Tradução de "deveria ter terminado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Deveria - tradução : Deveria - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você deveria ter terminado isso antes.
I should've finished that sooner.
O trabalho deveria ser terminado.
The work should be finished.
Você devia ter terminado , disse o Rei.
'You ought to have finished,' said the King.
Foi um erro ter terminado com você.
It was a mistake to break up with you.
Era para eu ter terminado o trabalho ontem.
I was to have finished the work yesterday.
O Tom deve ter terminado de comer agora.
Tom should be done eating by now.
O drama na Europa está longe de ter terminado.
The drama in Europe is far from over.
De qualquer forma, estou aliviado por o teste ter terminado.
Anyhow, I'm relieved the test is over.
Você deveria ter visto.
You should have seen it.
Você deveria ter visto!
You should have seen it!
Você deveria ter visto.
You should've seen it.
Tom deveria ter ligado.
Tom should've called.
Eu deveria ter sabido.
I should've known.
Você deveria ter telefonado.
You should've called.
Você deveria ter telefonado.
You should've phoned.
Não deveria ter acontecido.
It shouldn't have happened.
Você deveria ter esperado.
You should've waited.
Você deveria ter parado.
You should have stopped.
Você deveria ter recusado.
I should've declined.
Eu deveria ter sabido.
I should have known.
Você deveria ter esperado.
You should have waited.
Deveria ter sido meu.
It should've been mine.
Você deveria ter anotado.
You should've written it down.
Toda corporação deveria ter um, e todo governo deveria ter um Ministério do Detalhe.
Every corporation should have one, and every government should have a Ministry of Detail.
209)Em 474, a influência burgúndia sobre o império parece ter terminado.
209)In 474, Burgundian influence over the empire seems to have ended.
Você deveria ter se apresentado.
You should have introduced yourself.
Você deveria ter pensado nisso.
You should know better.
Você deveria ter mais cuidado.
You should be more careful.
Você deveria ter vindo antes.
You should have come home before.
Você não deveria ter feito.
You shouldn't have done it.
Você deveria ter me escutado.
You should have listened to me.
Você deveria ter me escutado.
You should have listened to me.
Ninguém deveria ter esse poder.
No one should have that power.
Você deveria ter dito antes.
You should've said so earlier.
Eu não deveria ter exagerado.
I shouldn't have overdone it.
Você deveria ter guardado segredo.
You should have kept that secret.
Tom deveria ter um tempão.
Tom should have plenty of time.
Você deveria ter me escutado.
You should've listened to me.
Não deveria ter comido tanto.
I shouldn't have eaten so much.
Você deveria ter visto ele.
You should have seen him.
Você deveria ter me visto.
You should have seen me.
Nunca deveria ter vindo aqui.
I should've never come here.
Você não deveria ter voltado.
You shouldn't have come back.
Eu deveria ter escutado Tom.
I should have listened to Tom.
Você deveria ter se apresentado.
You should've introduced yourself.

 

Pesquisas relacionadas : Ter Terminado - Ter Terminado - Ter Terminado - Deveria Ter - Poderia Ter Terminado - Ter Tudo Terminado - Deveria Ter Jogado - Deveria Ter Sido - Deveria Ter Coberto - Deveria Ter Aprendido - Deveria Ter Comprado - Deveria Ter Verificado - Deveria Ter Percebido - Deveria Ter Assinado