Tradução de "deve vir antes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sua família deve vir antes da sua carreira. | Your family should come before your career. |
| Você deve vir mais cedo para que ele leia seu manuscrito antes do seu discurso. | You should come early in order for him to read your manuscript before your speech. |
| Você deve vir, sem falta. | You must come without fail. |
| Ele não deve vir aqui novamente. | He shall not come here again. |
| Ele não deve vir aqui de novo. | He shall not come here again. |
| Por favor, me ligue antes de vir. | Please phone me before you come. |
| Você deveria vir par casa antes das seis. | You should come home before six. |
| Tenha certeza de vir cá antes das cinco. | Be sure to come here by five. |
| Por que você não telefonou antes de vir? | Why didn't you phone before coming? |
| Onde você esteve antes de vir para cá? | Where were you before you came here? |
| Onde vocês estiveram antes de vir para cá? | Where were you before you came here? |
| Tom deve ter bom senso o bastante para não vir. | Tom might have sense enough not to come. |
| E eles devem prevenir antes de vir à sala de aula. | And they need advanced notice to do that. |
| Essa menina trabalhava como doméstica antes de vir para a escola. | SB This girl was working as a maid before she came to school. |
| Antes de vir para Tóquio, vivemos durante dez anos em Osaca. | Before coming to Tokyo, we lived for ten years in Osaka. |
| Morei em Boston por três anos antes de vir para Chicago. | I lived in Boston for three years before I came to Chicago. |
| Eu vivi em Sendai por dez anos antes de vir para Tóquio. | I had lived in Sendai for ten years before I came to Tokyo. |
| Eu morei em Boston por três anos antes de vir para Chicago. | I lived in Boston for three years before I came to Chicago. |
| E você deve vir e ver isso será uma baita de uma história. | And you ought to come and see it it's going to be a hell of a story. |
| Eles disseram, se você quer saber quem somos, você deve vir e nos experimentar. | They said, you want to know who we are, you have to come experience us. |
| O que deveria ser a CIA, aberta, analítica, 'open source' deve vir para cá. | What should be the CIA, open, analytical, open source should come over here. |
| Você deve obter autorização antes de sair. | You must obtain approval before you can go. |
| Antes de vir para o Peru, Simón Bolívar tinha uma visão idealista dos indígenas . | Before arriving in Peru, Simón Bolívar had an indigenous idealistic view . |
| Antes de comprar sapatos, você deve experimentá los. | Before buying shoes, you should try them on. |
| Antes de tudo, você deve procurar no dicionário. | First of all, you must look it up in the dictionary. |
| Você deve voltar para casa antes de escurecer. | You should come back home before it gets dark. |
| Ele quer voltar para a Matrix e Cis deve vir com ele, mesmo que não queira. | He asks Cis to return with him to the Matrix, but she continues to refuse. |
| Antes de dar ordens, você deve aprender a obedecer. | Before you give orders, you must learn to obey. |
| Você deve pensar muito antes de lhe dizer sim. | You should really think about it before telling him yes. |
| Mas, os três meses antes de ele vir para Chicago, ele passou seguindo o Grateful Dead | Now, the three months before he came to Chicago, he had spent following the Grateful Dead. |
| Há 1000 filmes que se deve assistir antes de morrer. | There are 1000 movies that one must watch before dying. |
| Você deve examinar cuidadosamente o contrato antes de assiná lo. | You must look over the contract before you sign it. |
| A senhora deve ser cadastrada antes de realizar a compra. | You have to register before putting your purchase through. |
| Eu tinha aprendido elas antes de vir para a UCLA, e eu decidi que elas eram muito importantes. | I'd learned these prior to coming to UCLA, and I decided they were very important. |
| Antes dessa data a ) Cada Estado membro deve adoptar , se necessário , | adopt , to |
| O penhor deve ser constituído antes de qualquer pedido de crédito . | The pledge should be established prior to any request for credit . |
| Nos meus vinte e poucos anos de vida, eu nunca tinha visto uma barata antes de vir ao Japão. | I had never seen a cockroach before coming to Japan in my early 20s. |
| Depois, mergulha novamente, repetindo a sequência cerca de meia dúzia de vezes antes de vir à superfície para respirar. | It then dives again and repeats the sequence about half a dozen times before surfacing to breathe. |
| Há algumas coisas que você deve considerar antes de tomar uma decisão. | There are certain things that you should think over before you make any decision. |
| O diagnóstico de epilepsia deve ser estabelecido antes do início do tratamento. | It is not recommended as a routine part of the diagnosis of epilepsy. |
| A resolução destes dois primeiros pontos deve vir de uma melhor compreensão da relatividade geral http arxiv.org abs astro ph 0506506 . | The resolution of these points may come from a better understanding of general relativity. |
| Claro, você deve se perguntar, porque diabos essa lista nunca foi feita antes? | Of course, you have to ask yourself, why on Earth was such a list never done before? |
| Quer vir? | Would you like to come? |
| Querem vir? | Would you like to come? |
| Posso vir? | Can I come? |
Pesquisas relacionadas : Deve Vir - Deve Vir - Antes De Vir - Deve Vir De - Deve Vir De - Não Deve Vir - Ele Deve Vir - Antes De Vir Para - Deve Ser Antes - Deve, Antes, Ser - Você Deve, Antes - Deve Aparecer Antes - Deve Vir Em Primeiro Lugar - Pode Vir