Tradução de "deve empenhar se" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele buscava perdão, e alega se empenhar para melhorar a vida de seus soldados criança. | He seeked forgiveness, and he claims to endeavor to improve the lives of his child soldiers. |
| O BCE empenhar se á na criação de um sítio web seguro onde publicará esta informação . | The ECB shall endeavour to establish a secure website on which to publish this information . |
| Devíamos empenhar nos em forçar a concorrência entre as regiões. | We should do everything within our power to force the regions into a situation where they have to compete with each other. |
| Vocês sabem, a maioria das pessoas não percebe que a palavra vem do latim competare, que significa empenhar se em conjunto. | You know, most people don't realize it comes from the Latin competere, which means strive together. |
| Se a empresa realmente quer se tornar uma verdadeira companhia nacional representando a Coréia, ela deveria admitir os seus acidentes industriais e empenhar se na melhoria dos seus ambientes de trabalho. | If Samsung really want to become a true national company representing Korea, they should acknowledge their industrial accidents and should work on improving their work environments. |
| deve ler se | read |
| Você deve se cuidar. | You must take care of yourself. |
| Não se deve mentir. | One shouldn't lie. |
| Você deve se mudar. | You have to move. |
| Deve se estar sempre apaixonado. Essa é a razão pela qual nunca se deve casar. | One should always be in love. That is the reason one should never marry. |
| Deve se amar a mãe. | One should love one's own mother. |
| Deve se cumprir as regras. | One must observe the rules. |
| Primeiro, você deve se proteger. | First, you must protect yourself. |
| Não se deve dizer palavrões. | One should not say bad words. |
| Deve se usar a razão. | One must use reason. |
| Você deve ter se enganado. | You must have made a mistake. |
| Você deve ter se enganado. | You must've made a mistake. |
| Tom deve estar se divertindo. | Tom must be having fun. |
| Você deve se tornar vegetariano. | You should become a vegetarian. |
| Você deve estar se perguntando se isso é possível que deve ser ilegal ela fazer isso. | You might also be asking whether it's possible that this is illegal for her to do this. |
| Se deve temer, tema o inexplodido. | If you must, fear the unexploded. |
| Se sentir estes sintomas deve informar | If you experience these symptoms you should talk to your doctor at once. |
| E isto se deve às redes. | And the reason for this is because of networks. |
| Esta situação não deve alterar se . | This should not change . |
| Não se deve fumar na escola. | You are not supposed to smoke at school. |
| Deve se ter cuidado com facas. | You should be careful with a knife. |
| Como se deve interpretar esta frase? | How is this phrase to be interpreted? |
| Você deve sempre se desculpar pessoalmente. | You should always apologize in person. |
| Deve se sempre dizer a verdade. | You should always tell the truth. |
| Deve se fazer o melhor possível. | One must do one's best. |
| Como se deve interpretar esta frase? | How should this sentence be interpreted? |
| Você deve se adaptar às circunstâncias. | You have to adapt to circumstances. |
| Não se deve temer a morte. | Death is not to be feared. |
| Você deve se levantar para falar. | You should stand up to speak. |
| O chão deve se manter limpo. | The floor must be kept clean. |
| Não se deve quebrar uma promessa. | One must not break his promise. |
| Você deve juntar se a nós. | You should join us. |
| Sei como você deve se sentir. | I know how you must feel. |
| Não se deve perder essa chance! | One should not miss such a chance! |
| Você deve aprender a se controlar. | You should learn how to control yourself. |
| Se quiser se manter saudável, deve fazer mais exercícios. | If you want to keep healthy, you should do more exercises. |
| Não se deve atravessar se o sinal estiver amarelo. | You should not cross if the light is yellow. |
| Deve se usar capacete quando se anda de motocicleta. | You should wear a helmet when you ride a motorcycle. |
| Você deve se livrar de maus hábitos. | You must rid yourself of bad habits. |
| Deve manter se fresco usando roupas adequadas. | You should stay cool with the appropriate clothing. |
Pesquisas relacionadas : Deve Empenhar-se - Empenhar-se - Se Empenhar - Empenhar-se - Se Empenhar - Empenhar-se Activamente - Empenhar-se Activamente - Empenhar-se Activamente - Deve-se - Se Deve - Deve-se - Se Deve - Deve Tornar-se - Deve Abster-se - Deve Manter-se
