Tradução de "esquizofrenia desorganizada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sou desorganizada.
I'm untidy.
Esquizofrenia
Schizophrenia
E chamamos isso de esquizofrenia.
And we then call that schizophrenia.
107 Esquizofrenia com aripiprazol oral
Schizophrenia with oral aripiprazole
Vocês nunca estarão sozinhas com a esquizofrenia.
You will never be alone with schizophrenia.
Vocês nunca estarão sozinhos com a esquizofrenia.
You will never be alone with schizophrenia.
Você nunca estará sozinha com a esquizofrenia.
You will never be alone with schizophrenia.
Você nunca estará sozinho com a esquizofrenia.
You will never be alone with schizophrenia.
Vocês nunca estarão sozinhas com a esquizofrenia.
You'll never be alone with schizophrenia.
Vocês nunca estarão sozinhos com a esquizofrenia.
You'll never be alone with schizophrenia.
Você nunca estará sozinha com a esquizofrenia.
You'll never be alone with schizophrenia.
Você nunca estará sozinho com a esquizofrenia.
You'll never be alone with schizophrenia.
A França estava desorganizada internamente, sem condições para intervir diretamente na guerra.
Sweden did not take part in the Peace of Prague and it continued the war together with France.
Reforma imperial A constituição do império ainda estava desorganizada no começo do .
Imperial reform The constitution of the Empire was still largely unsettled at the beginning of the 15th century.
É chamado esquizofrenia, e você também está morto.
It's called schizophrenia, and you are dead also.
ABILIFY é indicado para o tratamento da esquizofrenia.
ABILIFY is indicated for the treatment of schizophrenia.
O DISC1 é um gene que está deletado na esquizofrenia.
DISC1 is a gene that's deleted in schizophrenia.
Entre elas estão a ataxia cerebelar, neuropatia periférica, esquizofrenia e autismo.
This includes cerebellar ataxia, peripheral neuropathy, schizophrenia, and autism.
e na velhice condições como Parkinsonismo e em outras debilitações como Esquizofrenia
And in older age conditions like Parkinsonism, and in other acquired impairments like schizophrenia.
Diz se que os primeiros sinais e sintomas de esquizofrenia são insidiosos.
Impairment in social cognition is associated with schizophrenia, as are symptoms of paranoia.
Não deveriam fechar me numa caixa com a etiqueta de esquizofrenia (Jane).
(ICD code F20.6)Sluggish schizophrenia is in the Russian version of the ICD 10.
Ele afirma que a natureza organizada da minoria organizada a torna irresistível a qualquer indivíduo da maioria desorganizada.
He claims that the organized nature of the organized minority makes it irresistible to any individual of the disorganized majority.
É uma das células que parece estar atrofiada em casos como a esquizofrenia.
It's one of the cells that seems to be atrophied in disorders like schizophrenia.
E isto é exatamente o que aconteceu com a medicação antipsicótica para esquizofrenia.
And this is exactly what happened which antipsychotic medication for schizophrenia.
Os invasores foram expulsos em 1645, depois de intensos combates em Porto Calvo, deixando a economia local totalmente desorganizada.
The invaders were expelled in 1645, after intense fighting in Porto Calvo, leaving the economy totally disorganized.
Ela tem efeitos muito fortes contra a depressão, a esquizofrenia, e muitas outras coisas.
It's very powerful for depression, schizophrenia, many, many things.
Estipula se que entre 5 e 15 de pessoas com esquizofrenia morrem de suicídio.
There does not appear to be a difference in rates of attempted suicide rates.
Uma das coisas que ela descobriu foi que o registro médico do seu marido nesta pasta de papel estava desorganizada.
One of the things that she discovered was that her husband's medical record in this paper folder was just disorganized.
Mosca afirma que existem apenas duas classes na sociedade o governo (a minoria organizada) e os governados (a maioria desorganizada).
Mosca claims that there are only two classes in society, the governing (the organized minority) and the governed (the disorganized majority).
Embora Bismarck tenha dirigido a transformação da Alemanha desde uma confederação desorganizada, até um estado nação federal, não o fez sozinho.
Although Bismarck had led the transformation of Germany from a loose confederation into a federal nation state, he had not done it alone.
Porém, a minha preocupação é exatamente esta... Qual é a palavra? Não é polarização... mas esquizofrenia.
But my concern is exactly this... what's the word, it's not polarization, but schizophrenia.
A desorganizada de transição da agricultura do país, combinada com duras políticas estatais e uma seca, levou à fome soviética de 1932 1933.
The transitional disorganisation of the country's agriculture, combined with the harsh state policies and a drought, led to the Soviet famine of 1932 1933.
Estes distúrbios esquizofrenia, Alzheimer, depressão, dependência não só nos tiram tempo de vida, como mudam quem somos
These disorders schizophrenia, Alzheimer's, depression, addiction they not only steal our time to live, they change who we are.
Todos os estudos avaliaram a alteração dos sintomas dos doentes, utilizando uma escala padrão para a esquizofrenia.
All of the studies measured the change in the patient s symptoms using a standard scale for schizophrenia.
Tegucigalpa continua a se expandir para além de seu centro colonial, rumo ao leste, sul e oeste, tornando se uma metrópole grande, porém desorganizada.
Today, Tegucigalpa continues to sprawl far beyond its former colonial core towards the east, south and west, creating a large but disorganized metropolis.
A incidência de acatisia é mais frequente nos doentes com perturbação bipolar do que nos doentes com esquizofrenia.
Akathisia is more common in patients with bipolar disorder than in those with schizophrenia.
Além disso, pode ser causada no tratamento da esquizofrenia por antipsicóticos como o haloperidol ou do anestésico cetamina.
It can be caused by schizophrenia treatment with anti psychotics, such as haloperidol, and by the anesthetic ketamine.
E essa é uma citação particularmente comovente porque o próprio Schumann sofria de esquizofrenia e morreu em um hospício.
And this is a particularly poignant quote because Schumann himself suffered from schizophrenia and died in asylum.
O Abilify foi mais eficaz do que o placebo na melhoria dos sintomas da esquizofrenia nos estudos de curta duração.
When used to treat schizophrenia, Abilify was more effective than placebo in the short term studies.
Nos doentes com esquizofrenia, a incidência de acatisia foi de 6, 2 com aripiprazol e de 3, 0 com placebo.
In schizophrenia patients the incidence of akathisia was 6.2 with aripiprazole and 3.0 with placebo.
A esquizofrenia e outros transtornos do tipo psicótico com predomínio de sintomas negativos frequentemente são confundidos com uma depressão severa.
Catatonic depression is a rare and severe form of major depression involving disturbances of motor behavior and other symptoms.
Exatamente por isso, alguns sintomas característicos da esquizofrenia podem ser desencadeados por fármacos que aumentam a atividade dopaminérgica (ex anfetaminas).
The influential dopamine hypothesis of schizophrenia proposed that excessive activation of D2 receptors was the cause of (the positive symptoms of) schizophrenia.
Para a esquizofrenia, a dose inicial recomendada para o Abilify por via oral é de 10 ou 15 mg por dia.
For schizophrenia, the recommended starting dose is 10 or 15 mg by mouth per day.
Assim, por exemplo, vamos imaginar aquela basket cell de que falei antes aquela que está atrofiada na esquizofrenia e que é inibitória.
So for example, lets sort of consider that basket cell I told you about earlier the one that's atrophied in schizophrenia and the one that is inhibitory.
até hoje, tem havido uma certa esquizofrenia na comunidade doadora, quanto a como constituir os serviços básicos nos setores de pós conflito.
And to date, there has been a sort of a schizophrenia in the donor community, as to how to build basic services in post conflict sectors.

 

Pesquisas relacionadas : Desorganizada - Esquizofrenia Fronteira - Esquizofrenia Latente - Esquizofrenia Catatônica - Esquizofrenia Hebefrênico - Esquizofrenia Paranóica - Esquizofrenia Parafrênico - Esquizofrenia Reactiva - Diagnosticado Com Esquizofrenia - Tipo Catatónico Esquizofrenia - Tipo Desorganizado Esquizofrenia - Tipo Paranóico Esquizofrenia - Primeiro Episódio De Esquizofrenia