Tradução de "diagnosticado com esquizofrenia" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Esquizofrenia - tradução :

Palavras-chave : Schizophrenia Schizophrenic Paranoid Diagnosed Paranoia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fui diagnosticado com pneumonia.	I was diagnosed with pneumonia.
107 Esquizofrenia com aripiprazol oral	Schizophrenia with oral aripiprazole
Tom foi diagnosticado com autismo.	Tom was diagnosed with autism.
Esquizofrenia	Schizophrenia
Vocês nunca estarão sozinhas com a esquizofrenia.	You will never be alone with schizophrenia.
Vocês nunca estarão sozinhos com a esquizofrenia.	You will never be alone with schizophrenia.
Você nunca estará sozinha com a esquizofrenia.	You will never be alone with schizophrenia.
Você nunca estará sozinho com a esquizofrenia.	You will never be alone with schizophrenia.
Vocês nunca estarão sozinhas com a esquizofrenia.	You'll never be alone with schizophrenia.
Vocês nunca estarão sozinhos com a esquizofrenia.	You'll never be alone with schizophrenia.
Você nunca estará sozinha com a esquizofrenia.	You'll never be alone with schizophrenia.
Você nunca estará sozinho com a esquizofrenia.	You'll never be alone with schizophrenia.
Tom foi diagnosticado com tuberculose em 2013.	Tom was diagnosed with tuberculosis in 2013.
Fui diagnosticado com diabetes tipo 1 e 2.	I was diagnosed with Diabetes 1 and 2.
Tom foi diagnosticado com distrofia muscular em 2013.	Tom was diagnosed with muscular dystrophy in 2013.
Levado ao hospital, foi diagnosticado com apendicite aguda.	He was taken to the hospital where he was diagnosed with acute appendicitis.
Oke foi diagnosticado com Diabetes Tipo 1 e 2.	Oke has been diagnosed with Diabetes type 1 and 2.
Tom foi diagnosticado com câncer nos rins em 2013.	Tom was diagnosed with kidney cancer in 2013.
Allen foi diagnosticado com linfoma de Hodgkin em 1982.	Allen was diagnosed with Hodgkin's lymphoma in 1982.
E cinco anos atrás, Robert foi diagnosticado com glioblastoma multiforme.	And five years ago, Robert was diagnosed with GBM.
E chamamos isso de esquizofrenia.	And we then call that schizophrenia.
Não deveriam fechar me numa caixa com a etiqueta de esquizofrenia (Jane).	(ICD code F20.6)Sluggish schizophrenia is in the Russian version of the ICD 10.
Tom foi diagnosticado com leucemia em 20 de Outubro de 2013.	Tom was diagnosed with leukemia on October 20, 2013.
Quando Diotallevi é diagnosticado com câncer, ele atribui isto ao Plano.	When Diotallevi is diagnosed with cancer, he attributes this to his participation in The Plan.
Morte Em 21 de maio de 2011 foi diagnosticado com leucemia.	Death Having been diagnosed with leukemia, Franco was admitted to the Albert Einstein Hospital, in São Paulo, on May 21, 2011.
Em junho de 2009 Randi foi diagnosticado com câncer de intestino.	Randi was diagnosed with colorectal cancer in June 2009.
E isto é exatamente o que aconteceu com a medicação antipsicótica para esquizofrenia.	And this is exactly what happened which antipsychotic medication for schizophrenia.
Meu pai foi diagnosticado com esclerose múltipla no auge da sua vida.	My dad was diagnosed with multiple sclerosis in the prime of his life.
Em novembro de 1997, o guitarrista Peter DiStefano foi diagnosticado com câncer.	Further touring by the band was scuttled when DiStefano was diagnosed with cancer.
Nos três anos seguintes, todas as suas irmãs casaram com nobres alemães e mudaram se para a Alemanha, a sua mãe foi colocada num asilo depois de lhe ter sido diagnosticado esquizofrenia, e seu pai mudou se para um pequeno apartamento em Monte Carlo.	In the next three years, his four sisters married German princes and moved to Germany, his mother was placed in an asylum after being diagnosed with schizophrenia, and his father moved to a small flat in Monte Carlo.
Ele havia sido diagnosticado em 1984.	He had been diagnosed during 1984.
Estipula se que entre 5 e 15 de pessoas com esquizofrenia morrem de suicídio.	There does not appear to be a difference in rates of attempted suicide rates.
É chamado esquizofrenia, e você também está morto.	It's called schizophrenia, and you are dead also.
ABILIFY é indicado para o tratamento da esquizofrenia.	ABILIFY is indicated for the treatment of schizophrenia.
Dias depois veio a confirmação que Dio tinha sido diagnosticado com câncer no estômago.	He had been diagnosed with stomach cancer, and was undergoing treatment.
A incidência de acatisia é mais frequente nos doentes com perturbação bipolar do que nos doentes com esquizofrenia.	Akathisia is more common in patients with bipolar disorder than in those with schizophrenia.
Nos doentes com esquizofrenia, a incidência de acatisia foi de 6, 2 com aripiprazol e de 3, 0 com placebo.	In schizophrenia patients the incidence of akathisia was 6.2 with aripiprazole and 3.0 with placebo.
Aí de repente eu sou diagnosticado maníaco depressivo.	All of sudden I'm diagnosed manic depressive.
Durante sua estadia em Fordham, foi diagnosticado com um tumor benigno no cérebro, que fora tratado com sucesso.	While at Fordham, McLuhan was diagnosed with a benign brain tumor it was treated successfully.
Quando diagnosticado segundo os critérios DSM IV, afeta cerca de 6 7 das crianças, ou 1 2 quando diagnosticado pelos critérios CID 10.	It affects about 6 7 of children when diagnosed via the DSM IV criteria and 1 2 when diagnosed via the ICD 10 criteria.
A esquizofrenia e outros transtornos do tipo psicótico com predomínio de sintomas negativos frequentemente são confundidos com uma depressão severa.	Catatonic depression is a rare and severe form of major depression involving disturbances of motor behavior and other symptoms.
Uma vez diagnosticado, o câncer geralmente é tratado com uma combinação de cirurgia, quimioterapia e radioterapia.	Cancer is often treated with some combination of radiation therapy, surgery, chemotherapy, and targeted therapy.
Morte Durante sua turnê de despedida, Pavarotti foi diagnosticado com câncer pancreático, em julho de 2006.	Death While undertaking an international farewell tour, Pavarotti was diagnosed with pancreatic cancer in July 2006.
Ele acabava de ser diagnosticado com ALS , que é uma doença com expectativa média de vida de três anos.	He'd just been diagnosed with ALS, which is a disease that the average lifespan is three years.
O DISC1 é um gene que está deletado na esquizofrenia.	DISC1 is a gene that's deleted in schizophrenia.

Pesquisas relacionadas : Diagnosticado Com - Foi Diagnosticado Com - Diagnosticado Com Câncer - Diagnosticado Com Diabetes - Diagnosticado Com Demência - Esquizofrenia Fronteira - Esquizofrenia Latente - Esquizofrenia Catatônica - Esquizofrenia Hebefrênico - Esquizofrenia Desorganizada - Esquizofrenia Paranóica - Esquizofrenia Parafrênico - Esquizofrenia Reactiva

Display this page in English