page in English