Tradução de "devolução de numerário" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Devolução - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Evolução da Devolução | The Evolution of Devolution |
| De igual forma , se o valor dos activos de garantia , após a reavaliação , ultrapassar um certo nível , a contraparte poderá pedir a devolução dos activos ou do numerário em excesso . | any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings . |
| A lógica da devolução é simples. | The logic of devolution is clear. |
| De igual forma , se o valor dos activos de garantia , após a reavaliação , ultrapassar um certo nível , a contraparte poderá pedir a devolução dos activos ou do numerário em excesso . Ver também a Secção 6.4 . | Collateral pooling system a central bank system for managing collateral , in which counterparties open a pool account to deposit assets collateralising their transactions with the central bank . |
| Todos quiseram a devolução do depósito. Todos estão fugindo. | Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing. |
| Ela enviou Pomponne de Bellièvre de Navarra para organizar a devolução de sua filha. | Catherine sent Pomponne de Bellièvre to Navarre to arrange Margaret's return. |
| A devolução está aí, e o seu apelo é inegável. | Devolution is coming, and its appeal is undeniable. |
| Numerário | Cash |
| Numerário | Cash |
| Numerário | Cash |
| Numerário | Cash 2 . |
| Numerário | Official Journal of the European Union |
| Numerário | Cash |
| Levantamentos de numerário efectuados numa ATM mediante a utilização de um cartão com funções de numerário . | Cash withdrawals performed at an ATM using a card with a cash function . |
| Numerário 2 . | Cash 2 . |
| Numerário 1e . | Cash 1e . |
| Numerário 2 . | Cash 2 . |
| 1 . Numerário | Description of main features 1 . |
| 1 Numerário | 1 Cash |
| 100 Numerário | 100 Cash |
| Numerário Empréstimos | Cash Loans |
| Numerário ( AF . | Currency ( AF . |
| Depósitos de numerário em ATM . | ATM cash deposits . |
| Depósitos de numerário em ATM . | ATM cash deposits . |
| Mas é importante saber onde termina a devolução e inicia a disfunção. | But it is important to know where devolution ends and dysfunction begins. |
| M2 Artigo 21.o Liquidação e devolução das ordens de pagamento em fila de espera 1 . | M2 Article 21 Settlement and return of queued payment orders 1 . |
| ACTIVO 1 Numerário | ASSETS 1 Cash |
| Ericino de Salema, comentador e jornalista moçambicano, considerou a devolução dessas leis uma acção de grande mérito | Ericino de Salema, a Mozambican commentator and journalist, found the returning of these laws as a great worthiness action |
| Provavelmente, estas questões serão agora reabertas à medida que se intensificar a devolução. | These issues are now likely to be reopened with further devolution. |
| É preciso frisar que o presidente do partido não dá ordem para devolução. | It must be emphasized that the party s president does not give return orders. |
| O Pink Floyd terminou seu relacionamento com a NWG, exigindo a devolução de fundos não investidos. | Pink Floyd terminated their relationship with NWG, demanding the return of uninvested funds. |
| Rubricas por memória Adiantamentos de numerário em terminais POS Levantamentos de numerário em balcão Depósitos de numerário em balcão ( ) milhões , total para o período ( 1 ) Cada operação é reportada apenas numa subcategoria . | ( ) million , total for the period ( 1 ) Each transaction is reported only in one sub category . |
| Em 1994, a África do Sul faz a devolução à Namíbia do porto principal de Walvis Bay. | Walvis Bay was ceded to Namibia in 1994 upon the end of Apartheid in South Africa. |
| Desde então, o CNT está exigindo a devolução da propriedade por parte do Estado. | Since then the CNT has been claiming the return of these properties from the State. |
| Operações de consolidação numerário e depósitos 2B . | Consolidating transactions currency and deposits 2B . |
| Elementos de consolidação numerário e depósitos 3B . | Consolidating elements currency and deposits 3B . |
| Operações de consolidação numerário e depósitos 2B . | Consolidating transactions currency and deposits 2B . |
| Elementos de consolidação numerário e depósitos 3B . | Consolidating elements currency and deposits 3B . |
| Operações de consolidação numerário e depósitos 2B . | Consolidating transactions currency and deposits 2B . |
| Elementos de consolidação numerário e depósitos 3B . | Consolidating elements currency and deposits 3B . |
| Fluxos de numerário na área do euro | Cash flows in euro area |
| estatísticas do volume de transacções em numerário | statistics on the volume of cash operations |
| Numerário ( todas as moedas ) | Cash ( all currencies ) |
| Numerário , do qual euro | Cash , of which euro |
| Numerário ( todas as moedas ) | ASSETS Cash ( all currencies ) |
Pesquisas relacionadas : Devolução - Numerário Mudar - Numerário Detido - Numerário Moeda - Numerário Em - Armazenam Numerário - Fornecimento De Numerário - Numerário E Depósitos - Vantagem Em Numerário - Cauções Em Numerário - Devolução Total - Devolução Escocês - íngreme Devolução