Tradução de "deve ser agora" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Agora o exército do Mali deve ser reconstituído, a sua polícia deve ser treinada e o seu governo deve ser reestruturado. | Now Mali s army must be reconstituted, its police trained, and its government restructured. |
| A atenção deve agora ser colocada na execução da agenda de reforma . | Attention must now shift towards implementing this reform agenda . |
| Com base nestes programas , o ritmo global das reformas deve agora ser intensificado . | On the basis of these programmes , the overall pace of reform now needs to be stepped up . |
| Agora já somos crescidos e por isso o trenó deve ser também grande. | But just as we have grown, so should our sleds. |
| Você não deve partir agora. | You must not leave right now. |
| Você não deve ir agora. | You must not leave right now. |
| Você deve sair agora mesmo. | You need to leave right now. |
| Agora você me deve uma. | Now you owe me. |
| Ele deve fazer isso agora. | He must do it now. |
| Ela deve fazer isso agora. | She must do it now. |
| Tom deve estar feliz agora. | Tom should be happy now. |
| Você deve ir pra cama agora. | You must go to bed now. |
| Você deve estar muito ocupado agora. | You must be very busy now. |
| O Tomás deve estar agora acordado. | Tom might be awake now. |
| O Tom deve estar nadando agora. | Tom may be swimming now. |
| Embora seja prematuro entrar agora em tais discussões, a questão não deve ser tirada de cima da mesa. | Though it is premature to enter into such discussions now, the issue should not be taken off the table. |
| Seu filho deve estar bem grande agora. | Your son must be quite tall by now. |
| Meu amigo deve estar em casa agora. | My friend should be home now. |
| Tom provavelmente deve ir para casa agora. | Tom should probably go home now. |
| Deve ser verdade. | It has to be true. |
| Deve ser bom... | Must be nice... |
| Deve ser verdade. | It must be true. |
| Deve ser verdade. | That might be true. |
| Deve ser ruim. | It must be bad. |
| Deve ser muito interessante ser DJ! | Being a DJ must be really interesting! |
| O Tom deve ter terminado de comer agora. | Tom should be done eating by now. |
| Você tem que ser generoso, e seu coração deve ser generoso. sua mente deve ser generosa. | You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous. |
| Ser deve ser sentido. Não pode ser pensado. | Being must be felt. It can't be thought. |
| Mas as conversas que estão travando agora sobre como a boa sociedade deles deve ser, a que a excelente sociedade deles deve se parecer é algo realmente bom. | But the conversation they're having now about what their good society should look like, what their excellent society should look like, is a really good thing. |
| deve ser o paciente. | It should be the patient. |
| Você deve ser consistente. | You want it to be consistent. |
| Deve ser muito estressante. | Girl 2 That would be so stressful. |
| Isso deve ser meu. | This must be the mine. |
| Deve ser o mesmo. | It must be the same. |
| Você deve ser tolerante. | You must be tolerant. |
| Ele deve ser libertado. | He must be freed. |
| Algo deve ser feito. | Something must be done! |
| Isso deve ser verdade. | It has to be true. |
| Ele deve ser americano. | He must be an American. |
| Ele deve ser punido. | He shall be punished. |
| Você deve ser cuidadoso. | You must be cautious. |
| Você deve ser Tom. | You must be Tom. |
| Tom deve ser rico. | Tom must be rich. |
| Aquilo deve ser difícil. | That must be hard. |
| Aquilo deve ser divertido. | That must be fun. |
Pesquisas relacionadas : Agora Deve - Ser Agora - Agora Você Deve - Agora Deve Funcionar - Deve Começar Agora - Deve Ser - Deve Ser - Podem Agora Ser - Agora A Ser - Agora Agora - Deve Ser Suficiente - Deve Ser Reconstruído - Deve Ser Recomendado - Deve Ser Utilizável
