Tradução de "deve ser que" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você tem que ser generoso, e seu coração deve ser generoso. sua mente deve ser generosa. | You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous. |
| Assim é que deve ser. | That's how it should be. |
| Então, o que deve ser feito? | So, what is to be done? |
| É ele que deve ser culpado. | It is he who is to blame. |
| Mas o que deve ser isso? | But what's that supposed to be? |
| Tenho que fazer o que deve ser feito. | I gotta do what I've gotta do. |
| Ninguém disse que você deve ser gay! | No one said you must be gay! I am an African! ( Clint_ZA) February 24, 2014 |
| Isso deve ser o que eu vi. | That must be what I saw. |
| Tom sabe o que deve ser feito. | Tom knows what must be done. |
| Nós temos que fazer o que deve ser feito. | We do what we have to. |
| Eu tenho que fazer o que deve ser feito. | I gotta do what I've gotta do. |
| Você tem que fazer o que deve ser feito. | You have to do what you have to do. |
| Deve ser verdade. | It has to be true. |
| Deve ser bom... | Must be nice... |
| Deve ser verdade. | It must be true. |
| Deve ser verdade. | That might be true. |
| Deve ser ruim. | It must be bad. |
| Agora o exército do Mali deve ser reconstituído, a sua polícia deve ser treinada e o seu governo deve ser reestruturado. | Now Mali s army must be reconstituted, its police trained, and its government restructured. |
| Mas por que razão não deve ser digitalizada? | And why shouldn t it be digitized? |
| É claro que o optimismo deve ser moderado. | Of course, optimism must be tempered. |
| Esse é o direito que deve ser assegurado . | This is a right that must be guaranteed . |
| O relógio que estragou deve ser consertado imediatamente. | The clock that got broken must be repaired right away. |
| Ele dá instruções do que deve ser dito. | He gives instructions on what to say. |
| Este é um hábito que deve ser cultivado. | This is a habit that must be cultivated. |
| Deve ser por isso que ainda estou solteiro. | That's probably why I'm still single. |
| Diga ao Tom o que deve ser feito. | Tell Tom what should be done. |
| Deve ser muito interessante ser DJ! | Being a DJ must be really interesting! |
| Nós precisamos reconhecer que o alvo dessa informação não deve ser o médico, não deve ser a companhia de seguro | We need to recognize that the target of this information should not be the doctor, should not be the insurance company. |
| Ser deve ser sentido. Não pode ser pensado. | Being must be felt. It can't be thought. |
| deve ser o paciente. | It should be the patient. |
| Você deve ser consistente. | You want it to be consistent. |
| Deve ser muito estressante. | Girl 2 That would be so stressful. |
| Isso deve ser meu. | This must be the mine. |
| Deve ser o mesmo. | It must be the same. |
| Você deve ser tolerante. | You must be tolerant. |
| Ele deve ser libertado. | He must be freed. |
| Algo deve ser feito. | Something must be done! |
| Isso deve ser verdade. | It has to be true. |
| Ele deve ser americano. | He must be an American. |
| Ele deve ser punido. | He shall be punished. |
| Você deve ser cuidadoso. | You must be cautious. |
| Você deve ser Tom. | You must be Tom. |
| Tom deve ser rico. | Tom must be rich. |
| Aquilo deve ser difícil. | That must be hard. |
| Aquilo deve ser divertido. | That must be fun. |
Pesquisas relacionadas : Que Deve Ser - Que Deve Ser - Que Deve Ser - Que Deve Ser Suficiente - Que Deve Ser Suficiente - O Que Deve Ser - Deve Ser - Deve Ser - Que Deve - Deve Ser Suficiente - Deve Ser Reconstruído - Deve Ser Recomendado - Deve Ser Utilizável - Deve Ser Encarada
