Deve começar imediatamente.	You must start immediately.
Você deve partir imediatamente.	You should leave immediately.
Tom deve ser demitido imediatamente.	Tom should be fired immediately.
Você deve ajudá lo imediatamente.	You should help him immediately.
O relógio que estragou deve ser consertado imediatamente.	The clock that got broken must be repaired right away.
O inserir nome do BC deve imediatamente comunicar esse atraso aos participantes .	The insert name of CB shall immediately communicate the delay of closing time to participants .
Deve informar o seu médico imediatamente se acha que foi injectado demasiado Abseamed.	You should inform the doctor immediately if you think too much Abseamed has been injected.
Após a primeira reconstituição, a suspensão deve ser colocada imediatamente num saco de perfusão.	After first reconstitution, the suspension should be filled into an infusion bag immediately.
Após a reconstituição, a suspensão reconstituída no saco de infusão deve ser imediatamente utilizada.	After reconstitution, the reconstituted suspension in the infusion bag should be used immediately.
A garantia deve ser paga imediatamente mediante simples pedido ( independentemente do direito de crédito subjacente ) .	The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying credit claim ) .
O BCN ligado deve creditar imediatamente a conta do participante no SLBTR do BCN ligado .	The connected NCB shall thereafter immediately credit the account of the participant in the connected NCB 's RTGS system .
Quando a sexta menor ascendente for utilizada, ela deve ser imediatamente seguida pelo movimento descendente.	The ascending minor sixth must be immediately followed by motion downwards.
Caso o lançamento seja feito com apoio no bloco errado a pedra deve ser imediatamente removida.	Generally, the larger the lead a team will have in a game, the more defensively they should play.
Caso ocorra hipersensibilidade, o produto deve ser imediatamente interrompido, com início de tratamento sintomático, e esse doente não deve voltar a ser tratado com paclitaxel.	If hypersensitivity occurs, the medicinal product should be discontinued immediately, symptomatic treatment should be initiated, and that patient should not be rechallenged with paclitaxel.
O anúncio imediatamente causou críticas da comunidade online que acreditam que a Internet não deve ser controlada.	The announcement immediately drew huge criticism from the online community who believe that the Internet should not be controlled.
Se se suspeitar de AEP mediada por anticorpos anti eritropoietina, o tratamento com Abseamed deve ser interrompido imediatamente.	If anti erythropoietin, antibody mediated PRCA is suspected, therapy with Abseamed should be discontinued immediately.
Artigo 7.o O IME deve informar imediatamente a Comissão Europeia das operações que tenha efectuado por conta desta .	Article 7 The EMI shall immediately inform the European Commission of the operations it has carried out for the account of the European Community .
Estabilidade da suspensão reconstituída no frasco Após a primeira reconstituição, a suspensão deve ser colocada imediatamente num saco de perfusão.	Stability of the reconstituted suspension in the vial After first reconstitution, the suspension should be filled into an infusion bag immediately.
Artigo 7.o O BCE deve informar imediatamente a Comissão Europeia , por escrito , das operaçoes que tenha efectuado por conta desta .	Article 7 The ECB shall immediately inform the European Commission in writing of any operation which it has carried out for the account of the European Community .
Terceiro , com base nos resultados nacionais , o Eurostat deve compilar , rapidamente , os agregados da área do euro e publicá los imediatamente .	Third , based on the national results , Eurostat should compile , in a very timely manner , euro area aggregates and publish these immediately .
Estabilidade da suspensão reconstituída no saco de perfusão Após a reconstituição, a suspensão reconstituída no saco de perfusão deve ser imediatamente utilizada.	Stability of the reconstituted suspension in the infusion bag After reconstitution, the reconstituted suspension in the infusion bag should be used immediately.
B Artigo 7.o O BCE deve informar imediatamente a Comissão Europeia , por escrito , das operações que tenha efectuado por conta desta .	B Article 7 The ECB shall immediately inform the European Commission in writing of any operation which it has carried out for the account of the European Community .
Saia imediatamente!	Leave immediately!
Retorne imediatamente.	Return immediately.
Retornem imediatamente.	Return immediately.
Pare imediatamente!	Stop immediately.
Parem imediatamente!	Stop immediately.
( Santo Imediatamente!	( him a Saint Immediately!
Após a conclusão do combate, o juiz deve imediatamente designar sua decisão apontando seu gunbai ou leque de guerra para o lado vencedor.	Upon completion of the bout, the referee must immediately designate his decision by pointing his gunbai or war fan towards the winning side.
Uma tal decisão deve ser imediatamente notificada ao Conselho do BCE , devendo a Comissão Executiva observar qualquer decisão do referido Conselho sobre esta matéria .	Any such decision shall be promptly notified to the Governing Council , and the Executive Board shall abide by any decision of the Governing Council on this issue .
Encerre isto imediatamente.	Shut it down at once.
Venha aqui imediatamente.	Come at once.
Escreva lhe imediatamente!	Write to him right away.
Devo começar imediatamente?	Must I start at once?
Ele saiu imediatamente.	He left immediately.
Deves começar imediatamente.	You must start immediately.
Farei isto imediatamente.	I'll get to it right away.
Eu voltarei imediatamente.	I'll return immediately.
Ele negou imediatamente.	He denied it immediately.
Pare isso imediatamente.	Stop that immediately.
Faça o imediatamente.	Do it right away.
Venha aqui imediatamente.	Come here right now.
Irei aí imediatamente.	I'll come right away.
Pedi desculpas imediatamente.	I apologized immediately.
Tom veio imediatamente.	Tom came right away.

Pesquisas relacionadas : Deve Informar Imediatamente - Imediatamente - Imediatamente - Disponível Imediatamente - Encerrar Imediatamente - Imediatamente Adjacente - Informar Imediatamente - Começar Imediatamente - Imediatamente Aparente

Display this page in English