Tradução de "destreza verbal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Destreza - tradução : Destreza - tradução : Destreza - tradução : Verbal - tradução : Destreza verbal - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E está focado, habilidade após habilidade, destreza após destreza, sob controle atencional específico | And it's focusing on skill after skill, or ability after ability, under specific attentional control. |
| Verbal | Physical document |
| Os testes genéricos de QI medem dimensões da inteligência como a destreza verbal e espacial, mas os resultados de QI predizem geralmente apenas cerca de 10 a 20 do sucesso na vida. | General IQ tests measure dimensions of intelligence such as verbal and spatial dexterity, but IQ scores generally predict only about 10 20 of success in life. |
| Diferentemente da comunicação inconsciente, que pode ser verbal ou não verbal. | Clothing expresses who you are, or even, who you want to be that day. |
| Violência verbal A violência verbal não é uma forma de violência psicológica. | Criminal justice One of the main functions of law is to regulate violence. |
| Nós faremos uma aposta na vossa destreza. | We'll make a solemn wager on your cunning... |
| Quanto à forma, a Comunicação pode ser comunicação verbal, não verbal e mediada. | Together, communication content and form make messages that are sent towards a destination. |
| Ver também Violência verbal | Deformed compliment Signals...6. |
| Dizer implicaria comunicação verbal. | Told would seen to imply verbal communication. |
| Cada ensaio refere se a comunicação verbal e não verbal, através de um modelo sociolinguístico. | Each essay addresses both verbal and non verbal communication through a sociolinguistic model. |
| E prestidigitação é apenas uma demonstração habilidosa de destreza. | And sleight of hand is just an artful demonstration of dexterity. |
| Malabarismo é a arte de manipular objetos com destreza. | Juggling in ancient China was an art performed by some warriors. |
| Lo de volta para Tybalt, cuja destreza Retortas lo | It back to Tybalt, whose dexterity Retorts it |
| Adicionalmente, o sistema verbal possui duas formas infinitivas, um substantivo verbal, um supino e um particípio. | Additionally, the verbal system displays two infinitive forms, one verbal substantive, a supine, and a participle. |
| Um sintagma verbal pode ser (a) verbal (b) modal (kama (futuro), ken (pode), wile (quer)) verbal (c) verbalx ala verbalx (ambos os verbais são o mesmo) (d) modalx ala modalx plus verbal (ambos os modais são o mesmo) 9. | A verb phrase may be (a) verbal (b) modal verbal (c) verbalx ala verbalx (both verbals are the same) (d) modalx ala modalx plus verbal (both modals are the same) (The modal may be kama (coming future tense ), ken (can), or wile (wants to). |
| Ou você pode voltar e mudar a altura. Agora, destreza! | Or you can go back and change the height. Now, skill. |
| E a prestidigitação é apenas uma demonstração artística de destreza. | And sleight of hand is just an artful demonstration of dexterity. |
| Uma resposta verbal não seria apropriada. | A verbal response would not be appropriate. |
| A conjugação verbal corresponde à pessoa. | The verb conjugation corresponds to the person. |
| Vimos Verbal Abuse a tocar lá. | We saw Verbal Abuse play there. |
| Indique o nome do tempo verbal | Enter name of tense |
| Já que o Teste de Turing é um teste de indistinção em capacidade de perfomace, a versão verbal generaliza naturalmente toda a capacidade de perfomace humana, tanto verbal como não verbal (robótica). | Since the Turing test is a test of indistinguishability in performance capacity, the verbal version generalises naturally to all of human performance capacity, verbal as well as nonverbal (robotic). |
| Você tem que fugir da linguagem verbal. | You have to get away from verbal language. |
| Não havia necessidade de uma comunicação verbal. | There was no need for verbal communication. |
| É o ponto de memória verbal variável. | It's the memory dot verbal variable. |
| Or.7 tão 6.96 da memória verbal. | So 6.96 or.7 for the verbal memory. |
| A emoção é uma linguagem não verbal. | Emotion is a nonverbal language. |
| E a nossa solidariedade não é verbal. | It alone of the Member States is self supporting in oil. |
| Bom dia, senhores. De que maneira eu posso refinar minha destreza na compreensão auditiva? é genuinamente árduo para mim entender a língua inglesa, entretanto minha destreza rabiscada é infalível. | Good day, lords. In what way can I refine upon my adroitness in aural comprehension? It is genuinely arduous for me to fathom the parlance of the English, although my scribbling deftness is unerring. |
| Se alguém quiser ver destreza de mãos mais tarde, Estarei lá fora. | If anybody wants to see some sleight of hand later on, I'll be outside. |
| Este é o lado verbal do meu cérebro. | This is the word side of my brain. |
| Somos mestres do combate verbal e da lamentação. | We have mastered wailing and verbal combats |
| Que nós já aperfeiçoada em construção, habilidade verbal. | That we've honed in on the construct, verbal ability. |
| Uma delas é a capacidade verbal das mulheres. | One of them is women's verbal ability. |
| Solidariedade activa e não verbal, como é evidente. | Solidarity, of course, in deeds, not just words. |
| Não, mas esperava no mínimo uma advertência verbal. | No, but at least I expected a verbal lashing. |
| O autismo é um distúrbio neurológico caracterizado por comprometimento da interação social, comunicação verbal e não verbal e comportamento restrito e repetitivo. | Autism is a neurodevelopmental disorder characterized by impaired social interaction, verbal and non verbal communication, and restricted and repetitive behavior. |
| beleza, e destreza, e inteligência... e, oh, todas as coisas importantes numa mulher. | Beauty and wit and intelligence, and all the things that are so important in a woman. |
| beleza, e destreza, e inteligência... e, oh, todas as coisas importantes numa mulher. | beauty and wit and intelligence... and, oh, all the things that are so important in a woman. |
| Tanto apoio verbal à Palestine tão pouca ação efetiva | So much verbal support for Palestine so little tangible action |
| Emoção conta mais do que vocabulário na comunicação verbal. | Emotion counts above vocabulary in verbal communication. |
| Flexão verbal Conjunto de formas flexionadas de uma palavra. | This remains in all forms of the perfect, not just the indicative. |
| Então esse é o nossa operacionalização, de habilidade verbal. | So that's our operationalization, of verbal ability. |
| E nessa parte não verbal, há uma séria magia. | And in that non verbal portion, there's some serious magic. |
| Então, eu era grande muito verbal, de modo que | So I was great very verbal, so that |
Pesquisas relacionadas : Destreza Física - Destreza Alta - Destreza Manual - Destreza Limitada - Destreza Inovadora - Destreza Manual - Problema Destreza - Destreza Dos Dedos - Teste De Destreza - Nível De Destreza
