Tradução de "destreza alta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Destreza - tradução : Destreza - tradução : Destreza - tradução : Alta - tradução : Destreza alta - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E está focado, habilidade após habilidade, destreza após destreza, sob controle atencional específico | And it's focusing on skill after skill, or ability after ability, under specific attentional control. |
| Nós faremos uma aposta na vossa destreza. | We'll make a solemn wager on your cunning... |
| E prestidigitação é apenas uma demonstração habilidosa de destreza. | And sleight of hand is just an artful demonstration of dexterity. |
| Malabarismo é a arte de manipular objetos com destreza. | Juggling in ancient China was an art performed by some warriors. |
| Lo de volta para Tybalt, cuja destreza Retortas lo | It back to Tybalt, whose dexterity Retorts it |
| Ou você pode voltar e mudar a altura. Agora, destreza! | Or you can go back and change the height. Now, skill. |
| E a prestidigitação é apenas uma demonstração artística de destreza. | And sleight of hand is just an artful demonstration of dexterity. |
| Bom dia, senhores. De que maneira eu posso refinar minha destreza na compreensão auditiva? é genuinamente árduo para mim entender a língua inglesa, entretanto minha destreza rabiscada é infalível. | Good day, lords. In what way can I refine upon my adroitness in aural comprehension? It is genuinely arduous for me to fathom the parlance of the English, although my scribbling deftness is unerring. |
| Se alguém quiser ver destreza de mãos mais tarde, Estarei lá fora. | If anybody wants to see some sleight of hand later on, I'll be outside. |
| beleza, e destreza, e inteligência... e, oh, todas as coisas importantes numa mulher. | Beauty and wit and intelligence, and all the things that are so important in a woman. |
| beleza, e destreza, e inteligência... e, oh, todas as coisas importantes numa mulher. | beauty and wit and intelligence... and, oh, all the things that are so important in a woman. |
| Somos a força da vida do universo, com destreza manual e duas mentes cognitivas. | We are the life force power of the universe, with manual dexterity and two cognitive minds. |
| Enquanto estudo mágica, malabarismo, comenta se sempre, é uma ótima forma de adquirir destreza e coordenação. | As I'm studying magic, juggling is mentioned repeatedly as a great way to acquire dexterity and coordination. |
| Se eu me esquecer de ti, ó Jerusalém, esqueça se a minha destra da sua destreza. | If I forget you, Jerusalem, let my right hand forget its skill. |
| Se eu me esquecer de ti, ó Jerusalém, esqueça se a minha destra da sua destreza. | If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning. |
| Como pode alguém aceder e interagir com a informação digital usando toda a destreza das mãos? | How can you reach inside and interact with the digital information using the full dexterity of our hands? |
| A luta dependeria mais da destreza de seus homens do que a quantidade de combatentes sobre o rio. | The struggle depend more on dexterity of his men than the amount of fighters on the river. |
| Se a questão é a destreza, nem sequer é claro qual o algoritmo a resolver para sermos ágeis. | When it comes to being dexterous, it's not even clear what the algorithm is you have to solve to be dexterous. |
| Quando o problema é ter destreza, não é muito claro qual o algoritmo que é preciso para ter isso. | When it comes to being dexterous, it's not even clear what the algorithm is you have to solve to be dexterous. |
| Macacos pregos podem ser treinados para assistir humanos tetraplégicos sua inteligência, memória e destreza manual os tornam excelentes ajudantes. | Capuchin monkeys can be trained to assist quadriplegic humans their intelligence, memory, and manual dexterity make them ideal helpers. |
| Os sintomas da hipotermia incluem problemas de julgamento e destreza, o que podem rapidamente ser fatal no ambiente aquático. | Symptoms of hypothermia include impaired judgment and dexterity, which can quickly become deadly in an aquatic environment. |
| Foi uma façanha digna de Mahatma Gandhi, realizada pela destreza de um advogado e pelo idealismo de um santo. | It was an achievement worthy of Mahatma Gandhi, conducted with the shrewdness of a lawyer and the idealism of a saint. |
| Quanto ao problema de pegar uma peça de xadrez, manipulá la com destreza e colocá la de volta no tabuleiro? | What about the problem of picking up a chess piece, dexterously manipulating it and putting it back down on the board? |
| Uma destas técnicas é o Punho de Shaolin (ou punho da jovem floresta), caracterizado por sua destreza, velocidade e potência. | After Batuo, another Indian Central Asian monk, Bodhidarma (), simply called Damo () by the Chinese, came to Shaolin in 527 AD. |
| Os doentes deverão ser alertados de que a sonolência poderá afectar o desempenho de tarefas de destreza, tais como conduzir. | Patients must be cautioned that somnolence can affect performance of skilled tasks, such as driving. |
| Os doentes deverão ser alertados de que a sonolência poderá afetar o desempenho de tarefas de destreza, tais como conduzir. | Patients must be cautioned that somnolence can affect performance of skilled tasks, such as driving. |
| alta | high |
| Alta | High |
| Alta | Tall |
| 1200x1200ppp, papel fotográfico de alta plastificação, alta qualidade | 1200x1200dpi, high gloss photo paper, high quality |
| Aceite de Terra Alta Oli de Terra Alta | Spontaneous assistance |
| Aceite de Terra Alta Oli de Terra Alta | Sint Eustatius, |
| Que tal o problema de pegar numa peça de xadrez, manipulá la com destreza e voltar a colocá la no tabuleiro? | What about the problem of picking up a chess piece, dexterously manipulating it and putting it back down on the board? |
| Resolução do ecrã alta e carga de CPU alta | High display resolution and High CPU |
| PROCESSO DE HIDRÓLISE A ALTA PRESSÃO E ALTA TEMPERATURA | HIGH PRESSURE HIGH TEMPERATURE HYDROLYSIS PROCESS |
| E semana após semana, novos públicos riem com o burlesco dos palhaços e emocionamse com a incrível destreza e com a coragem. | And week after week, new audiences laugh at the antics of the clowns and thrill to incredible feats of skill and daring. |
| Alta inclinação | High slope |
| Alta altitude | High altitude |
| qualidade alta | high quality |
| Alta resolução | High resolution |
| Prioridade Alta | High Priority |
| Prioridade Alta | High Priority |
| Alta Qualidade | High Quality |
| Mais Alta | Highest |
| Alta Velocidade | High Speed |
Pesquisas relacionadas : Destreza Física - Destreza Verbal - Destreza Manual - Destreza Limitada - Destreza Inovadora - Destreza Manual - Problema Destreza - Destreza Dos Dedos - Teste De Destreza - Nível De Destreza - Jogo De Destreza
