Tradução de "dez vezes maior" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isto é dez vezes maior do que a radiação mamífera, a qual foi uma radiação à quatro patas.
That is 10 times larger than the mammal radiation, which was a four legged radiation.
Cinco vezes dois é igual a dez.
Five times two equals ten.
Desde então já foi eleito dez vezes.
Since then, he has been re elected ten times.
Você é dez vezes mais pesado do que eu.
You're ten times heavier than I am.
E você conseguiu isso. E isso faz sua vitória duas vezes maior três vezes maior.
And you've achieved that and that makes your win doubly big, triply big.
Quanto custa a lata maior, com uns dez centímetros?
How much for the biggest can, about ten centimeters across?
O Conselho do BCE reúne pelo menos dez vezes por ano .
The Governing Council shall meet at least 10 times a year .
O Conselho do IME reúne , pelo menos , dez vezes por ano .
The Council of the EMI shall meet at least 10 times a year .
Ela sabe dez vezes mais palavras em inglês do que eu.
She knows ten times as many English words as I do.
Ela sabe dez vezes mais palavras em inglês do que eu.
She knows ten times more English words than me.
Tom já me contou essa mesma piada mais de dez vezes.
Tom has told me that same joke more than ten times.
Seu fígado fica oito vezes maior.
Its liver expands by eight times.
O Conselho do BCE reúne pelo menos dez vezes por ano . 108
The Governing Council shall meet at least 10 times a year .
A expressão filhos de Deus é utilizada dez vezes no Novo Testamento.
He wrote Christ Jesus, the Son of God, is God and Man God before all worlds, man in our world...
Infelizmente este veículo tem, tipo, umas dez vezes o tamanho sabe, do outro veículo ou três vezes a massa.
Unfortunately this Rover is, like, ten times the size of the, you know, mass wise, of the other Rover, or three times the mass.
E havia mais de dez vezes o número de pessoas vivendo nesses países.
And there were more than 10 times as many people living in these countries.
Há uma diferença de aproximamente dez vezes ali, a escala aumenta deste lado.
There's a about a tenfold difference there, log scale up the side.
O Conselho do Banco Central Europeu reúne, pelo menos, dez vezes por ano.
The Governing Council shall meet at least ten times a year.
Isto é pelo menos 100 vezes maior.
This is at least 100 times bigger.
Júpiter tem uma massa aproximadamente 318 vezes maior que a da Terra, enquanto a de Saturno é 95 vezes maior.
Jupiter has 318 times the Earth's mass, while Saturn is 95 times the mass of the Earth, Together, Jupiter and Saturn hold 92 of the total planetary mass in the Solar System.
Por exemplo, bebés que não sejam exclusivamente amamentados com leite materno durante os primeiros seis meses de vida têm um risco dez vezes maior de morte por diarreia, e são 15 vezes mais propensos a morrer de pneumonia.
For example, infants who are not exclusively breastfed for the first six months have a ten fold increase in the risk of death from diarrhea, and are 15 times more likely to die from pneumonia.
Se a hipotenusa for duas vezes maior, os lados serão duas vezes maiores.
If the hypotenuse is twice as long, so are the sides.
Portanto, há dez vezes mais células bacterianas que células humanas, em um ser humano.
So, 10 times more bacterial cells than human cells on a human being.
Não, tem que ser Senta e pronto, dá certo seis vezes a cada dez.
No, we go, Puppy, sit boom, it's got it in six to 10 trials.
Com esse desenvolvimento, a população de Bochum cresceu dez vezes entre 1850 e 1890.
The population of Bochum increased from about 4,500 in 1850 to 100,000 in 1904.
A Austrália é mais de três vezes maior que a Gronelândia, a maior ilha.
Notes Australia is more than three times the size of Greenland, the largest island.
Exercício físico Durante o exercício físico, o consumo de oxigénio pode aumentar até dez vezes.
Physical exercise During exercise, oxygen consumption can increase by a factor of more than 10.
Cada flor tem dez estames, nem sempre totalmente desenvolvidos e três carpelos (por vezes, quatro).
References External links Jepson Manual Treatment Washington Burke Museum Photo gallery
O Japão começou a guerra com dez (dez) porta aviões a maior e mais moderna frota de porta aviões do mundo, naquela altura.
With the deactivation of the in December 2012 (decommissioning scheduled for 2013), the U.S. fleet comprises 10 supercarriers.
Bem, na maior parte das vezes, não o fazem.
Well, for the most part, they don't.
A China é vinte vezes maior que o Japão.
China is twenty times as large as Japan.
A China é vinte vezes maior que o Japão.
China is twenty times bigger than Japan.
com os Estatutos do SEBC , este órgão deve reunir se , no mínimo , dez vezes por ano .
The Statute of the ESCB states that the Governing Council of the ECB must meet at least ten times a year .
com os Estatutos do SEBC , este órgão deve reunir se , no mínimo , dez vezes por ano .
countries .
Em Pelotas ainda estão dez esculturas de Antônio Caringi, considerado o maior escultor gaúcho.
In Pelotas there are still nine sculptures of Antônio Caringi, considered the best gaúcho sculptor.
E eu volto, e dito e feito, o pequeno modelo que eu deixei pra trás tinha sido construído dez vezes maior para exposição pública no local da obra, e a ponte estava pronta.
And I came back and, lo and behold, the little model I'd left behind had been built ten times bigger for public display on site and ... the bridge was built!
Em 2004, o número de mortes no trânsito por 10 mil veículos era dez vezes maior do que nos países desenvolvidos, e o número de mortes nas estradas dobrou nos últimos três anos.
In 2004, the number of road fatalities per 10,000 vehicles was ten times higher in Cambodia than in the developed world, and the number of road deaths had doubled in the preceding three years.
A sua casa é três vezes maior que a minha.
Your house is three times as big as mine.
O novo é duas vezes maior do que o velho.
The new one's twice as big as the old one.
Spacey obedeceu, eventualmente criando 35 frases, porém Bening não conseguia ficar séria todas as vezes, significando que a cena teve de ser filmada dez vezes.
Spacey obliged, eventually coming up with 35 phrases, but Bening could not always keep a straight face, which meant the scene had to be shot ten times.
A população aumentou dez vezes nesse período, de 13 000 (em 1800) até 130 000 (em 1900).
The population increased tenfold in the century, from 13,000 (1800) to 130,000 (1900).
Assim, a espessura do corpo ensaiado deve ser pelo menos dez vezes superior a profundidade da impressão.
In order to get a reliable reading the thickness of the test piece should be at least 10 times the depth of the indentation.
Manhattan é gerido por um conselho de dez membros, a terceira maior dos cinco distritos.
Manhattan has ten City Council members, the third largest contingent among the five boroughs.
A disparidade entre as partes quanto à dimensão económica o PIB da UE é quase três vezes maior que o do Japão não é tão grande que possa levar a tácticas de força como as vistas nas conversações entre a UE e o Canadá (uma relação em que a Europa tem a vantagem de uma produção dez vezes maior).
The disparity between the parties in terms of economic size the EU s GDP is almost three times larger than Japan s is not so wide as to lead to the strong arm tactics seen in the EU Canada talks (a relationship in which Europe has a tenfold advantage in terms of output).
O volume de escavação de terra e rocha em Itaipu é 8,5 vezes maior que o do Eurotúnel e o volume de concreto é 15 vezes maior.
The volume of excavation of earth and rock in Itaipu is 8.5 times greater than that of the Channel Tunnel and the volume of concrete is 15 times greater.

 

Pesquisas relacionadas : Dez Vezes - Por Vezes Dez - Por Dez Vezes - Aumentou Dez Vezes - Dez Vezes Mais - Por Vezes Dez - Dez Vezes Menor - Até Dez Vezes - Vezes Maior - Vezes Maior - Vezes Maior - Dez Vezes Mais Rápido - Aumento De Dez Vezes - Dez Vezes Mais Longos